Trascendencia del primer Saggio sulla storia naturale del Chili de J.I. Molina, su traducción, el Compendio Anónimo y el Bicentenario

Fuente: Redalyc
Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: José R. Stuardo
Format: Artículo científico
Language:es
Published: Universidad de Concepción 2007
Subjects:
Online Access:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1876440160080494592
author José R. Stuardo
author_facet José R. Stuardo
contents Trascendencia del primer Saggio sulla storia naturale del Chili de J.I. Molina, su traducción, el Compendio Anónimo y el Bicentenario José R. Stuardo Lengua y Literatura Chile Molina Linneo zoología Historia de la ciencia Ha y una única traducción al español de la obra del abate J.I. Molina Saggio sulla storia naturale del Chili, publicada originalmente en 1782, que fue hecha en 1788 bajo el nom- bre equivocado de C ompendio , lo que dio origen a una seguidilla de interpretaciones que han oscurecido la trascendencia de aportes anteriores de otros autores que permi- tieron esta publicación. Se analiza la importancia de esta obra desde el punto de vista de las primeras especies animales chilenas descritas, usando la nomenclatura binomial pro- puesta por el gran naturalista Carlos Linneo (o de Linneo). Fue el uso de nombres génericos y específicos en latín, lo que permitió la incorporación de un número importante de los nombres propuestos por Molina a la literatura de la taxonomía zoológica internacional. 2007 artículo científico 0716-1840 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=32849506 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=328 Atenea application/pdf Universidad de Concepción Atenea (Chile) Num.495
format Artículo científico
id redalyc_32849506
institution Redalyc
language es
publishDate 2007
publisher Universidad de Concepción
spellingShingle Trascendencia del primer Saggio sulla storia naturale del Chili de J.I. Molina, su traducción, el Compendio Anónimo y el Bicentenario
José R. Stuardo
Lengua y Literatura
Chile
Molina
Linneo
zoología
Historia de la ciencia
Trascendencia del primer Saggio sulla storia naturale del Chili de J.I. Molina, su traducción, el Compendio Anónimo y el Bicentenario José R. Stuardo Lengua y Literatura Chile Molina Linneo zoología Historia de la ciencia Ha y una única traducción al español de la obra del abate J.I. Molina Saggio sulla storia naturale del Chili, publicada originalmente en 1782, que fue hecha en 1788 bajo el nom- bre equivocado de C ompendio , lo que dio origen a una seguidilla de interpretaciones que han oscurecido la trascendencia de aportes anteriores de otros autores que permi- tieron esta publicación. Se analiza la importancia de esta obra desde el punto de vista de las primeras especies animales chilenas descritas, usando la nomenclatura binomial pro- puesta por el gran naturalista Carlos Linneo (o de Linneo). Fue el uso de nombres génericos y específicos en latín, lo que permitió la incorporación de un número importante de los nombres propuestos por Molina a la literatura de la taxonomía zoológica internacional. 2007 artículo científico 0716-1840 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=32849506 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=328 Atenea application/pdf Universidad de Concepción Atenea (Chile) Num.495
title Trascendencia del primer Saggio sulla storia naturale del Chili de J.I. Molina, su traducción, el Compendio Anónimo y el Bicentenario
topic Lengua y Literatura
Chile
Molina
Linneo
zoología
Historia de la ciencia
url https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=32849506