Image de couverture de livre

Anglicism: An active word-formation mechanism in Spanish

Fuente: Redalyc

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Constanza Gerding
Format:	Artículo científico
Langue:	en
Publié:	Universidad Distrital Francisco José de Caldas 2014
Sujets:	Lengua y Literatura ESL Anglicism translation neologismSpanish
Accès en ligne:	Acceder al recurso
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Documents similaires

Anglicising leisure: The multimodal presence of English in Spanish TV adverts
par: María-Isabel González-Cruz
Publié: (2015)

Specialized Terminology in the Video Game Industry: Neologisms and their Translation
par: Ramón Méndez González
Publié: (2019)

Non-native scientists, research dissemination and English neologisms: What happens in the early stages of reception and re-production?
par: Daniel Linder
Publié: (2016)

False anglicisms in the Spanish language of fashion and beauty
par: Isabel Balteiro
Publié: (2012)

The Spanish Imposition: Literary Self-Translation Into and Out of Spanish in Canada (1971-2016)
par: Trish Van Bolderen
Publié: (2022)

Los animales y los colores: usos metafóricos en español e inglés en las ingenierías
par: Verónica Vivanco Cervero
Publié: (2001)

Semantic neology in the domain of videogames in Spanish
par: Inmaculada Álvarez de Mon Rego
Publié: (2013)

PROBLEMS OF TRANSLATING MODERN MEDICAL TERMINOLOGY FROM ENGLISH INTO RUSSIAN
par: FARIDA MURATOVNA SALYBEKOVA, et autres
Publié: (2026)

Women and Men Facing Lexical Innovation
par: Paola Cañete González
Publié: (2017)

Exploring Academic Writing and Voice in ESL Writing
par: Doris Correa
Publié: (2009)

WORD-FINAL STOPS IN BRAZILIAN PORTUGUESE ENGLISH: ACQUISITION AND PRONUNCIATION INSTRUCTION
par: Walcir Cardoso
Publié: (2008)

A comparative genre-based study of research articles' introductions written by English native/non native speakers
par: Mohammad Amin Mozaheb
Publié: (2014)

Accentuating the Importance of Teaching Poetry in an ESL Classroom
par: Dr. Huma Zaidi
Publié: (2017)

Powerful Pedagogies in Times of COVID: An Online Pedagogical Collaboration Between EFL Students and ESL Teacher Candidates
par: Sarah L. Cohen
Publié: (2021)

La intervención traductora ante la vaguedad semántica del léxico: reflexiones a partir de un ejemplo francés-español
par: Gemma Andújar Moreno
Publié: (2010)

Kognitive und kulturelle Aspekte des Übersetzens
par: Gerd Wotjak
Publié: (2008)

Un currículo interdisciplinario de base teórica para enseñar inglés como segunda lengua
par: Brenda O. Fuentes
Publié: (2011)

The Poetics of Mexican Elections: The Affective Turn in the Year of the P.I.G.
par: Eduardo Barrera Herrera
Publié: (2007)

"A" is an Article: Theory and Practice for English Learners
par: Hurskaya, Volha
Publié: (2024)

TOWARDS A CONCEPTUALIZATION OF THE TRANSLATOR'S LEGACY
par: María Constanza Guzmán
Publié: (2009)

Tectogrammar-based machine translation for English-Spanish and English-Basque
par: Nora Aranberri
Publié: (2016)

The forbidden fruit: using the mother tongue in a Bogota university EFL programme
par: Jill Fortune
Publié: (2012)

A Cognitive Approach to L2 Reading Comprehension and the Limits of Description
par: Juan David Gómez
Publié: (2016)

The Spectrum of Translation in Cortázar's "Letter to a Young Lady in Paris"
par: María Constanza Guzmán
Publié: (2006)

ESL teacher and department autonomy in English-medium international schools
par: Clayton LEHMAN
Publié: (2022)

Using literature circles in the ESL college classroom: A lesson from Puerto Rico
par: Astrid Sambolin Morales
Publié: (2015)

WHEN LEARNER INQUIRIES ARISE: MARKING TEACHER COGNITION AS IT UNFOLDS“IN-THE-MOMENT”
par: Drew S. Fagan
Publié: (2015)

Spanish Language Education in the United States: Beginning, Present, and Future
par: Luis Javier Pentón Herrera
Publié: (2018)

The Equivalents of the Verbs of Activity in the Spanish Translation of “Metai” (“The Seasons”) by Kristijonas Donelaitis
par: Agnė Lisauskaitė
Publié: (2019)

Corpus linguistics at the service of English teachers
par: Leonardo Juliano Recski
Publié: (2006)

Opposing the Spanish Match: Thomas Scott’s Vox Populi (1620)
par: Leticia Álvarez Recio
Publié: (2009)

Analysing common mistakes in translations of tourist texts (Spanish, English and German)
par: Isabel Durán Muñoz
Publié: (2012)

Mexican immigrants’ views on the Spanish dialects in Mexico: a language attitudes study
par: Sarah Stockler
Publié: (2015)

Web-based tools and resources for legal translators: the JudGENTT translation-oriented glossaries for criminal courts translators
par: Anabel Borja Albi
Publié: (2016)

The vowel /u/ before deleted word-final /s/, /r/, and /θ/ in Eastern Andalusian Spanish
par: Alfredo Herrero de Haro
Publié: (2019)

The first educational directions and issues of literary translation in the Kazakh steppe
par: Laura N. Daurenbekova
Publié: (2024)

CORPORA AND CORPUS TECHNOLOGY FOR TRANSLATION PURPOSES IN PROFESSIONAL AND ACADEMIC ENVIRONMENTS. MAJOR ACHIEVEMENTS AND NEW PERSPECTIVES
par: Cécile Frérot
Publié: (2016)

ECONOMIC, FINANCIAL, AND COMMERCIAL TRANSLATION: AN APPROACH TO THEORETICAL ASPECTS. A SURVEY-BASED STUDY
par: Daniel Gallego Hernández
Publié: (2016)

Future Translators' Concerns Regarding Professional Competences: A Corpus Study
par: Cristina Plaza-Lara
Publié: (2023)

The Sociology of Translation: Outline of an Emerging Field
par: Esperança Bielsa Mialet
Publié: (2010)