Imagen de Portada

¿QUÉ TRADUCEN LOS TRADUCTORES ECONÓMICOS DEL ALEMÁN-ESPAÑOL Y ESPAÑOL-ALEMÁN? ESTUDIO BASADO EN ENCUESTAS

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Paola Masseau
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	es
Publicado:	Universitat de València 2016
Materias:	Lengua y Literatura Corpus Alemán Español Traducción económica
Acceso en línea:	Acceder al recurso
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

TRADUCCIÓN ECONÓMICA, FINANCIERA Y COMERCIAL: APROXIMACIÓN A ASPECTOS TEÓRICOS. ESTUDIO BASADO EN ENCUESTAS
por: Daniel Gallego Hernández
Publicado: (2016)

PORTUGUÉS, ESPAÑOL, ALEMÁN Y BRASILERO. LENGUAS Y VARIEDADES EN CONTACTO EN EL ALTO URUGUAY (MISIONES, ARGENTINA)
por: Leonardo Cerno
Publicado: (2019)

Diccionario Universal Herder: Español-Alem n, Alem n-Español / Editorial Herder
Publicado: (1971)

EFECTOS POLÍTICOS, TEÓRICOS Y PRÁCTICOS DE LA TRADUCCIÓN DE LA OBRA DE S. FREUD A LA LENGUA ESPAÑOLA. EL CASO DE “AMAR Y TRABAJAR”
por: Juan Lo Carmine Gammel
Publicado: (2020)

Los ritmos y la rima de la versificación goetheana en las versiones métricas del fausto en español
por: Stefan Beyer
Publicado: (2013)

La adquisición de conocimiento experto en el aula de traducción jurídica (francés-español): estado de la cuestión en la universidad española
por: Tanagua Barceló Martínez
Publicado: (2017)

ESTACIONALIDAD REPRODUCTIVA EN PERRAS PASTOR ALEMÁN DE PEDIGRÍ EN LIMA METROPOLITANA
por: José Manuel Choy V.
Publicado: (2005)

REINAÇÕES DE NARIZINHO EN ESPAÑOL, UNA PROPUESTA: PROYECTO CHILENO DE TRADUCCIÓN Y ANÁLISIS COMPARATIVO DE TRADUCCIÓN LATINOAMERICANAS
por: Letícia Maria Vieira de Souza Goellner
Publicado: (2021)

LAS SEMICONSONANTES Y SEMIVOCALES EN LOS DIPTONGOS DEL ESPAÑOL: PROPUESTA DE ANÁLISIS FONOLÓGICO
por: Annette Calvo Shadid
Publicado: (2008)

TRADUCCIÓN ENTRE ESPAÑOL ESCRITO Y LENGUA DE SEÑAS URUGUAYA VIDEOGRABADA: UN NUEVO DESAFÍO
por: Leonardo Peluso
Publicado: (2015)

Autobiografismo en Mateo Alemán: apuntes sobre su obra filológica del ciclo novohispano
por: Francisco Ramírez Santacruz
Publicado: (2014)

Recetas médicas para nuestro lenguaje enfermo (1.ª parte)
por: FA. Navarro
Publicado: (2008)

Glosario de dudas y dificultades inglés-español para pediatras (2.ª parte: J-Z)
por: FA. Navarro
Publicado: (2008)

Glosario de dudas y dificultades inglés-español para pediatras (1.ª parte: A-I)
por: FA. Navarro
Publicado: (2008)

Terminología y Traducción Económica Francés-Español: Evaluación de recursos Terminológicos en el Ámbito Contable
por: Daniel Gallego Hernández
Publicado: (2014)

ANÁLISIS DE NECESIDADES Y OPINIÓN DEL ALUMNADO RESPECTO A LAS COMPETENCIAS DEL GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN EL ÁMBITO DE LA TRADUCCIÓN ECONÓMICA, COMERCIAL Y FINANCIERA
por: José Ramón Calvo-Ferrer
Publicado: (2023)

LA TRADUCCIÓN EDITORIAL EN ESPAÑA: DEMANDAS Y COMPETENCIAS PROFESIONALES DEL TRADUCTOR DE LIBROS EN LOS ÁMBITOS FILOSÓFICO Y SOCIOPOLÍTICO
por: Mercedes Enríquez-Aranda
Publicado: (2015)

LA ENSEÑANZA DE LA CULTURA Y DE LA LITERATURA EN L2: LA PERSPECTIVA DE LOS TRABAJOS DE GRADUACIÓN EN LA MAESTRÍA EN ESPAÑOL COMO SEGUNDA LENGUA
por: Jorge Chen Sham
Publicado: (2015)

