Skip to content
Universidad del Mar SIBUMAR Descubridor Institucional UMAR
  • Inicio
  • Búsqueda avanzada
  • Explorar
  • Login
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Italiano
Advanced
  • La casa de los espíritus de Isabel Allende entre el original y sus dos traducciones al árabe
Cover Image

La casa de los espíritus de Isabel Allende entre el original y sus dos traducciones al árabe

Fuente: Redalyc
Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Shaimaa Mohammad Abdel Fattah Radwan
Format: Artículo científico
Language:es
Published: Universidad de Costa Rica 2023
Subjects:
Lengua y Literatura
árabe
normas de Toury
traducción español
problemas de traducción
diversidad de traducciones
Online Access:
Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5 Acceder al recurso 6
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
  • Cite this
  • Text this
  • Email this
  • Print
  • Export Record
    • Export to RefWorks
    • Export to EndNoteWeb
    • Export to EndNote
  • Save to List
  • Permanent link
  • Holdings
  • Description
  • Comments
  • Similar Items
  • Staff View

Internet

https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=33274601008
https://www.redalyc.org/journal/332/33274601008/
https://www.redalyc.org/journal/332/33274601008/html/
https://www.redalyc.org/journal/332/33274601008/33274601008.epub
https://www.redalyc.org/journal/332/33274601008/movil
https://doi.org/10.15517/rfl.v49i2.55073

Similar Items

  • La recreación de la voz femenina en dos traducciones al árabe de Como agua para chocolate (1989) de Laura Esquivel
    by: Shaimaa Mohammad Abdel Fattah Radwan
    Published: (2020)
  • De las idiosincrasias a las normas: un camino intermedio
    by: Juan José Martínez Sierra
    Published: (2014)
  • La traducción español-árabe y árabe-español: panorama y perspectiva intercultural
    by: Miloud El Bohdidi
    Published: (2017)
  • Errores de traducción de los estudiantes egipcios en textos periodísticos informativos*
    by: SHAIMAA RADWAN
    Published: (2023)
  • Análisis contrastivo de traducciones como aproximación a la enseñanza de la traducción literaria. Reflexiones basadas en las traducciones de “La casa de los espíritus” (Isabel Allende) al alemán y al francés
    by: Bettina Schnell
    Published: (2009)
Universidad del Mar
Universidad del MarSistema Bibliotecario de la Universidad del MarDescubridor Institucional UMARImplementación y desarrollo: Mtro. Carlos Alonso Albores Pérez
InicioBúsqueda avanzadaExplorar
Visitas al Descubridor: 33,245© 2026 Universidad del Mar