Acerca de Au Lecteur, o primeiro soneto francês
Fuente:
Redalyc
Saved in:
| Main Author: | Marcelo Diniz |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | pt |
| Published: |
Universidade Federal do Rio de Janeiro
2009
|
| Subjects: | |
| Online Access: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
SATYRICON E TRADUÇÃO POÉTICA: TRADUÇÕES BRASILEIRAS PERANTE SUTILEZAS CRUCIAIS DA POESIA DE PETRÔNIO
by: Luiz Henrique Queriquelli
Published: (2008)
by: Luiz Henrique Queriquelli
Published: (2008)
PARA UMA TRADUÇÃO EM VERSO DO DÍSTICO ELEGÍACO: PROPÉRCIO, I, 14
by: Fernanda Moura
Published: (2007)
by: Fernanda Moura
Published: (2007)
PRINCESA BRAMBILLA - IMAGENS/TEXTO
by: Maria Aparecida Barbosa
Published: (2016)
by: Maria Aparecida Barbosa
Published: (2016)
TRADUZIR A POESIA SONORA
by: Olga Kempinska
Published: (2018)
by: Olga Kempinska
Published: (2018)
Maternizar a outra língua: tradução, autotradução, criação poética
by: Patrícia Lavelle
Published: (2021)
by: Patrícia Lavelle
Published: (2021)
“PARIS ARDE”, DE IVAN GOLL: A METRÓPOLE DESENCANTADA
by: Maria Aparecida Barbosa
Published: (2021)
by: Maria Aparecida Barbosa
Published: (2021)
AS TRADUÇÕES BRASILEIRAS DE THE EMPEROR OF ICE-CREAM, DE WALLACE STEVENS
by: Alessandro Palermo Funari
Published: (2022)
by: Alessandro Palermo Funari
Published: (2022)
A poesia entrevista: uma bio-grafia de Armando Freitas Filho
by: Marcelo Diniz
Published: (2003)
by: Marcelo Diniz
Published: (2003)
Poesía e historia en el Compendio Historial (1630) de Melchor Jufré de Águila
by: Julio Sebastián Figueroa
Published: (2016)
by: Julio Sebastián Figueroa
Published: (2016)
Fazendo cócegas nas tradições: o samba disjuntivo de Tom Zé
by: Christopher Dunn
Published: (2018)
by: Christopher Dunn
Published: (2018)
(Re)pensando o conceito de tradução indireta em obras literárias
by: Vanessa Lopes Lourenço Hanes
Published: (2019)
by: Vanessa Lopes Lourenço Hanes
Published: (2019)
Candian: o último caipira
by: Vitor Sartori Cordova
Published: (2017)
by: Vitor Sartori Cordova
Published: (2017)
Literatura de cordel e migração nordestina: tradição e deslocamento
by: Luciany Aparecida Alves Santos
Published: (2010)
by: Luciany Aparecida Alves Santos
Published: (2010)
“Vó, a senhora é lésbica?” Pergunta à queima-roupa e respostas para a constituição de uma utopia
by: João Barreto da Fonseca
Published: (2022)
by: João Barreto da Fonseca
Published: (2022)
INOVAÇÃO E TRADIÇÃO NA PINTURA DE REISMARQUES
by: Monica Cauhi Wanderley
Published: (2009)
by: Monica Cauhi Wanderley
Published: (2009)
NOTAS SOBRE O CONCEITO DE TRADIÇÃO EM T. S. ELIOT (À LUZ DOS ESCRITOS FILOSÓFICOS INICIAIS DO AUTOR)
by: André Cechinel
Published: (2017)
by: André Cechinel
Published: (2017)
Josely Vianna Baptista: uma poética xamânica da tradução e da tradição
by: Celia Pedrosa
Published: (2018)
by: Celia Pedrosa
Published: (2018)
Tradições que se refazem
by: Ria Lemaire
Published: (2010)
by: Ria Lemaire
Published: (2010)
Tiago Rodrigues: esquecimento e resgate. Ifigénia, Agamémnon, Electra ou o poder do mito em cena
by: Maria do Céu Fialho
Published: (2019)
by: Maria do Céu Fialho
Published: (2019)
Traduções Colaborativas: o Caso das Fanfictions
by: Fabíola Reis
Published: (2018)
by: Fabíola Reis
Published: (2018)
TRADUÇÃO INTERMODAL, INTERSEMIÓTICA E INTERLINGUÍSTICA DE TEXTOS ESCRITOS EM PORTUGUÊS PARA A LIBRAS ORAL
by: Rimar Ramalho Segala
Published: (2015)
by: Rimar Ramalho Segala
