David Rowland’s Lazarillo de Tormes (1586): analysis of expansions in an Elizabethan translation
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | Beatriz Ma RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | en |
| Pubblicazione: |
Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies
2008
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
Contra los denigradores de Lázaro de Tormes
di: Antonio Alatorre
Pubblicazione: (2002)
di: Antonio Alatorre
Pubblicazione: (2002)
Seneca, what Seneca? The Chorus in The Spanish Tragedy
di: Jordi CORAL ESCOLÁ
Pubblicazione: (2007)
di: Jordi CORAL ESCOLÁ
Pubblicazione: (2007)
Eliot’s Views on Verse Drama
di: Dr. Manoj Kumar Chaturvedi
Pubblicazione: (2017)
di: Dr. Manoj Kumar Chaturvedi
Pubblicazione: (2017)
Machiavelli and republicanism in Elizabethan England
di: Marcone Costa Cerqueira
Pubblicazione: (2021)
di: Marcone Costa Cerqueira
Pubblicazione: (2021)
The deep search of knowledge: George Chapman's glosses in The Shadow of Night (1594)
di: Lavinia Silvares
Pubblicazione: (2017)
di: Lavinia Silvares
Pubblicazione: (2017)
Poetic invention and translation in sixteenth-century England
di: Rocío G. Sumillera
Pubblicazione: (2012)
di: Rocío G. Sumillera
Pubblicazione: (2012)
Henry Constable’s sonnets to Arbella Stuart
di: Ma Jesús Pérez Jáuregui
Pubblicazione: (2009)
di: Ma Jesús Pérez Jáuregui
Pubblicazione: (2009)
La intervención traductora ante la vaguedad semántica del léxico: reflexiones a partir de un ejemplo francés-español
di: Gemma Andújar Moreno
Pubblicazione: (2010)
di: Gemma Andújar Moreno
Pubblicazione: (2010)
Daily mean stream temperatures at station Tormes2, Central Spain
di: Santiago, José María, et al.
Pubblicazione: (2017)
di: Santiago, José María, et al.
Pubblicazione: (2017)
Daily mean stream temperatures at station Tormes3, Central Spain
di: Santiago, José María, et al.
Pubblicazione: (2017)
di: Santiago, José María, et al.
Pubblicazione: (2017)
Daily mean stream temperatures at station Tormes1, Central Spain
di: Santiago, José María, et al.
Pubblicazione: (2017)
di: Santiago, José María, et al.
Pubblicazione: (2017)
Web-based tools and resources for legal translators: the JudGENTT translation-oriented glossaries for criminal courts translators
di: Anabel Borja Albi
Pubblicazione: (2016)
di: Anabel Borja Albi
Pubblicazione: (2016)
The first educational directions and issues of literary translation in the Kazakh steppe
di: Laura N. Daurenbekova
Pubblicazione: (2024)
di: Laura N. Daurenbekova
Pubblicazione: (2024)
Jakobson and the mental phases of translation
di: BRUNO OSIMO
Pubblicazione: (2009)
di: BRUNO OSIMO
Pubblicazione: (2009)
Theoretical modelling of the translation process
di: Jeremiah Felix Nwachukwu
Pubblicazione: (2024)
di: Jeremiah Felix Nwachukwu
Pubblicazione: (2024)
Institutional translation in Oman: An investigation of social, technical, and organisational factors
di: Rafik Jamoussi
Pubblicazione: (2024)
di: Rafik Jamoussi
Pubblicazione: (2024)
Analysing common mistakes in translations of tourist texts (Spanish, English and German)
di: Isabel Durán Muñoz
Pubblicazione: (2012)
di: Isabel Durán Muñoz
Pubblicazione: (2012)
Untapping the potential of cloud subtitling in audiovisual translator education: A pilot study
di: Alejandro Bolaños García-Escribano
Pubblicazione: (2024)
di: Alejandro Bolaños García-Escribano
Pubblicazione: (2024)
TOWARDS A CONCEPTUALIZATION OF THE TRANSLATOR'S LEGACY
di: María Constanza Guzmán
Pubblicazione: (2009)
di: María Constanza Guzmán
Pubblicazione: (2009)
The Spectrum of Translation in Cortázar's "Letter to a Young Lady in Paris"
di: María Constanza Guzmán
Pubblicazione: (2006)
di: María Constanza Guzmán
Pubblicazione: (2006)
Deciphering linguistic and cultural hurdles in English-Arabic media translation: Insights from the BBC online news articles
di: Yasser Ahmed Gomaa
Pubblicazione: (2024)
di: Yasser Ahmed Gomaa
Pubblicazione: (2024)
Effets pragmatico-stylistiques des métaphores bibliques en lingala
di: Elongo, Arsène, et al.
Pubblicazione: (2025)
di: Elongo, Arsène, et al.
