HOFMANN, G. et al. (eds.): German and European Poetics after the Holocaust. Crisis and Creativity. Rochester / New York: Camden House 2011. 310 pp.
Fuente:
Redalyc
Guardado en:
| Autor principal: | Santiago SANJURJO |
|---|---|
| Formato: | Artículo científico |
| Lenguaje: | es |
| Publicado: |
Universidad Complutense de Madrid
2012
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | |
| Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
Ejemplares similares
Peter Davies, Witness between Languages: The Translation of Holocaust Testimonies in Context. Rochester, NY: Camden House, 2018, 266 p.
por: Arvi Sepp
Publicado: (2020)
por: Arvi Sepp
Publicado: (2020)
GANTER, Theresa M.: Searching for a New German Identity. Heiner Müller and the Geschichtsdrama. Peter Lang: Bern 2008. 455 pp.
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2011)
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2011)
SAFRANSKI, Rüdiger: Goethe y Schiller. Historia de una amistad. Barcelona: Tusquets 2011. 340 pp.
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2012)
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2012)
KAFKA, Franz: La transformación y otros relatos. Edición y traducción de Ángeles Camargo y Bernd Kretzschmar. Cátedra: Madrid 2011. 469 pp.
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2012)
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2012)
SCHANZE, Helmut: Goethe-Musik. Wilhelm Fink: München 2009. 142 páginas.
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2011)
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2011)
Susan Petrilli (ed.). Translation Translation. Amsterdam/New York: Rodopi, 2003, 660 pp
por: Kelly Goonan
Publicado: (2007)
por: Kelly Goonan
Publicado: (2007)
Translation and Creativity; perspectives on creating writing and translation studies. Eugenia Loffredo and Manuela Perteghella. London and New York; Continuum, 2006, 197 pp
por: Evie Chabot
Publicado: (2009)
por: Evie Chabot
Publicado: (2009)
GIERDEN VEGA, Carmen / EGGELTE, Brigitte / HEINSCH, Bárbara / HOFMANN, Dirk: Compendio temático de neologismos Alemán-Español Deutsche Neubildungen. Ibidem Verlag: Stuttgart 2010. 209 pp.
por: Paloma SÁNCHEZ
Publicado: (2011)
por: Paloma SÁNCHEZ
Publicado: (2011)
Prismatic Publics: Innovative Canadian Women’s Poetry and Poetics. Ed. Kate Eichhorn and Heather Milne. Toronto: Coach House Books, 2009.
por: Tacel Coutinho Leal
Publicado: (2009)
por: Tacel Coutinho Leal
Publicado: (2009)
WALLACE, Ian (ed.): Feuchtwanger and Remigration, To Stay or no to Stay? German-speaking Exiles in Southern California after 1945. Bern: Peter Lang 2013. 494 pp.
por: Ángel REPÁRAZ
Publicado: (2015)
por: Ángel REPÁRAZ
Publicado: (2015)
Susan Bassnett and Peter Bush. The Translator as Writer. London and New York: Continuum, 2006, 221 p
por: Jimeyri Santiago
Publicado: (2010)
por: Jimeyri Santiago
Publicado: (2010)
Parodi, Giovanni (ed.) (2007): Working with Spanish Corpora. London/New York: continuum
por: Sönke Matthiessen
Publicado: (2009)
por: Sönke Matthiessen
Publicado: (2009)
Sandra Casanova-Vizcaíno e Inés Ordiz (eds.), Latin American gothic in literature and culture. Routledge, New York-London, 2018; 270 pp.
por: Mariano García
Publicado: (2020)
por: Mariano García
Publicado: (2020)
Adequate Translation of the Poetic Text. Is it Equivalence or Correspondence?
por: Deimantė Veličkienė
Publicado: (2021)
por: Deimantė Veličkienė
Publicado: (2021)
Shahrzad Mahootian, Bilingualism. Routledge, New York, 2020; 198 pp.
