Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: PEDRO CUEVAS T.
Format: Artículo científico
Language:es
Published: Sociedad de Cirujanos de Chile 2013
Subjects:
Online Access:https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=345531959007
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Mamoplastía de reducción: resultados desde la perspectiva del paciente. Validación lingüística y psicométrica del Breast Q Reduction and Mastopexy Module Instrument PEDRO CUEVAS T. MARÍA E. CALDERÓN G. CRISTIAN ERAZO C. SUSANA BENÍTEZ S. PATRICIO ANDRADES C. SERGIO SEPÚLVEDA P. JOSÉ IGNACIO VERGARA FELIPE SOTO ALMA CRUZ STEFAN DANILLA E. Medicina evaluación resultados Mamoplastía de reducción Breast Q Reduction and Mastopexy Module Objetivo: El Breast Q Reduction and Mastopexy Module es un instrumento específico para la evaluación de calidad de vida asociado a mamas desde la perspectiva del paciente, publicado originalmente en inglés, el cual cuenta con una evaluación pre y otra postoperatoria. El objetivo del presente estudio es traducir y validar este instrumento al español para su uso en Chile. Material y Método: Se utilizaron las guías de validación lingüística del MAPI/TRUST Research institute. El proceso de validación requirió la traducción ingles-español, contra traducción español-inglés, conciliación inglés-inglés y aplicación piloto de la escala en al menos 5 sujetos. La estabilidad interna se evaluó con el alfa de Cronbach, se utilizó estadística descriptiva y analítica para analizar los resultados. Resultados: Las 6 pacientes evaluadas tuvieron una edad promedio de 29 ± 16 (SD) años, IMC 25 ± 1 kg/m2 y 14 ± 2 años de estudio. La estabilidad interna de la escala fue de 97%. Los resultados obtenidos entre el preoperatorio de las pacientes, variaron de 74 a 125 puntos, con una mediana de 98 puntos. Conclusiones: El instrumento Breast Q Reduction and Mastopexy Module es un instrumento válido, confiable y reproducible para la evaluación de los resultados de la mamoplastía de reducción, desde la perspectiva de los pacientes chilenos hispanoparlantes. 2013 artículo científico 0379-3893 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=345531959007 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=3455 Revista Chilena de Cirugía application/pdf Sociedad de Cirujanos de Chile Revista Chilena de Cirugía (Chile) Num.2 Vol.65