La oralidad como instrumento para acceder al discurso andino colonial. El caso del Manuscrito de Huarochirí
Fuente:
Redalyc
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Universidad de Tarapacá
2008
|
| Subjects: | |
| Online Access: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1876461463601676288 |
|---|---|
| author | Paula Martínez Sagredo |
| author_facet | Paula Martínez Sagredo |
| contents | La oralidad como instrumento para acceder al discurso andino colonial. El caso del Manuscrito de Huarochirí Paula Martínez Sagredo Historia Oralidad Huarochirí lingüística La catalogación de las lenguas amerindias de América del Sur prehispánicas bajo la rotulación de orales ha posibilitado, al mismo tiempo que desviado, una cantidad de estudios bastante importante que nos ha permitido conocer algunos aspectos de estas culturas. Sin embargo, al categorizarlas negativamente, como lo que no son, es decir, no escriturales alfabéticas, se dejó de lado una serie de consideraciones que podrían contribuir a la profundización de estos conocimientos y a la relativización de paradigmas ya asentados en la tradición lingüística. En el presente artículo se revisarán brevemente las nuevas perspectivas disciplinarias que han abordado el tema de la oralidad y que permitirían, en mayor o menor medida, aproximarse al discurso andino colonial; entre ellas, podremos articular paradigmas de distintas disciplinas lingüísticas que complementarán el cuadro de las lenguas en contacto y de la formación de la sociedad americana. Finalmente, se presenta la posibilidad de analizar un documento colonial, el Manuscrito de Huarochirí , a la luz de algunos conceptos extraídos de la pragmalingüística, tales como la contextualización y descontextualización. 2008 artículo científico 0719-2681 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=371336242002 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=3713 Diálogo Andino. Revista de Historia, Geografía y Cultura application/pdf Universidad de Tarapacá Diálogo Andino. Revista de Historia, Geografía y Cultura (Chile) Num.32 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_371336242002 |
| institution | Redalyc |
| language | es |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Universidad de Tarapacá |
| spellingShingle | La oralidad como instrumento para acceder al discurso andino colonial. El caso del Manuscrito de Huarochirí Paula Martínez Sagredo Historia Oralidad Huarochirí lingüística La oralidad como instrumento para acceder al discurso andino colonial. El caso del Manuscrito de Huarochirí Paula Martínez Sagredo Historia Oralidad Huarochirí lingüística La catalogación de las lenguas amerindias de América del Sur prehispánicas bajo la rotulación de orales ha posibilitado, al mismo tiempo que desviado, una cantidad de estudios bastante importante que nos ha permitido conocer algunos aspectos de estas culturas. Sin embargo, al categorizarlas negativamente, como lo que no son, es decir, no escriturales alfabéticas, se dejó de lado una serie de consideraciones que podrían contribuir a la profundización de estos conocimientos y a la relativización de paradigmas ya asentados en la tradición lingüística. En el presente artículo se revisarán brevemente las nuevas perspectivas disciplinarias que han abordado el tema de la oralidad y que permitirían, en mayor o menor medida, aproximarse al discurso andino colonial; entre ellas, podremos articular paradigmas de distintas disciplinas lingüísticas que complementarán el cuadro de las lenguas en contacto y de la formación de la sociedad americana. Finalmente, se presenta la posibilidad de analizar un documento colonial, el Manuscrito de Huarochirí , a la luz de algunos conceptos extraídos de la pragmalingüística, tales como la contextualización y descontextualización. 2008 artículo científico 0719-2681 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=371336242002 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=3713 Diálogo Andino. Revista de Historia, Geografía y Cultura application/pdf Universidad de Tarapacá Diálogo Andino. Revista de Historia, Geografía y Cultura (Chile) Num.32 |
| title | La oralidad como instrumento para acceder al discurso andino colonial. El caso del Manuscrito de Huarochirí |
| topic | Historia Oralidad Huarochirí lingüística |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=371336242002 |