Copertina

Proust tradutor: visão e crítica

Fuente: Redalyc

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Luciana Persice Nogueira
Natura:	Artículo científico
Lingua:	pt
Pubblicazione:	Universidade Federal do Rio de Janeiro 2012
Soggetti:	Lengua y Literatura Tradução recepção Marcel Proust
Accesso online:	Acceder al recurso
Tags:	Aggiungi Tag Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!

Documenti analoghi

Benjamin leitor de Proust
di: Robert Kahn
Pubblicazione: (2012)

Monsieur Proust et la rumeur
di: Maria do Rosário Girão Ribeiro dos Santos
Pubblicazione: (2010)

Sob as flores - Hélène Cixous reescreve inscrições apagadas de Proust, de Freud
di: Flavia Trocoli
Pubblicazione: (2022)

PARA UM ESTUDO DO REALISMO NO ROMANCE EM BUSCA DO TEMPO PERDIDO
di: Alexandre Bebiano de Almeida
Pubblicazione: (2008)

O NU DE CLARICE LISPECTOR
di: João Camillo Penna
Pubblicazione: (2010)

PROUST NO CAMINHO DO MAL: O DESVIO DA ESCRITA
di: Francisco Renato de Souza
Pubblicazione: (2017)

Memórias, “analogias e transposições poéticas”
di: Maria Alice Ribeiro Gabriel
Pubblicazione: (2019)

Silent Love
di: de Vries, Gerard
Pubblicazione: (2018)

Oscar Wilde, leitor de Balzac, personagem de Proust: os entrelaçamentos entre vida e obra
di: Souza, Francisco Renato de
Pubblicazione: (2026)

En torno a El tiempo recobrado de Raúl Ruiz: las resistencias de Proust (y un Marcel que no se oye)
di: Matías Rebolledo
Pubblicazione: (2011)

Cherchez… le bruit! Marcel Proust in Service of Modern Communication
di: COSANA ERAM
Pubblicazione: (2014)

Architecture and Modern Literature
di: Spurr, David A.
Pubblicazione: (2017)

Historia y método: la hermenéutica y los usos del pasado
di: Guilherme Pereira das Neves
Pubblicazione: (2009)

CONTOS DE GRIMM E NOVOS CONTOS DE GRIMM: TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO EM MONTEIRO LOBATO
di: Sylvia Maria Trusen
Pubblicazione: (2016)

Simulacro e negatividade: a intertextualidade de Em Busca de Curitiba Perdida, de Dalton Trevisan
di: Marcio Renato Pinheiro da Silva
Pubblicazione: (2006)

Proust and America
di: Murphy, Michael
Pubblicazione: (2017)

TRADUÇÃO LITERÁRIA COMO CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE CULTURAL: A TRADUÇÃO DA LITERATURA BRASILEIRA NA CHINA ENTRE 1919 E 1966
di: Fan Xing
Pubblicazione: (2023)

Credibilidad e intertextualidad: el ethos del buen testigo en la Recherche de Proust
di: Pierre Zoberman
Pubblicazione: (2012)

A presença das obras de José de Alencar na França (1863-1907)
di: Valéria Cristina Bezerra
Pubblicazione: (2019)

Arthur Bispo do Rosario além dos muros do asilo Colônia
di: Solange de Oliveira
Pubblicazione: (2016)

The Novel Map
di: Bray, Patrick
Pubblicazione: (2017)

Catherine Colomb’s VISION OF TIME: in Dialogue with Marcel Proust and Virginia Woolf
di: Barbakadze, Tamar
Pubblicazione: (2023)

LA ÚLTIMA MORADA DE PROUST
di: ALFONSO REYES
Pubblicazione: (2009)

Proust Cinématographe
di: Jaritz, Joanna
Pubblicazione: (2018)

Phénomènes énonciatifs et localisations spatio-temporelles dans Du Côté de chez Swan
di: Marta Saiz Sánchez
Pubblicazione: (2013)

Criar para o tempo Tempo para o criar Para criar o tempo Uma revisitação da (ex) temporalidade na Recherche proustiana
di: José Celio Freire
Pubblicazione: (2001)

REFLEJOS DE SCHWOB EN ARREOLA: VIDAS IMAGINARIAS EN “NABÓNIDES” Y “EPITAFIO”
di: Teresa González Arce
Pubblicazione: (2010)

O canto das Sereias e a embriaguez do tradutor
di: Izabela Leal
Pubblicazione: (2012)

Repensando a (in)visibilidade do tradutor de webnotícias: propostas para o contexto de formação acadêmica em tradução
di: Angélica Karim Garcia Simão
Pubblicazione: (2017)

RECEPÇÃO E LEITURA NO HORIZONTE DA LITERATURA
di: Regina Zilberman
Pubblicazione: (2008)

DE MARCEL A DUCHAMP: A TRANSFORMAÇÃO DO ARTISTA EM MITO
di: Eric de Souza Pires
Pubblicazione: (2013)

El Marcel Bataillon "Civil" y su compromiso intelectual con España y América
di: ANA VIAN HERRERO
Pubblicazione: (2011)

LIGAÇÕES PERIGOSAS? ALEXANDRE E ARISTÓTELES NOS FILMES DE MODI, ROSSEN E STONE
di: Maria Cecília de Miranda Nogueira Coelho
Pubblicazione: (2020)

MARCEL SCHWOB EM TRADUÇÃO
di: Claudia Borges de Faveri
Pubblicazione: (2008)

(Re)pensando o conceito de tradução indireta em obras literárias
di: Vanessa Lopes Lourenço Hanes
Pubblicazione: (2019)

TRADUÇÃO INTERMODAL, INTERSEMIÓTICA E INTERLINGUÍSTICA DE TEXTOS ESCRITOS EM PORTUGUÊS PARA A LIBRAS ORAL
di: Rimar Ramalho Segala
Pubblicazione: (2015)

Baudelaire e o drama da incompreensão
di: Eduardo Veras
Pubblicazione: (2022)

O CLG no contexto de sua circulação e interpretação
di: Sandra Cristina Porsche
Pubblicazione: (2013)

O ATLAS SUBMERSO: POR UMA HISTÓRIA DA TRADUÇÃO COMO HISTÓRIA DA NÃO-TRADUÇÃO
di: Roberto Mulinacci
Pubblicazione: (2021)

ROLAND BARTHES NO BRASIL, VIA TRADUÇÕES
di: Laura Taddei Brandini
Pubblicazione: (2014)