Published: (2015)
O lugar da fala conversas entre o jongo brasileiro e o ondjango angolano
by: Paulo Dias
Published: (2014)
by: Paulo Dias
Published: (2014)
Tradição e Modernidade na obra de lucian Blaga
by: Rodica Grigore
Published: (2014)
by: Rodica Grigore
Published: (2014)
DE NOVO ‘A GUERRA DE TROIA’... AGORA EM LISBOA MÁRIO DE CARVALHO, A INAUDITA GUERRA DA AVENIDA GAGO COUTINHO
by: Maria de Fátima Silva
Published: (2019)
by: Maria de Fátima Silva
Published: (2019)
Crítica, teorização e história literária no Hypercriticus de Escalígero. Subsídios para uma introdução ao livro VI
by: ARNALDO DO ESPÍRITO SANTO
Published: (2007)
by: ARNALDO DO ESPÍRITO SANTO
Published: (2007)
Hermes Trismegisto e a intenção do texto hermético
by: Danillo Camelo César
Published: (2025)
by: Danillo Camelo César
Published: (2025)
MEMÓRIAS QUE ECOAM “NAS ÁGUAS DO TEMPO”, DE MIA COUTO
by: Anderson de Souza Frasão
Published: (2012)
by: Anderson de Souza Frasão
Published: (2012)
Mito, animalização e antropomorfização das plantas: continuidade poética na literatura agrária latina
by: Matheus Trevizam
Published: (2023)
by: Matheus Trevizam
Published: (2023)
Homero Árcade: uma análise da tradução da Marquesa de Alorna para o Canto I da Ilíada
by: EMERSON CERDAS
Published: (2017)
by: EMERSON CERDAS
Published: (2017)
O ATLAS SUBMERSO: POR UMA HISTÓRIA DA TRADUÇÃO COMO HISTÓRIA DA NÃO-TRADUÇÃO
by: Roberto Mulinacci
Published: (2021)
by: Roberto Mulinacci
Published: (2021)
ROLAND BARTHES NO BRASIL, VIA TRADUÇÕES
by: Laura Taddei Brandini
Published: (2014)
by: Laura Taddei Brandini
Published: (2014)
A SEMIAUTOTRADUÇÃO. MODALIDADES E VARIANTES
by: Xosé Manuel Dasilva
Published: (2017)
by: Xosé Manuel Dasilva
Published: (2017)
TRADUÇÃO DA CRÔNICA “¡ESTAS MUJERES!” DE RUBÉN DARÍO
by: Naylane Araújo Matos
Published: (2017)
by: Naylane Araújo Matos
Published: (2017)
Ressonâncias da épica greco-latina no Ubirajara de José de Alencar
by: Maria Celeste Dezotti
Published: (2020)
by: Maria Celeste Dezotti
Published: (2020)
Estudar a música modernista
by: Frederico Machado de Barros
Published: (2014)
by: Frederico Machado de Barros
Published: (2014)
FRONTEIRAS TRANSPLATINAS NOS CONTOS DE SERGIO FARACO
by: Andrea Cristiane Kahmann
Published: (2014)
by: Andrea Cristiane Kahmann
Published: (2014)
O papel dos tiranicidas na constituição da identidade democrática em Atenas
by: Camila da Silva Condilo
Published: (2007)
by: Camila da Silva Condilo
Published: (2007)
O CORPO DA POESIA
by: Vitor Alevato do Amaral
Published: (2008)
by: Vitor Alevato do Amaral
Published: (2008)
Sobre voos, sopros e vozes: a “(anti)gênesis” poética de Orides Fontela
by: Nathaly Felipe Ferreira Alves
Published: (2020)
by: Nathaly Felipe Ferreira Alves
Published: (2020)
TRADUZIR E PUBLICAR O TEATRO DE ELFRIEDE JELINEK NO BRASIL: POR QUE, O QUE E COMO?
by: Ruth Bohunovsky
Published: (2021)
by: Ruth Bohunovsky
Published: (2021)
Similar Items
-
SATYRICON E TRADUÇÃO POÉTICA: TRADUÇÕES BRASILEIRAS PERANTE SUTILEZAS CRUCIAIS DA POESIA DE PETRÔNIO
by: Luiz Henrique Queriquelli
Published: (2008) -
PARA UMA TRADUÇÃO EM VERSO DO DÍSTICO ELEGÍACO: PROPÉRCIO, I, 14
by: Fernanda Moura
Published: (2007) -
PRINCESA BRAMBILLA - IMAGENS/TEXTO
by: Maria Aparecida Barbosa
Published: (2016) -
TRADUZIR A POESIA SONORA
by: Olga Kempinska
Published: (2018) -
Maternizar a outra língua: tradução, autotradução, criação poética
by: Patrícia Lavelle
Published: (2021)