Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | pt |
| Published: |
Universidade Federal de Minas Gerais
2010
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=339829614007 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho Lutero Dachamir Hotza Educación Lutero pronomes tradução Este artigo apresenta uma análise sobre o uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” (“Carta aberta sobre a tradução”), escrito originalmente por Martinho Lutero na Alemanha, em 1530. O objetivo é tentar identificar, a partir da frequência e localização do uso dos pronomes nesse texto, o(s) destinatário(s) a que Lutero se refere. Na questão sobre a justificativa pela fé, há claramente um debate de ideias entre Lutero e seus opositores (“eu” contra “eles”). Já na questão sobre a intercessão dos santos, o texto se dirige prioritariamente aos seus seguidores (uso destacado de “nós”). Conclui-se que não há apenas um destinatário, mas vários que se destacam ao longo do texto. 2010 artículo científico 1676-0786 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=339829614007 pt http://www.redalyc.org/revista.oa?id=3398 Revista Brasileira de Linguística Aplicada application/pdf Universidade Federal de Minas Gerais Revista Brasileira de Linguística Aplicada (Brasil) Num.3 Vol.10