Buchumschlag

Léxico, dicionários e tradução no período colonial hispânico

Fuente: Redalyc

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Consuelo Alfaro Lagorio
Format:	Artículo científico
Sprache:	pt
Veröffentlicht:	Universidade Federal do Rio de Janeiro 2009
Schlagworte:	Lengua y Literatura Tradução lexicografia línguas indígenas política linguística historiografia linguística
Online-Zugang:	Acceder al recurso
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Ähnliche Einträge

EL DICCIONARIO DE CHILENISMOS (1875) DE ZOROBABEL RODRÍGUEZ: IDEOLOGÍAS LINGÜÍSTICAS E INTERTEXTUALIDAD
von: Darío Rojas
Veröffentlicht: (2015)

Diccionario y estandarización lingüística en Hispanoamérica: la visión de Ramón Sotomayor Valdés (1866)
von: Darío Rojas
Veröffentlicht: (2014)

TRADUZIR PARA ENSINAR A VARIAÇÃO LINGUÍSTICA NAS FORMAS DE TRATAMENTO DA LÍNGUA ESPANHOLA, POR QUE NÃO?
von: Valdecy de Oliveira Pontes
Veröffentlicht: (2016)

Tradução e interculturalidade: o passarinho, a gaiola e o cesto
von: José Ribamar Bessa Freire
Veröffentlicht: (2009)

Normatividad, descripción y autoridad en la lingüística chilena: Voces usadas en Chile (1900) de Aníbal Echeverría y Reyes
von: Darío Rojas
Veröffentlicht: (2016)

Política linguística e ensino de língua
von: Djane Antonucci Correa
Veröffentlicht: (2009)

Cinco sentidos de semántica
von: Umberto Eco
Veröffentlicht: (2018)

Em torno dos conceitos operatórios de ‘sintaxe’, de ‘frase’, de ‘oração’ e de ‘enunciado’ utilizados numa gramática novecentista da língua portuguesa
von: Maria Helena Pessoa Santos
Veröffentlicht: (2014)

A TRADUÇÃO DO DIALECTO CARIBENHO PARA PORTUGUÊS: O ESTUDO DE CASO DE “LOVE, LOVE, LOVE ALONE” DE V. S. NAIPAUL
von: Catarina Xavier
Veröffentlicht: (2010)

Lenguas indígenas en la legislación de los países hispanoamericanos
von: Lenka Zajícová
Veröffentlicht: (2017)

Jorge Suárez y el estudio de las lenguas fuegopatagónicas desde la academia argentina
von: Luisa Domínguez
Veröffentlicht: (2024)

Fiesta peninsular y holiday estadounidense: dos visiones
von: Ángel Raluy Alonso
Veröffentlicht: (2013)

Revisitando Whitney: das dimensões social e política no estudo da linguagem
von: Cristine Gorski Severo
Veröffentlicht: (2019)

A complexidade do ensino em contexto multilíngue em Moçambique: políticas, problemas e soluções
von: Alexandre António Timbane
Veröffentlicht: (2015)

TRADUZINDO A DIVERSIDADE LINGUÍSTICA E O CONTEXTO CULTURAL EM TERRA SONÂMBULA, DE MIA COUTO: ESTRATÉGIAS DE TRADUÇÃO E PARATEXTOS NA VERSÃO CHINESA
von: Yingyi Liang
Veröffentlicht: (2023)

THE GARDEN PARTY” E SUAS DIFERENTES LEITURAS: ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE A TRADUÇÃO LITERÁRIA
von: Fernanda Nunes Menegotto
Veröffentlicht: (2018)

Políticas de línguas e educação escolar indígena no Brasil
von: Rodrigo Bastos Cunha
Veröffentlicht: (2008)

Rupturas e continuidades na Linguística Aplicada Crítica: uma abordagem historiográfica
von: Marco Túlio de Urzêda Freitas
Veröffentlicht: (2012)

"POR EL AMOR DEL ESTUDIANTE”: HACIA UNA LEXICOGRAFÍA INTEGRADORA
von: Kris Buyse
Veröffentlicht: (2006)

EL LÉXICO DEL TABÚ SEXUAL EN LAS OBRAS LEXICOGRÁFICAS COSTARRICENSES
von: Annette Calvo Shadid
Veröffentlicht: (2010)

