Die Begriffe Ausländer/extranjero und ihr Einfluss auf die deutsche und spanische Lexikographie
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | Paloma SÁNCHEZ HERNÁNDEZ |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | de |
| Pubblicazione: |
Universidad Complutense de Madrid
2013
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
Ikonographie, Ikonizität und Ikonizismus: Drei Begriffe und ihre Bedeutung für die Phraseologieforschung
di: Ken Farø
Pubblicazione: (2006)
di: Ken Farø
Pubblicazione: (2006)
REIMANN, Daniel: Kontrastive Linguistik und Fremdsprachendidaktik Iberoromanisch - Deutsch. Studien zu Morphosyntax, Mediensprachen, Lexikographie und Mehrsprachigkeitsdidaktik. Tübingen: Narr 2014. 291 pp.
di: Paloma SÁNCHEZ
Pubblicazione: (2015)
di: Paloma SÁNCHEZ
Pubblicazione: (2015)
Zur linguistischen Analyse deutscher und spanischer Corporate Blogs
di: Raúl SÁNCHEZ PRIETO
Pubblicazione: (2012)
di: Raúl SÁNCHEZ PRIETO
Pubblicazione: (2012)
{deutsch} und {dänisch} im StereotypStereotypenwelten und ihre sprachlich-kulturellen Konstituierungsformen. Zur Einführung
di: Erla Hallsteinsdóttir
Pubblicazione: (2016)
di: Erla Hallsteinsdóttir
Pubblicazione: (2016)
Die Übersetzung von Modalpartikeln als Indiz ihres Grammatikalisierungsgrades: die französischen Pendants von denn und eigentlich
di: Steven Schoonjans
Pubblicazione: (2010)
di: Steven Schoonjans
Pubblicazione: (2010)
Die mehrsprachige Universität und ihre Stereotype Einblicke in das Forschungsprojekt VAMUS
di: Marion Flach
Pubblicazione: (2016)
di: Marion Flach
Pubblicazione: (2016)
Aktionsverben im inter- und intralingualen Vergleich. Die IMAGACT-Ontologie und ihre Erweiterung um Deutsch
di: Anne-Kathrin Gärtig-Bressan
Pubblicazione: (2019)
di: Anne-Kathrin Gärtig-Bressan
Pubblicazione: (2019)
BALZER HAUS, Berit / DÍAZ ALONSO, Javier: Die Präposition als Präverb im Deutschen. Lehr- und Übungsbuch. La Preposición como Preverbo en Alemán. Manual de consulta y ejercicios. UAM: Madrid Ediciones 2006. 470 pp.
di: Paloma SÁNCHEZ
Pubblicazione: (2011)
di: Paloma SÁNCHEZ
Pubblicazione: (2011)
Das Augenblickchen und das Stückelchen. Die Diminutivsuffixe -chen und -elchen diesseits und jenseits der deutsch-luxemburgischen Staatsgrenze
di: Marina Frank
Pubblicazione: (2019)
di: Marina Frank
Pubblicazione: (2019)
Anglizismen im öffentlich-medialen und sprachwissenschaftlichen Diskurs über die deutsche Sprache und in den Einstellungen der Sprecher
di: Goranka Rocco
Pubblicazione: (2014)
di: Goranka Rocco
Pubblicazione: (2014)
Einleitende Bemerkungen zum Thema des Dossiers: „Die deutsche Literatur und der Nobelpreis”
di: Helmut Galle
Pubblicazione: (2006)
di: Helmut Galle
Pubblicazione: (2006)
NEDWED, Susanne / ROMEO NEDWED, Carlos: Diccionario fraseológico Español y Alemán/Phraseologisches Lexikon Deutsch und Spanisch. Ediciones del Serbal: Barcelona 2009. 346 pp.
di: Paloma SÁNCHEZ
Pubblicazione: (2011)
di: Paloma SÁNCHEZ
Pubblicazione: (2011)
„Spain is different“. Deutsch-spanische Auto-und Heterostereotype in der Filmproduktion des franquistischen Spaniens
di: Isabel GUTIÉRREZ KOESTER
Pubblicazione: (2013)
di: Isabel GUTIÉRREZ KOESTER
Pubblicazione: (2013)
Edel, Karl Otto: Die deutsche Sprache in der Wissenschaft. Wandel Wirkung und Macht. Ein kulturgeschichtlicher Abriss von den Anfängen bis zur Gegenwart. Paderborn: IFB Verlag Deutsche Sprache 2015. 523 pp.