Pubblicazione: (2025)
CORPORA AND CORPUS TECHNOLOGY FOR TRANSLATION PURPOSES IN PROFESSIONAL AND ACADEMIC ENVIRONMENTS. MAJOR ACHIEVEMENTS AND NEW PERSPECTIVES
di: Cécile Frérot
Pubblicazione: (2016)
di: Cécile Frérot
Pubblicazione: (2016)
ECONOMIC, FINANCIAL, AND COMMERCIAL TRANSLATION: AN APPROACH TO THEORETICAL ASPECTS. A SURVEY-BASED STUDY
di: Daniel Gallego Hernández
Pubblicazione: (2016)
di: Daniel Gallego Hernández
Pubblicazione: (2016)
Future Translators' Concerns Regarding Professional Competences: A Corpus Study
di: Cristina Plaza-Lara
Pubblicazione: (2023)
di: Cristina Plaza-Lara
Pubblicazione: (2023)
The Sociology of Translation: Outline of an Emerging Field
di: Esperança Bielsa Mialet
Pubblicazione: (2010)
di: Esperança Bielsa Mialet
Pubblicazione: (2010)
Dealing with the Past: Definitions and Descriptions of the History of Translation
di: Pilar Ordóñez-López
Pubblicazione: (2020)
di: Pilar Ordóñez-López
Pubblicazione: (2020)
An Overview of History of Translation in the Western World
di: Mihir Dave
Pubblicazione: (2018)
di: Mihir Dave
Pubblicazione: (2018)
SELF-TRANSLATION AND EXILE: A STUDY OF THE CASES OF NGUGI WA THIONG’O AND ARIEL DORFMAN
di: Maria Alice Gonçalves Antunes
Pubblicazione: (2018)
di: Maria Alice Gonçalves Antunes
Pubblicazione: (2018)
Employability and entrepreneurship in the training of translators and interpreters: A proposal to develop the entrepreneurial skills of translation and interpreting graduates
di: Susana Álvarez-Álvarez
Pubblicazione: (2024)
di: Susana Álvarez-Álvarez
Pubblicazione: (2024)
Dialogism and intertextuality to translate The comedy of errors
di: Pilar Ezpeleta-Piorno
Pubblicazione: (2024)
di: Pilar Ezpeleta-Piorno
Pubblicazione: (2024)
“I’M THE EMPTY STAGE WHERE VARIOUS ACTORS ACT OUT VARIOUS PLAYS” – THEATRE TRANSLATORS’ VIEW OF THEIR WORK
di: Sirkku Aaltonen
Pubblicazione: (2023)
di: Sirkku Aaltonen
Pubblicazione: (2023)
A quantitative analysis of racist epithets referring to Italians and their translations in movie subtitles: The case of wop, eyetie and goombah
di: Serena Ghiselli
Pubblicazione: (2024)
di: Serena Ghiselli
Pubblicazione: (2024)
El homo translator y la expansión de los límites de la traducción
di: Álvaro Salazar-Valenzuela
Pubblicazione: (2022)
di: Álvaro Salazar-Valenzuela
Pubblicazione: (2022)
THE POETICS OF MOVEMENT & TRANSLATION – THE CASE OF RICHARD ZIMLER’S STRAWBERRY FIELDS FOREVER
di: Alexandra Lopes
Pubblicazione: (2017)
di: Alexandra Lopes
Pubblicazione: (2017)
TRANSLATION WITHOUT BORDERS: INTERNATIONAL PERSPECTIVES ON CHANGING PRACTICES IN TRANSLATION THEORY AND PEDAGOGY
di: Elizabeth Lowe
Pubblicazione: (2016)
di: Elizabeth Lowe
Pubblicazione: (2016)
WHAT DOES IT TAKE TO BE A TRANSLATOR? : MACAO (CHINA) CASE STUDY
di: Maria de Lurdes Nogueira Escaleira
Pubblicazione: (2016)
di: Maria de Lurdes Nogueira Escaleira
Pubblicazione: (2016)
Machine Translation Quality in Mobile Apps for Text-based Image Translation
di: Eglė Miltakienė
Pubblicazione: (2021)
di: Eglė Miltakienė
Pubblicazione: (2021)
Latvian Translation Scene at the Turn of the 19th and 20th Century
di: Andrejs Veisbergs
Pubblicazione: (2020)
di: Andrejs Veisbergs
Pubblicazione: (2020)
Normalisation in self-translation: a corpus-based analysis of An Invincible Memory by João Ubaldo Ribeiro and a review of the #LancsBox concordancer
di: Daniele de Sousa Santos
Pubblicazione: (2024)
di: Daniele de Sousa Santos
Pubblicazione: (2024)
Documenti analoghi
-
Contra los denigradores de Lázaro de Tormes
di: Antonio Alatorre
Pubblicazione: (2002) -
Seneca, what Seneca? The Chorus in The Spanish Tragedy
di: Jordi CORAL ESCOLÁ
Pubblicazione: (2007) -
Eliot’s Views on Verse Drama
di: Dr. Manoj Kumar Chaturvedi
Pubblicazione: (2017) -
Machiavelli and republicanism in Elizabethan England
di: Marcone Costa Cerqueira
Pubblicazione: (2021) -
The deep search of knowledge: George Chapman's glosses in The Shadow of Night (1594)
di: Lavinia Silvares
Pubblicazione: (2017)