Variação e discriminação linguística no ensino e aprendizagem de línguas em comunidades bilíngues
von: Maria Nilse Schneider
Veröffentlicht: (2009)

LA POLISEMIA LÉXICA SEGÚN GRAMÁTICOS Y LEXICÓGRAFOS CHILENOS DEL SIGLO XIX: ACTITUDES E IDEOLOGÍAS LINGÜÍSTICAS
von: DARÍO ROJAS
Veröffentlicht: (2017)

Estado de la lexicografía de aprendizaje del latín en España: necesidad de nuevos modelos lexicográficos didácticos
von: Cruz, Manuel Márquez
Veröffentlicht: (2021)

O processamento automático de línguas naturais enquanto engenharia do conhecimento linguístico
von: Ariani Di Felippo
Veröffentlicht: (2009)

Sobre “A unidade da lingüística”, sobre a lingüística e sobre o lingüista
von: Valdir do Nascimento Flores
Veröffentlicht: (2008)

VARIAÇÃO LINGUÍSTICA E O ENSINO DA LÍNGUA PORTUGUESA: DILEMAS E CAMINHOS
von: Valéria Caimi Marquardt
Veröffentlicht: (2015)

Proporcionar aos índios a valorização das suas línguas?! Problemas discursivos na diferenciação da escola indígena
von: Carlos Maroto Guerola
Veröffentlicht: (2015)

Luta de línguas: panorama histórico-cultural da Língua Portuguesa no Brasil do século XVI
von: Maurício Silva
Veröffentlicht: (2012)

TRADUÇÃO, INTERPRETAÇÃO E MULTILINGUISMO NA MUNICIPALIDADE DE SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (AM)
von: Marcel Twardowsky Avila
Veröffentlicht: (2019)

CONOZCO LA TUSA CON QUE ME RASCO O SOBRE LA POLISEMIA DE TUSA
von: Víctor Ml. Sánchez Corrales
Veröffentlicht: (2014)

Actitudes lingüísticas en el vocabulario de mejicanismos de Joaquín García Icazbalceta (1899)
von: Ivo Buzek
Veröffentlicht: (2020)

RETÓRICAS REVOLUCIONÁRIAS NA LINGUÍSTICA: RECEPÇÃO DE TEORIAS E NOVIDADE CIENTÍFICA
von: Ronaldo de Oliveira Batista
Veröffentlicht: (2020)

A variante vos e o ensino de espanhol: algumas reflexões sobre o trabalho docente e materiais didáticos
von: Andréia Cristina Roder Carmona
Veröffentlicht: (2012)

Actitudes e ideologías lingüísticas hacia las lenguas qom y español en Colonia Aborigen Chaco, Argentina
von: Agustina Paredes
Veröffentlicht: (2023)

Los colombianismos en el Diccionario de la Lengua Española*
von: Lirian Astrid Ciro
Veröffentlicht: (2022)

TRANSFERÊNCIA LINGUÍSTICA NO NÍVEL SINTÁTICO NA PRODUÇÃO DO INGLÊS COMO TERCEIRA LÍNGUA
von: Pâmela Freitas Pereira Toassi
Veröffentlicht: (2013)

Tarefas relativas a conhecimentos linguísticos no ensino médio: o que se prescreve e o que se faz
von: Maria Augusta Gonçalves de Macedo Reinaldo
Veröffentlicht: (2008)

A TRANSFORMAÇÃO DOS SABERES LINGÜÍSTICOS NA PASSAGEM DO SÉCULO XIX AO SÉCULO XX E A CONSTITUIÇÃO DA LÍNGUA NACIONAL DO BRASIL
von: Juci Mara Cordeiro
Veröffentlicht: (2010)

TECNOLOGÍAS DEL LENGUAJE APLICADAS AL PROCESAMIENTO DE LENGUAS INDÍGENAS EN MÉXICO: UNA VISIÓN GENERAL
von: César Antonio Aguilar Santiago
Veröffentlicht: (2023)

Las políticas institucionales de una universidad colombiana para los estudiantes pertenecientes a comunidades indígenas.
von: Isabel Cristina Sánchez Castaño
Veröffentlicht: (2021)