NOTAS SOBRE LAS POSIBILIDADES DE APRENDIZAJE DE ESPAÑOL MEDIANTE UNIDADES FRASEOLÓGICAS
por: MANUEL JOSÉ AGUILAR RUIZ
Publicado: (2013)

DESPALATALIZACIÓN DE /n/ EN EL ESPAÑOL DE YUCATÁN
por: Jaime Peña Arce
Publicado: (2016)

«Cuidadoso descuido»: los pícaros, la mentira y el teatro en la narrativa picaresca
por: Fernando Rodríguez Mansilla
Publicado: (2015)

LA ESPECIALIDAD DE ESPAÑOL COMO CARRERA UNIVERSITARIA EN CHINA
por: MARÍA QUEROL BATALLER
Publicado: (2014)

German through pictures / I. A. Richards ... [y otros]

ARGENTINISMOS EN EL LÉXICO DEL ESPAÑOL DE CHILE: RESULTADOS DE UN TRABAJO DE CAMPO REALIZADO CON 23 SUJETOS DE CONCEPCIÓN Y 23 SUJETOS DE BUENOS AIRES
por: Gastón Felipe Salamanca Gutiérrez
Publicado: (2013)

Dos instituciones de la comunidad germana en el México de los años 20: el Casino Alemán y el Colegio Alemán
por: Ricardo Pérez Montfort
Publicado: (2023)

PARA LA HISTORIA DE LA EXPANSIÓN DEL ESPAÑOL POR MÉXICO
por: Luis Fernando Lara
Publicado: (2008)

LA DOBLE ESPECIALIZACIÓN EN TRADUCCIÓN JURÍDICA Y FINANCIERA: VÍNCULOS Y NECESIDADES FORMATIVAS EN ESPAÑA
por: Elena Alcalde Peñalver
Publicado: (2016)

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL DE UNA VOZ DE “EL BARRIO” –RITUALS OF SURVIVAL DE NICHOLASA MOHR
por: LINA BOJANINI
Publicado: (2008)

EL ESPAÑOL COMO SEGUNDA LENGUA DE UN INMIGRANTE DE ORIGEN CHINO: ANÁLISIS CON BASE EN LA HIPÓTESIS DE LA PIDGINIZACIÓN
por: Henry Angulo Jiménez
Publicado: (2013)

LA ENSEÑANZA DE LA TRADUCCIÓN COMERCIAL (INGLÉS-ESPAÑOL): UNA PROPUESTA FORMATIVA
por: Karina Socorro Trujillo
Publicado: (2016)

TRADUCCIÓN DE TEXTOS TEATRALES EN ESPAÑOL AL HÚNGARO: EXPERIENCIAS DE UN CURSO DE TRADUCCIÓN LITERARIA EN LA UNIVERSIDAD DE SZEGED, HUNGRÍA (2016-2023)
por: Eszter Katona
Publicado: (2023)

ENSEÑANZA DE ESPAÑOL COMO SEGUNDA LENGUA PARA ADULTOS MAYORES: ALGUNAS CONSIDERACIONES
por: Lucía Alvarado Cantero
Publicado: (2008)

INCORP ORACIONES LÉXICAS EN EL ESPAÑOL DE LA ARGENTINA: SOBRE LA ADAPTACIÓN DE LAS ADOPCIONES
por: Yolanda Haydee Hipperdinger
Publicado: (2013)

LA ENTONACIÓN DEL ENUNCIADO INTERROGATIVO EN EL ESPAÑOL DE LA CIUDAD DE MEDELLÍN
por: Gloria Matilde Osorio
Publicado: (2011)

REVISIÓN DE LOS ANTECEDENTES EN TRADUCCIÓN FINANCIERA: VISIÓN GENERAL DEL PANORAMA INVESTIGADOR EN ESTA ÁREA DE ESPECIALIZACIÓN
por: Elena Alcalde Peñalver
Publicado: (2015)

Ethnic revival: actitudes, políticas y usos lingüísticos de los alemanes del Volga en la Argentina
por: Yolanda Hipperdinger
Publicado: (2015)

EL ESPAÑOL COLOQUIAL: EL PATRÓN PRAGMÁTICO E INTERCULTURAL EN LA ENSEÑANZA DE ELE
por: RENAD AL-MOMANI
Publicado: (2013)

El Corpus PUCV-2006 del Español: identificación y definición de los géneros discursivos académicos y profesionales
por: Gíovanní Parodi
Publicado: (2009)

“El arte de la traducción”, según Alejandro Cioranescu
por: José Francisco Ruiz Casanova
Publicado: (2013)

CANTOS “IDOLÁTRICOS” EN LA NUEVA ESPAÑA: CUESTIONES DE EPISTEMOLOGÍA Y TRADUCCIÓN. EL CASO DE LOS CANTARES MEXICANOS
por: Sara Lelis
Publicado: (2022)