Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Universidad Central de Venezuela
2004
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=34702201 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- La categoría evidencial del castellano: metonimia y elevación de sujeto Fernando Bermúdez Wachtmeister Lengua y Literatura evidencialidad gramaticalización elevación del sujeto El castellano (a diferencia de lenguas como el quechua o el tuyuca) sueleclasificarse entre las lenguas que sólo poseen MARCADORES EVIDENCIALESléxicos, es decir, que no han gramaticalizado el dominio de la evidencialidad.En este trabajo, se pone en duda tal afirmación a partir del análisis de lasconstrucciones conocidas como de ELEVACIÓN DE SUJETO con infinitivo (loveo trabajar) y con gerundio (lo veo trabajando). Al mismo tiempo, se utilizanlos datos analizados para evaluar las taxonomías más corrientes de la evidencialidad(Willett 1988; Frawley 1992), y se llega a la conclusión de que laclasificación de Willett se adapta mejor a los datos del castellano, que parecedistinguir entre evidencia indirecta y directa y, dentro de la directa, entre sensorialy endofórica. Por último, se intenta dar una explicación de los diferentes usosevidenciales de las construcciones de elevación desde una perspectiva cognitiva,en términos de los conceptos de DISTANCIA CONCEPTUAL y PROMINENCIA. 2004 artículo científico 0798-9709 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=34702201 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=347 Boletín de Lingüística application/pdf Universidad Central de Venezuela Boletín de Lingüística (República Bolivariana de Venezuela) Num.22