Imagen de Portada

Representações de tradução no contexto literário acadêmico

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Rosa Maria Olher
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	pt
Publicado:	Universidade Estadual de Maringá 2013
Materias:	Lengua y Literatura Tradução representações texto literário literatura estrangeira
Acceso en línea:	Acceder al recurso
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

TEXTO LITERÁRIO E QUADRINHOS EM AULA DE LÍNGUA ESTRANGEIRA
por: Andréa Correa Paraiso Müller
Publicado: (2010)

O LUGAR DA LITERATURA NO ENSINO DE ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA
por: Camila Dantas Muniz
Publicado: (2009)

A CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE DO PROFESSOR DE LÍNGUAS NA MODERNIDADE TARDIA
por: Eliane Righi de Andrade
Publicado: (2008)

TRADUÇÃO E ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS: CONFLUÊNCIAS
por: Elisabetta Santoro
Publicado: (2011)

TRADUÇÃO DE FRASES: UMA TENTATIVA DELIBERADA DE FAZER ALUNOS DEIXAREM DE FALAR INGLÊS EM PORTUGUÊS!
por: Hanna Betina Götz
Publicado: (2011)

A UTOPIA DA TRADUÇÃO EM AUSTERLITZ: UMA OBRA ENTRE TRÊS LINGUAGENS
por: Isabel Florêncio Pape
Publicado: (2014)

TRADUÇÃO TEATRAL E CÓDIGOS EXPRESSIVOS
por: Barbara Delli Castell
Publicado: (2020)

Aura y La señorita Christina: un diálogo posible
por: Mihaela Comsa
Publicado: (2015)

Implantación de una metodología activa para el aprendizaje de la traducción de textos turísticos
por: Claudine Lécrivain
Publicado: (2009)

La razonabilidad estética como proceso interhumano y abductivo desde “Un descenso al Maelström”
por: Rubén Darío Henao Ciro
Publicado: (2014)

Questões de tradução em Jorge Luis Borges e Italo Calvino
por: Maria Elisa Rodrigues Moreira
Publicado: (2009)

A didática aplicada no ensino de (Língua Estrangeira) no contexto dasunidades fraseológicas para a aprendizagem
por: Marcos Vinicius Freitas Velloso
Publicado: (2018)

TRATAMIENTO DIDÁCTICO DE LA EDUCACIÓN AMBIENTAL EN LA CARRERA ESPAÑOL-LITERATURA DESDE LA DISCIPLINA ESTUDIOS LITERARIOS
por: Silvia Elena Olazábal
Publicado: (2017)

De las exigencias genéricas a la emergencia del texto literario: el problema de los géneros
por: Nicolás Camilo Forero Olaya
Publicado: (2016)

Moradores de cortiço, capitães da areia e cobradores urbanos: personagens excluídos da construção da ordem nacional
por: Eliana Kuster
Publicado: (2013)

O texto como unidade de trabalho no ensino de línguas e de tradução
por: Masa Nomura
Publicado: (2009)

O desejável jogo cognitivo de adivinhação na leitura de A carteira, de Machado de Assis
por: Vera Wannmacher Pereira
Publicado: (2014)

LITERATURA E ESCOLA: OUTRAS CENTRALIDADES NO UNIVERSO DA FORMAÇÃO DO LEITOR LITERÁRIO
por: Emanuelle da Silva Evangelista
Publicado: (2020)

EL QUIJOTE EN LA TRILOGÍA DE LA FRONTERA DE CORMAC MCCARTHY: NEOBARROCO DEL SOUTHWEST
por: Salvador A. Oropesa
Publicado: (2017)

El texto literario como corpus lingüístico: fraseología en novelas de García Márquez
por: LIRIAN ASTRID CIRO
Publicado: (2021)

El Bestiario de Arreola: representación literaria y renovación de un modelo medieval
por: Homero Quezada-Pacheco
Publicado: (2018)

(Re)pensando o conceito de tradução indireta em obras literárias
por: Vanessa Lopes Lourenço Hanes
Publicado: (2019)

O avesso do direito à literatura: por uma definição de literatura indígena
por: Tarsilla Couto de Britto
Publicado: (2018)

OS LIMITES E OS DESAFIOS DA FICÇÃO CONTEMPORÂNEA EM REPARAÇÃO DE IAN MCEWAN
por: Lajosy Silva
Publicado: (2008)

La soledad en la poesía amorosa de Mario Benedetti
por: Gloria Dolores Martínez-Fabela
Publicado: (2016)

LITERATURA, NAÇÃO E CONTRADIÇÃO
por: Gustavo Arnt
Publicado: (2008)

As histórias de Murué Suruí e Kudã’í Tembé:traduções e temporalidades
por: Ivânia dos Santos Neves
Publicado: (2018)

El texto literario en la clase de español como lengua extranjera: propuestas y modelos de uso
por: Khemais Jouini
Publicado: (2008)

Bolero y modernismo: la canción como literatura popular
por: Mariano Muñoz-Hidalgo
Publicado: (2007)

La construcción de Return ticket, de Salvador Novo: el viaje doble
por: Heladio Colín-Medina
Publicado: (2015)

DICKENS EM TRANSMUTAÇÃO: A TRADUÇÃO DA SIMBOLOGIA DOS ESPÍRITOS EM UM CONTO DE NATAL PARA O CINEMA
por: Renata de Oliveira Mascarenhas
Publicado: (2005)

Tradução, viagem, literatura: (re)escrevendo e colonizando uma cultura
por: Eduardo Luis Araújo de Oliveira Batista
Publicado: (2009)

Los sueños y el inconsciente en Linda 67. Historia de un crimen de Fernando del Paso
por: Natali González-Fernández
Publicado: (2017)

De las pasiones al conocimiento en Farabeuf, de Salvador Elizondo
por: Maricarmen Esquivel-Colín
Publicado: (2015)

Comentar textos literarios / Rosa Navarro Dur n
por: Navarro Durán, Rosa

EM BUSCA DA TRILHA DE UMA POÉTICA ROSIANA
por: Maria Célia Leonel
Publicado: (2017)

TRATAMIENTO DEL ANÁLISIS SEMIÓTICO DEL TEXTO POÉTICO EN EL PROCESO DE ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DE LA LITERATURA
por: Geovannys Montero Zayas
Publicado: (2014)

Coringas da literatura: emergência dos(as) os(as) agentes literários(as) profissionais no Brasil
por: Marcello Giovanni Pocai Stella
Publicado: (2022)

Interculturalidade, representação e identidade em contextos de aprendizagem de língua estrangeira via teletandem
por: Adriana Celia Alves
Publicado: (2018)

Cuerpos humanos y cuerpos utópicos: el deseo mimético en La Desdichada, de Carlos Fuentes
por: Lis García-Arango
Publicado: (2019)