di: Paloma Sánchez
Pubblicazione: (2016)
di: Paloma Sánchez
Pubblicazione: (2016)
Phraseologische Befragungen und ihre statistische Auswertung
di: Britta Juska-Bacher
Pubblicazione: (2006)
di: Britta Juska-Bacher
Pubblicazione: (2006)
Akzent auf die Standardsprachen: Regionale Spuren in "Français fédéral" und "Schweizerhochdeutsch"
di: Marie-José Kolly
Pubblicazione: (2013)
di: Marie-José Kolly
Pubblicazione: (2013)
Temporale und modale Konjunktionen und ihre individuellen Verarbeitungsweisen
di: Jolanta Mazurkiewicz-Sokołowska
Pubblicazione: (2019)
di: Jolanta Mazurkiewicz-Sokołowska
Pubblicazione: (2019)
JARILLOT RODAL, Cristina (Hrsg.): Bestandsaufnahme der Germanistik in Spanien. Kulturtransfer und methodologische Erneuerung. Unter Mitarbeit von Miguel Ayerbe, Erich Huber, Mario Saalbach, Frank Schulze & Ibon Uribarri. Peter Lang: Bern 2010. 870 pp.
di: Paloma SÁNCHEZ
Pubblicazione: (2011)
di: Paloma SÁNCHEZ
Pubblicazione: (2011)
Evaluative Wortbildung und Personenreferenz. Maskulina auf -i und ihre femininen Entsprechungen in alemannischen Dialekten – auch als Indikator für Geschlechterstereotype im Wörterbuch*
di: Antje Dammel
Pubblicazione: (2021)
di: Antje Dammel
Pubblicazione: (2021)
Karl Lieblich: ein deutsch-jüdisches und schriftstellerisches Emigrantenschicksal zwischen Deutschland und Brasilien
di: Reinhard Andress
Pubblicazione: (2006)
di: Reinhard Andress
Pubblicazione: (2006)
Das deutsche Kopulaverb sein und seine thailändischen Entsprechungen
di: Korakoch Attaviriyanupap
Pubblicazione: (2018)
di: Korakoch Attaviriyanupap
Pubblicazione: (2018)
Werkstattbericht über das Projekt "Die Südtiroler SchülerInnen und die Zweitsprache: eine linguistische und sozialpsychologische Untersuchung"
di: Andrea Abel
Pubblicazione: (2007)
di: Andrea Abel
Pubblicazione: (2007)
Das Anna und ihr Hund. Weibliche Hundenamen im Neutrum?
di: Gerda Baumgartner
Pubblicazione: (2021)
di: Gerda Baumgartner
Pubblicazione: (2021)
Soziogeographische Variation im Deutschen und ihre Übersetzung ins Italienische
di: Lucia Cinato
Pubblicazione: (2021)
di: Lucia Cinato
Pubblicazione: (2021)
Lernen-aprender: una aproximación contrastiva dentro del campo semántico Kognition en torno a diversas peculiaridades semánticas y sintácticas
di: Paloma SÁNCHEZ HERNÁNDEZ
Pubblicazione: (2012)
di: Paloma SÁNCHEZ HERNÁNDEZ
Pubblicazione: (2012)
„Man muss sich darauf einlassen, auf die dänische Mentalität“ – Funktionale Angemessenheit in der deutsch-dänischen interkulturellen Kommunikation
di: Katarina Le Müller
Pubblicazione: (2016)
di: Katarina Le Müller
Pubblicazione: (2016)
Barrierefreie Kommunikation als Voraussetzung und Mittel für die Partizipation benachteiligter Gruppen – Ein (polito-)linguistischer Blick auf Probleme und Potenziale von "Leichter" und "einfacher Sprache"
di: Bettina Bock
Pubblicazione: (2015)
di: Bettina Bock
Pubblicazione: (2015)
Darstellung des Begriffs Toleranz im Deutschen und im Polnischen aus Frame-semantischer Perspektive
di: Karina Dudzik
Pubblicazione: (2017)
di: Karina Dudzik
Pubblicazione: (2017)
