Multilingual and Multi-Generational Italian Identity in a Netflix Series: Subtitling Generazione 56k (2021) into English
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | en |
| Pubblicazione: |
Universidad de Antioquia
2023
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
The Rendering of Foul Language in Spanish-English Subtitling: The Case of El Vecino
di: Noemí Barrera-Rioja
Pubblicazione: (2023)
di: Noemí Barrera-Rioja
Pubblicazione: (2023)
Italianistica Debreceniensis
Pubblicazione: (2020)
Pubblicazione: (2020)
Cuadernos de Filología Italiana
Pubblicazione: (2018)
Pubblicazione: (2018)
Morte o trasformazione del romanzo? Riflessioni critiche sullo stato della narrativa italiana e sul dibattito sulla "morte del romanzo"
di: Marchetti, Giorgio
Pubblicazione: (2026)
di: Marchetti, Giorgio
Pubblicazione: (2026)
Italiano a scuola
Pubblicazione: (2020)
Pubblicazione: (2020)
Antichi testi trentini
di: Cristelli, Stefano
Pubblicazione: (2024)
di: Cristelli, Stefano
Pubblicazione: (2024)
Incontri: Rivista Europea di Studi Italiani
Pubblicazione: (2012)
Pubblicazione: (2012)
Il mercato del vino nella Grande Distribuzione Organizzata in Italia
di: Fabbrizzi, Sara, et al.
Pubblicazione: (2022)
di: Fabbrizzi, Sara, et al.
Pubblicazione: (2022)
Kepos
Pubblicazione: (2019)
Pubblicazione: (2019)
Finzioni
Pubblicazione: (2022)
Pubblicazione: (2022)
Literacy and Nationalization of Italian Children in Brazil: Prescriptions on Textbooks
di: ROSA LYDIA TEIXEIRA CORRÊA
Pubblicazione: (2018)
di: ROSA LYDIA TEIXEIRA CORRÊA
Pubblicazione: (2018)
Italiano LinguaDue
Pubblicazione: (2010)
Pubblicazione: (2010)
BRINCANDO COM ANNA LIVIA
di: Aurora Bernardini
Pubblicazione: (2022)
di: Aurora Bernardini
Pubblicazione: (2022)
«Io vivo fra le cose e invento, come posso, il modo di nominarle»
di: Venturi, Maria Teresa
Pubblicazione: (2022)
di: Venturi, Maria Teresa
Pubblicazione: (2022)
Italian Political Science
Pubblicazione: (2021)
Pubblicazione: (2021)
Quaderns d'Italià
Pubblicazione: (2018)
Pubblicazione: (2018)
Migration and Italian Associations in Tunisia
di: Emanuela Locci
Pubblicazione: (2023)
di: Emanuela Locci
Pubblicazione: (2023)
Chapter Lo sviluppo della competenza lessicale: incursioni tra le ipotesi teoriche e le applicazioni glottodidattiche
di: Villarini, Andrea
Pubblicazione: (2022)
di: Villarini, Andrea
Pubblicazione: (2022)
Altrelettere
Pubblicazione: (2024)
Pubblicazione: (2024)
IpoTESI di Preistoria
Pubblicazione: (2012)
Pubblicazione: (2012)
THE STATE OF THE ART OF PHILOSOPHY FOR CHILDREN IN ITALY (2006-2007)
di: Eleonora Zorzi
Pubblicazione: (2010)
di: Eleonora Zorzi
Pubblicazione: (2010)
Traducciones y transcreaciones de mensajes publicitarios en Twitter e Instagram: Netflix en español
di: Livia-Cristina García-Aguiar
Pubblicazione: (2023)
di: Livia-Cristina García-Aguiar
Pubblicazione: (2023)
Journal of Italian Philosophy
Pubblicazione: (2022)
Pubblicazione: (2022)
ACME
Pubblicazione: (2014)
Pubblicazione: (2014)
E-Review. Rivista degli Istituti Storici dell'Emilia-Romagna in Rete
Pubblicazione: (2015)
Pubblicazione: (2015)
Chapter “I nostri contadini solevano istare molto meglio per lo addrieto che ora”: mezzadria, proprietà cittadina e disuguaglianza economica in Toscana, sec. XV-XVI
di: Cristoferi, Davide
Pubblicazione: (2022)
di: Cristoferi, Davide
Pubblicazione: (2022)
Gender/Sexuality/Italy
Pubblicazione: (2021)
Pubblicazione: (2021)
La variazione semantica del verbo essere nelI'italiano parlato
di: Alessandro, Panunzi
Pubblicazione: (2010)
di: Alessandro, Panunzi
Pubblicazione: (2010)
Chapter Ricchezza e proprietà in una città levantina: Bari tra Cinque e Settecento
di: Sardone, Sergio
Pubblicazione: (2022)
di: Sardone, Sergio
Pubblicazione: (2022)
Chapter Dinamiche della disuguaglianza economica nella Repubblica di Venezia: fonti e metodi d’indagine a partire dal caso padovano
di: DI TULLIO, MATTEO
Pubblicazione: (2022)
di: DI TULLIO, MATTEO
Pubblicazione: (2022)
Quality Assessment of the English Subtitles in Five International Award-Winning Colombian Films
di: Susana Fernández Gil
Pubblicazione: (2023)
di: Susana Fernández Gil
Pubblicazione: (2023)
English Dubs: Why are anglophone viewers receptive to English dubbing on streaming platforms and to foreign-accent strategies?
di: Lydia Hayes
Pubblicazione: (2023)
di: Lydia Hayes
Pubblicazione: (2023)
A Stranger in the Saloon: Lexical Disruption in the English Translation for Euro-Westerns Dubbing
di: John D. Sanderson
Pubblicazione: (2023)
di: John D. Sanderson
Pubblicazione: (2023)
Chapter Montagne diseguali? Il ruolo regolatore delle risorse collettive nella montagna friulana, secoli XVII-XVIII
di: Lorenzini, Claudio
Pubblicazione: (2022)
di: Lorenzini, Claudio
Pubblicazione: (2022)
Covid collection
Pubblicazione: (2022)
Pubblicazione: (2022)
Chapter La disuguaglianza economica in area marchigiana: uno studio di lungo periodo (1400-1800)
di: Ammannati, Francesco
Pubblicazione: (2022)
di: Ammannati, Francesco
Pubblicazione: (2022)
Engaging English Audiences in the Dubbing Experience: A Matter of Quality or Habituation?
di: Sofía Sánchez-Mompeán
Pubblicazione: (2023)
di: Sofía Sánchez-Mompeán
Pubblicazione: (2023)
Pivot Templators’ Challenges and Training: Insights from a Survey Study with Subtitlers and Subtitler Trainers
di: Hanna Pięta
Pubblicazione: (2023)
di: Hanna Pięta
Pubblicazione: (2023)
Zibaldone: Estudios Italianos
Pubblicazione: (2013)
Pubblicazione: (2013)
California Italian Studies
Pubblicazione: (2018)
Pubblicazione: (2018)