Cover Image

Un déficit documental en la Historiografía de la traducción en España: consideraciones acerca del Teatro (austriaco) representado y no Editado

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Elena Serrano Bertos
Format:	Artículo científico
Language:	es
Published:	Universitat de València 2013
Subjects:	Lengua y Literatura Recepción teatral Traducción teatral Traducción no editada Historia de la recepción Historia de la traducción
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

La traducción teatral o la endíadis de un texto. Una reflexión comparativa
by: Alessandro Ghignoli
Published: (2013)

El empleo de la traducción funcionalista en la enseñanza de E/LE y el tratamiento de la variación lingüística
by: Valdecy de Oliveira Pontes
Published: (2019)

Examen crítico de la bibliografía sobre la Historia de la traducción en España
by: David Pérez Blázquez
Published: (2013)

Recepción de Jules Barbey d’Aurevilly en España
by: Carmen Ramírez Gómez
Published: (2017)

La Cruzada de los Niños: Memoria, Actualidad y Guiños Históricos
by: Patricio Rodríguez-Plaza
Published: (2010)

La traducción literaria y la brecha de paralaje. Reflexiones a partir de un cuestionario piloto
by: Fruela Fernández
Published: (2010)

La primera versión argentina de los Grundlinien der Philosophie des Rechts de Hegel: la mediación político-textual en la traducción de Angélica Mendoza
by: Fernando Turri
Published: (2021)

Estrategias para traducir la alteridad: los nativos rioplatenses entre sus testigos directos y la Historia general de los hechos de los castellanos de Antonio de Herrera y Tordesillas (1536-1615)
by: María Juliana Gandini
Published: (2020)

La traducción literaria como práctica pedagógica
by: Clara Curell
Published: (2013)

El extranjero de Albert Camus traducido por Pablo Montoya: ¿una traducción para lectores latinoamericanos?
by: Élodie Weber
Published: (2020)

La investigación teatral: recepción, receptividad y fantasía del investigador
by: Patricio Rodríguez-Plaza
Published: (2014)

La interacción con el texto dramático en la técnica actoral de Raúl Serrano
by: Mariano Nicolás Zucchi
Published: (2024)

Traducción humana vs. traducción automática: análisis contrastivo e implicaciones para la aplicación de la traducción automática en traducción jurídica
by: Vicent Briva-Iglesias
Published: (2021)

TRADUÇÃO TEATRAL E TRAJETÓRIA: MEMÓRIA DE UM PROCESSO FORMATIVO
by: Walter Lima Torres
Published: (2023)

La traducción como perversión en la creación-recreación de la obra de teatro En Marge! - ¡Al Margen!
by: Paola Carrión González
Published: (2021)

PROYECTO PROTECT: DESARROLLO DE COMPETENCIAS TECNOLÓGICAS Y PROFESIONALES EN EL AULA DE TRADUCCIÓN
by: Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Published: (2020)

“El arte de la traducción”, según Alejandro Cioranescu
by: José Francisco Ruiz Casanova
Published: (2013)

Creación teatral e interdisciplinariedad en la educación superior: hacia un proyecto formativo integrado en arte dramático
by: Manuel F. Vieites García
Published: (2017)

Paradigmas vivos del magisterio teatral
by: Milton Ventura Reyes-Santos
Published: (2018)

ENSANCHANDO LOS LÍMITES: UNA APROXIMACIÓN DESDE LA DIDÁCTICA A LA TRADUCCIÓN LITERARIA
by: Carlos Fortea Gil
Published: (2012)

Un acercamiento a la preocupación decimonónica por los fraudes alimentarios: La traducción y recepción en España del Dictionnaire des altérations et falsifications des substances alimentaires de Alphonse Chevallier
by: Manuela Álvarez Jurado
Published: (2016)

La literatura hispanoamericana en el contexto literario y cultural eslovaco del siglo XX
by: Eva Palkovičová
Published: (2018)

Un mercado terapéutico en tres actos: representaciones en torno a oferentes de salud y sus estrategias en el teatro argentino (Buenos Aires, 1920)
by: María Dolores Rivero
Published: (2022)

POSEDITrad: la traducción automática y la posedición para la formación de traductores e intérpretes
by: Diana González Pastor
Published: (2021)

Hacia un perfil profesional del traductor en Colombia
by: Gabriel Quiroz Herrera
Published: (2011)

Estudio descriptivo de las postulaciones al Premio Nacional de Teatro Ricardo Fernández Guardia 2021
by: Bernardo Mena Young
Published: (2024)

PARA DESEMBARAÇAR OS FIOS
by: Maria Lúcia de Souza Barros Pupo
Published: (2005)

ARTISTAS PARANAENSES E SEUS PROCESSOS DE FORMAÇÃO DE ESPECTADORES
by: Sara Dobginski de Moraes
Published: (2019)

3 conceptos de la crítica teatral / María Luisa Mendoza, Antonio Magaña Esquivel, Marcela del Río ; prólogo Francisco Monterde
by: Mendoza, Maria Luisa
Published: (1962)

A FOTOGRAFIA TEATRAL NA RECEPÇÃO E NA MEDIAÇÃO DO ESPECTADOR: O QUE É VISTO, O QUE É DITO E O QUE É FATO
by: Juliana Correia da Luz
Published: (2019)

Propuesta didáctica para abordar la traducción técnica: trabajo colaborativo y Aprendizaje Basado en Proyectos
by: Romina Valeria Carabajal
Published: (2017)

Nuevas consideraciones sobre las autoras de comedias a la luz de la integración de DICAT en ASODAT
by: Josefa Badía Herrera
Published: (2023)

Principios de construcción dram tica / Edgar Ceballos
by: Ceballos, Edgar, 1949-
Published: (1949)

Respect for acting / Uta Hagen, Haskel Frankel
by: Hagen, Uta

L'approche interculturelle d'un projet éditorial: littératures émergentes en espagnol
by: Claudine Lécrivain
Published: (2009)

Una investigación en historia de la traducción: cuatro traductores colombianos del siglo XIX
by: Paula Montoya
Published: (2006)

La informática aplicada en la formación de grado en Traducción en las universidades públicas de Argentina
by: Martha Inés Bianchini
Published: (2018)

Fluctuaciones conceptuales. Nociones de lo teatral en las tesis de grado de tendencia teórica en la Escuela de Artes Dramáticas de la Universidad de Costa Rica, 1987-2016
by: José Tobías Ovares Gutiérrez
Published: (2019)

LAS AULAS (DE TRADUCCIÓN) Y LAS LETRAS
by: Juan Gabriel López Guix
Published: (2012)

Integration of a Machine Translation System into the Editorial Process Flow of a Daily Newspaper
by: Juan Alberto Alonso Martín
Published: (2014)