Skip to content
VuFind
  • Login
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Italiano
Advanced
  • Cite this
  • Text this
  • Email this
  • Print
  • Export Record
    • Export to RefWorks
    • Export to EndNoteWeb
    • Export to EndNote
  • Save to List
  • Permanent link
Cover Image

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Rebecca McClarty
Format: Artículo científico
Language:en
Published: Universitat de València 2012
Subjects:
Lengua y Literatura
Aesthetics
Film studies
Creative subtitling
Multidisciplinarity
Audiovisual translation
Online Access:https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=265125413006
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
  • Holdings
  • Description
  • Table of Contents
  • Comments
  • Similar Items
  • Staff View

Internet

https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=265125413006

Similar Items

  • SUBTITLING FOR STREAMING PLATFORMS: NEW TECHONOLOGIES, OLD ISSUES
    by: Giovana Cordeiro Campos
    Published: (2020)
  • Aggressive speech acts or expressions of friendliness? Translating taboo words in Fatih Akins’ Soul Kitchen (2009) into Italian subtitles
    by: Claudia Buffagni
    Published: (2024)
  • Cortometrajes, habla soez y subtitulación: los casos de Diez minutos (2004) y Dime que yo (2008)
    by: Beatrice Garzelli
    Published: (2024)
  • A quantitative analysis of racist epithets referring to Italians and their translations in movie subtitles: The case of wop, eyetie and goombah
    by: Serena Ghiselli
    Published: (2024)
  • Role Reversal: An Overview of Audiovisual Translation into English
    by: Jorge Díaz-Cintas
    Published: (2023)

Search Options

  • Search History
  • Advanced Search

Find More

  • Browse the Catalog
  • Browse Alphabetically
  • Explore Channels
  • Course Reserves
  • New Items

Need Help?

  • Search Tips
  • Ask a Librarian
  • FAQs