Contribución al estudio historiográfico de la traducción. Propuesta de un manual de lecturas guiadas y sus aplicaciones

Fuente: Redalyc
Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Pilar Ordóñez López
Format: Artículo científico
Language:es
Published: Universitat de València 2013
Subjects:
Online Access:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1876442358696902656
author Pilar Ordóñez López
author_facet Pilar Ordóñez López
contents Contribución al estudio historiográfico de la traducción. Propuesta de un manual de lecturas guiadas y sus aplicaciones Pilar Ordóñez López José Antonio Sabio Pinilla Lengua y Literatura Antologías Teoría de la traducción Historia de la traducción Manual de lecturas guiadas Historiografía de la traducción Tras el auge experimentado en los últimos años por las antologías que recogen el discurso de la traducción a lo largo del tiempo, parece llegado el momento de reflexionar sobre el tipo de investigación histórica que se está haciendo en nuestros días. En esta línea, defendemos en este artículo la necesidad de elaborar un manual de lecturas guiadas de historiografía de la traducción que proporcione algunas claves para entender la pluralidad y el dinamismo de nuestra disciplina. Dentro de la tradición del reader, la obra cumpliría una función eminentemente pedagógica e incluiría una muestra representativa y bien contextualizada de la investigación producida en el campo histórico de la traducción en los últimos cuarenta años. 2013 artículo científico 1889-4178 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=265129587003 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=2651 MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación application/pdf Universitat de València MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación (España) Num.5
format Artículo científico
id redalyc_265129587003
institution Redalyc
language es
publishDate 2013
publisher Universitat de València
spellingShingle Contribución al estudio historiográfico de la traducción. Propuesta de un manual de lecturas guiadas y sus aplicaciones
Pilar Ordóñez López
Lengua y Literatura
Antologías
Teoría de la traducción
Historia de la traducción
Manual de lecturas guiadas
Historiografía de la traducción
Contribución al estudio historiográfico de la traducción. Propuesta de un manual de lecturas guiadas y sus aplicaciones Pilar Ordóñez López José Antonio Sabio Pinilla Lengua y Literatura Antologías Teoría de la traducción Historia de la traducción Manual de lecturas guiadas Historiografía de la traducción Tras el auge experimentado en los últimos años por las antologías que recogen el discurso de la traducción a lo largo del tiempo, parece llegado el momento de reflexionar sobre el tipo de investigación histórica que se está haciendo en nuestros días. En esta línea, defendemos en este artículo la necesidad de elaborar un manual de lecturas guiadas de historiografía de la traducción que proporcione algunas claves para entender la pluralidad y el dinamismo de nuestra disciplina. Dentro de la tradición del reader, la obra cumpliría una función eminentemente pedagógica e incluiría una muestra representativa y bien contextualizada de la investigación producida en el campo histórico de la traducción en los últimos cuarenta años. 2013 artículo científico 1889-4178 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=265129587003 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=2651 MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación application/pdf Universitat de València MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación (España) Num.5
title Contribución al estudio historiográfico de la traducción. Propuesta de un manual de lecturas guiadas y sus aplicaciones
topic Lengua y Literatura
Antologías
Teoría de la traducción
Historia de la traducción
Manual de lecturas guiadas
Historiografía de la traducción
url https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=265129587003