por: Josefa Pueyo Castán
Publicado: (2024)
por: Josefa Pueyo Castán
Publicado: (2024)
Cross-Language Poetics: Proposal for an Interdisciplinary Research Program
por: Norbert Francis
Publicado: (2014)
por: Norbert Francis
Publicado: (2014)
Lucille Kerr & Alejandro Herrero-Olaizola (eds.), Teaching the Latin American Boom . The Modern Language Association of America, New York, 2015; 297 pp. (Options for Teaching , 37).
por: Martha Celis Mendoza
Publicado: (2017)
por: Martha Celis Mendoza
Publicado: (2017)
William A. Johnson, Holt N. Parker (eds.),Ancient Literacies: The Culture of Reading in Greece and Rome, Oxford/New York, Oxford University Press, 2009, 430 pp.
por: EDUARDO MACHADO
Publicado: (2011)
por: EDUARDO MACHADO
Publicado: (2011)
The development of the Old High German umlauted vowels and the reflex of New High German /ɛ:/ in Present Standard German
por: Fausto Cercignani
Publicado: (2022)
por: Fausto Cercignani
Publicado: (2022)
José Carracedo Fraga (est., ed. y trad.), El tratado “De vitiis et virtuti - bus orationis” de Julián de Toledo . Universidade de Santiago de Com - postela, Santiago de Compostela, 2015; 398 pp.
por: M. de Lourdes Santiago Martínez
Publicado: (2017)
por: M. de Lourdes Santiago Martínez
Publicado: (2017)
Emilie L. Bergman & Stacey Schlau (eds.), The Routledge research companion to the works of sor Juana Inés de la Cruz. Routledge, London-New York, 2017; 320 pp.
por: Ulises Bravo López
Publicado: (2019)
por: Ulises Bravo López
Publicado: (2019)
Joan L. Brown (ed.), Approaches to teaching the works of Carmen Martín Gaite, The Modern Language Association of America, New York, 2013; 279 pp. (Approaches to Teaching World Literature, 128).
por: Hugo del Castillo
Publicado: (2016)
por: Hugo del Castillo
Publicado: (2016)
Joseph P. Ward ed. 2008 Violence, Politics, and Gender in Early Modern England New York: Palgrave MacMillan
por: Carme Font Paz
Publicado: (2010)
por: Carme Font Paz
Publicado: (2010)
Erich Auerbach. Dante: Poet of the Secular World. New York: New York Review Books, 2007.
por: RICARDO MONSALVE C.
Publicado: (2008)
por: RICARDO MONSALVE C.
Publicado: (2008)
Gardini, Nicola. Lost Words. Tradução de Michael F. Moore. 1.ed. New York: New Directions Publishing Corporation, 2016, 232 p.
por: Nicoletta Cherobin
Publicado: (2016)
por: Nicoletta Cherobin
Publicado: (2016)
Reseña de María Fernández López (Marcia Belisarda), Obra poética completa, ed. Martina Vinatea Recoba, New York, IDEA, 2015, 483 pp. ISBN: 978-1-938795-03-9
por: Davinia Rodríguez Ortega
Publicado: (2015)
por: Davinia Rodríguez Ortega
Publicado: (2015)
Cynthia Richards and Mary Ann O'Donnell eds. 2014. Approaches to Teaching Behn's Oroonoko. New York: Modern Language Association of America
por: Ángeles Tomé Rosales
Publicado: (2015)
por: Ángeles Tomé Rosales
Publicado: (2015)
CARDOSO, Lúcio. Chronicle of the murdered house. Tradução de Margaret Jull Costa e Robin Patterson. Rochester: Open Letter Literary Translations, 2016, 592 p.
por: Joaquim Martins Cancela Jr.
Publicado: (2018)
por: Joaquim Martins Cancela Jr.
