O Tratamento do Polimorfismo em Dicionários Gerais Monolíngues de Orientação Semasiológica
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | pt |
| Veröffentlicht: |
Universidad de Antioquia
2015
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| _version_ | 1876460578061418496 |
|---|---|
| author | Myriam Lucía Chancí Arango |
| author_facet | Myriam Lucía Chancí Arango |
| contents | O Tratamento do Polimorfismo em Dicionários Gerais Monolíngues de Orientação Semasiológica Myriam Lucía Chancí Arango Lengua y Literatura Lexicografia polimorfismo microestrutura dicionários gerais monolíngues semasiológicos Este trabalho faz uma análise do tratamento dado ao polimorfismo em verbetes de substantivos em dicionários gerais monolíngues de orientação semasiológica da tradição lexicográfica hispânica. Nosso objetivo é avaliar tal questão nessas obras não apenas em relação com a presença, disposição e localização das informações, mas também no tocante aos critérios empregados para se estabelecer as formas type e token . Para tal análise, lançamos mão, entre outros, dos postulados de Porto Dapena, Hausmann e Wiegand. Os resultados indicam que os dicionários analisados não se baseiam em um programa constante de informações (PCI) para a abordagem e apresentação estratégica das informações relativas às variantes ortográficas. Isto, necessariamente, termina comprometendo a qualidade de muitos segmentos, que acabam por oferecer informações pouco ou nada funcionais para o potencial usuário. 2015 artículo científico 0123-3432 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=255042625005 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=2550 Íkala, revista de lenguaje y cultura application/pdf Universidad de Antioquia Íkala, revista de lenguaje y cultura (Colombia) Num.2 Vol.20 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_255042625005 |
| institution | Redalyc |
| language | pt |
| publishDate | 2015 |
| publisher | Universidad de Antioquia |
| spellingShingle | O Tratamento do Polimorfismo em Dicionários Gerais Monolíngues de Orientação Semasiológica Myriam Lucía Chancí Arango Lengua y Literatura Lexicografia polimorfismo microestrutura dicionários gerais monolíngues semasiológicos O Tratamento do Polimorfismo em Dicionários Gerais Monolíngues de Orientação Semasiológica Myriam Lucía Chancí Arango Lengua y Literatura Lexicografia polimorfismo microestrutura dicionários gerais monolíngues semasiológicos Este trabalho faz uma análise do tratamento dado ao polimorfismo em verbetes de substantivos em dicionários gerais monolíngues de orientação semasiológica da tradição lexicográfica hispânica. Nosso objetivo é avaliar tal questão nessas obras não apenas em relação com a presença, disposição e localização das informações, mas também no tocante aos critérios empregados para se estabelecer as formas type e token . Para tal análise, lançamos mão, entre outros, dos postulados de Porto Dapena, Hausmann e Wiegand. Os resultados indicam que os dicionários analisados não se baseiam em um programa constante de informações (PCI) para a abordagem e apresentação estratégica das informações relativas às variantes ortográficas. Isto, necessariamente, termina comprometendo a qualidade de muitos segmentos, que acabam por oferecer informações pouco ou nada funcionais para o potencial usuário. 2015 artículo científico 0123-3432 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=255042625005 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=2550 Íkala, revista de lenguaje y cultura application/pdf Universidad de Antioquia Íkala, revista de lenguaje y cultura (Colombia) Num.2 Vol.20 |
| title | O Tratamento do Polimorfismo em Dicionários Gerais Monolíngues de Orientação Semasiológica |
| topic | Lengua y Literatura Lexicografia polimorfismo microestrutura dicionários gerais monolíngues semasiológicos |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=255042625005 |