Die Prototypensemantik als Möglichkeit der fremdsprachendidaktischen Lexikographie. Ein Vorschlag der prototypenbasierten Bedeutungsbeschreibung für kulturbasierte Wörterbucheinträge
di: Anna Malena Pichler
Pubblicazione: (2021)
di: Anna Malena Pichler
Pubblicazione: (2021)
Freud und die Literatur
di: Tercio Redondo
Pubblicazione: (2012)
di: Tercio Redondo
Pubblicazione: (2012)
Kommen Kollokationen in Mode? Kollokationskonzepte und ihre mögliche Umsetzung in der Didaktik
di: Anna Reder
Pubblicazione: (2011)
di: Anna Reder
Pubblicazione: (2011)
Análisis contrastivo alemán-español de los verbos fragen-antworten / lehren-lernen
di: Paloma SÁNCHEZ HERNÁNDEZ
Pubblicazione: (2010)
di: Paloma SÁNCHEZ HERNÁNDEZ
Pubblicazione: (2010)
Überzeugungs und Überredungsmittel in mündlichen Aufforde-rungsakten im deutsch italienischen Sprachvergleich
di: Ilaria Venuti
Pubblicazione: (2019)
di: Ilaria Venuti
Pubblicazione: (2019)
Soziogeographische Variation im Deutschen und ihre Übersetzung ins Italienische
di:
Pubblicazione: (2021)
di:
Pubblicazione: (2021)
Die Größe ‚Gewicht‘ im deutsch-italienischen Sprachvergleich
di: Gudrun Bukies
Pubblicazione: (2021)
di: Gudrun Bukies
Pubblicazione: (2021)
Kreativität und Formelhaftigkeit in der Realisierung von Komplimenten: Ein deutsch-kamerunischer Vergleich
di: Bernard Mulo Farenkia
Pubblicazione: (2005)
di: Bernard Mulo Farenkia
Pubblicazione: (2005)
Der russische Partikel-Konjunktiv und der deutsche würdeKonjunktiv im Vergleich
di: Michael Schümann
Pubblicazione: (2010)
di: Michael Schümann
Pubblicazione: (2010)
Zur Erinnerung an deutsche Opfer: Geschichte, Zeugnis und Fiktion in Grass’ Novelle Im Krebsgang.
di: Helmut Galle
Pubblicazione: (2005)
di: Helmut Galle
Pubblicazione: (2005)
Subjektive und objektive Daten in der Sprachwandelforschung. Ergebnisse aus dem deutsch-niederländischen Grenzgebiet
di: Helmut H. Spiekermann
Pubblicazione: (2021)
di: Helmut H. Spiekermann
Pubblicazione: (2021)
NEUGEBAUER, Georg / PANIZZO, Paolo / SCHMITT-MAASS, Christoph (eds.): "Aufklärung" um 1900. Die klassische Moderne streitet um ihre Herkunftsgeschichte. Múnich: Wilhelm Fink 2014. 212 pp.
di: Alfonso LOMBANA SÁNCHEZ
Pubblicazione: (2015)
di: Alfonso LOMBANA SÁNCHEZ
Pubblicazione: (2015)
Documenti analoghi
-
Ikonographie, Ikonizität und Ikonizismus: Drei Begriffe und ihre Bedeutung für die Phraseologieforschung
di: Ken Farø
Pubblicazione: (2006) -
REIMANN, Daniel: Kontrastive Linguistik und Fremdsprachendidaktik Iberoromanisch - Deutsch. Studien zu Morphosyntax, Mediensprachen, Lexikographie und Mehrsprachigkeitsdidaktik. Tübingen: Narr 2014. 291 pp.
di: Paloma SÁNCHEZ
Pubblicazione: (2015) -
Zur linguistischen Analyse deutscher und spanischer Corporate Blogs
di: Raúl SÁNCHEZ PRIETO
Pubblicazione: (2012) -
{deutsch} und {dänisch} im StereotypStereotypenwelten und ihre sprachlich-kulturellen Konstituierungsformen. Zur Einführung
di: Erla Hallsteinsdóttir
Pubblicazione: (2016) -
Die Übersetzung von Modalpartikeln als Indiz ihres Grammatikalisierungsgrades: die französischen Pendants von denn und eigentlich
di: Steven Schoonjans
Pubblicazione: (2010)