Publicado: (2018)
Jejuri and the Poetics of Subcultural Resistance
por: Huzaifa Pandit
Publicado: (2017)
por: Huzaifa Pandit
Publicado: (2017)
Constructing inequality in multilingual classrooms. Martín Rojo, Luisa. 2010. New York: Mouton de Gruyter, 422 pp.
por: Laura Camargo Fernández
Publicado: (2012)
por: Laura Camargo Fernández
Publicado: (2012)
Littlemore, J. & Low, G. (2006). Figurative Thinking and Foreign Language Learning. New York : Palgrave MacMillan, 2006.
por: Ricardo Luiz Teixeira de Almeida
Publicado: (2007)
por: Ricardo Luiz Teixeira de Almeida
Publicado: (2007)
Antonio Damasio, Self comes to mind: constructing the conscious brain. New York: Pantheon Books, 2010. 371 pp.
por: RODRIGO MORA
Publicado: (2013)
por: RODRIGO MORA
Publicado: (2013)
Ramon Llull, The book of the order of chivalry. Trad. by Noel Fallows, The Boydell Press, New York, 2013; 102 pp.
por: Karla Xiomara Luna Mariscal
Publicado: (2016)
por: Karla Xiomara Luna Mariscal
Publicado: (2016)
Reseña de Tirso de Molina, La fingida Arcadia , ed. Victoriano Roncero, New York/Madrid, IDEA/Instituto de Estudios Tirsianos, 2016, 222 pp. ISBN 978-1- 938795-19-0
por: Ignacio Arellano Torres
Publicado: (2017)
por: Ignacio Arellano Torres
Publicado: (2017)
RAPOSO FERNÁNDEZ, Berta / GARCÍA-WISTÄDT, Ingrid (eds.): Heinrich von Kleist. Crisis y modernidad. Valencia: PUV (Universitat de València) 2013. 228 pp.
por: Marcelo G. BURELLO
Publicado: (2015)
por: Marcelo G. BURELLO
Publicado: (2015)
Francisco Ramírez Santacruz y Fernando Rodríguez Mansilla (eds.), “Ni distancias que estorben, ni mares que impidan”: globalización y la temprana modernidad hispánica. IDEA, New York, 2022; 192 pp. + figuras.
por: Isaac Canton
Publicado: (2024)
por: Isaac Canton
Publicado: (2024)
Reseña de Pedro Calderón de la Barca, Céfalo y Pocris , introd. Enrica Cancellie- re, ed. Ignacio Arellano, New York, IDEA, 2013, 190 pp. ISBN 978-1-938795-93-0
por: Rebeca Lázaro Niso
Publicado: (2017)
por: Rebeca Lázaro Niso
Publicado: (2017)
YOUDALE, Roy. Using Computers in the Translation of Literary Style: Challenges and Opportunities. New York/London: Routledge, 2020, 242pp.
por: Raimundo Ednardo Soares de Souza Júnior
Publicado: (2022)
por: Raimundo Ednardo Soares de Souza Júnior
Publicado: (2022)
Language processing in discourse: a key to felicitous translation. Monika Doherty. London and New York: Routledge, 2002, 190 pp
por: Jamie Haynes
Publicado: (2005)
por: Jamie Haynes
Publicado: (2005)
Josep Lluís Martos (coord. y ed.), Del impreso al manuscrito en los cancioneros. Centro de Estudios Cervantinos, Alcalá de Henares, 2011; 212 pp.
por: Alejandro Higashi
Publicado: (2014)
por: Alejandro Higashi
Publicado: (2014)
Ejemplares similares
-
Peter Davies, Witness between Languages: The Translation of Holocaust Testimonies in Context. Rochester, NY: Camden House, 2018, 266 p.
por: Arvi Sepp
Publicado: (2020) -
GANTER, Theresa M.: Searching for a New German Identity. Heiner Müller and the Geschichtsdrama. Peter Lang: Bern 2008. 455 pp.
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2011) -
SAFRANSKI, Rüdiger: Goethe y Schiller. Historia de una amistad. Barcelona: Tusquets 2011. 340 pp.
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2012) -
KAFKA, Franz: La transformación y otros relatos. Edición y traducción de Ángeles Camargo y Bernd Kretzschmar. Cátedra: Madrid 2011. 469 pp.
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2012) -
SCHANZE, Helmut: Goethe-Musik. Wilhelm Fink: München 2009. 142 páginas.
por: Santiago SANJURJO
Publicado: (2011)