Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Universidad Católica Silva Henríquez
1997
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35201005 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- "Clon" y su Familia en el Español de Chile Leopoldo Saez Godoy Lengua y Literatura Los anglicismos están entrando en el español como un alud cada vez máspoderoso: deportes, ciencias, artes, comidas, bebidas, cultura en sentido lato.Los anglicismos se asientan en nuestra lengua en forma desembozada oencubierta, especialmente en el campo léxico-semántico: anglicismos en bruto,calcos, calcos semánticos, traducciones libres. Ya en Chile estamos celebrandoel halloween, incluso en Pelarco. Clon y su familia son un ejemplo de laintroducción a la lengua común de términos de jergas especializadas y lasdificultades de nuestros diccionarios para incorporarlos. Se presenta susituación actual en el español de Chile, que debe ser muy similar a la de otrosdialectos del español 1997 artículo científico 0716-5811 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35201005 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=352 Literatura y Lingüística application/pdf Universidad Católica Silva Henríquez Literatura y Lingüística (Chile) Num.10