Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Universidad Católica Silva Henríquez
2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35254024015 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Régimen directo y preposicional del verbo cuidar en castellano: una aproximación histórica Francisca Toro Varela Lengua y Literatura Transitividad Régimen directo Cambio diacrónico Régimen preposicional Este artículo aborda la variación entre las estructuras ‘ cuidar ( a )’ y ‘ cuidar de ’ en español, entendidas como régimen directo y preposicional respectivamente, desde una perspectiva diacrónica. El objetivo del estudio es demostrar que un cambio diacrónico que cruza la caracterización semántica y sintáctica de los verbos cuidar y curar permite explicar la actual alternancia de cuidar entre ambas estructuras. Para ello se revisó en el Corpus Diacrónico del Español (CORDE) las estructuras de régimen directo y preposicional de los verbos cuidar y curar , comprendidas entre los siglos XII y XV. Se concluye que la transferencia semántica de curar a cuidar ocurrida durante finales de la Edad Media induce, al mismo tiempo, a un cambio sintáctico, en tanto cuidar empieza a admitir objetos animados en construcciones de régimen directo, lo cual en el período más temprano estaba limitado a curar. 2017 artículo científico 0716-5811 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35254024015 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=352 Literatura y Lingüística application/pdf Universidad Católica Silva Henríquez Literatura y Lingüística (Chile) Num.36