Robert Schumann e a tradução: criação poética, simultaneidade e movimento
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | João Azenha Junior |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | pt |
| Pubblicazione: |
Universidade de São Paulo
2012
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
La musique contre la distance? Le Schumann de Lessia Oukraïnka
di: Dziub, Nikol
Pubblicazione: (2026)
di: Dziub, Nikol
Pubblicazione: (2026)
Entrevista como Experiência, Loucura como Método: Composição de uma Ética do Encontro
di: Richard de Oliveira
Pubblicazione: (2021)
di: Richard de Oliveira
Pubblicazione: (2021)
O LUGAR DA TRADUÇÃO NA FORMAÇÃO EM LETRAS: ALGUMAS REFLEXÕES
di: João Azenha Junior
Pubblicazione: (2006)
di: João Azenha Junior
Pubblicazione: (2006)
Bolero : historia documental del bolero mexicano / Pablo Dueñas H
di: Dueñas H., Pablo
Pubblicazione: (1993)
di: Dueñas H., Pablo
Pubblicazione: (1993)
Estratégias de tradução manifesta nas histórias de Robert Lowell e Ezra Pound
di: Anthony Pym
Pubblicazione: (2019)
di: Anthony Pym
Pubblicazione: (2019)
Fundamentos de apreciación musical / Pedro Machado de Castro
di: Machado de Castro, Pedro
di: Machado de Castro, Pedro
Psicoanálisis traducido y en vías de traducción
di: Alba Escalante
Pubblicazione: (2017)
di: Alba Escalante
Pubblicazione: (2017)
Questões de método e interlocução em pesquisas com práticas de música
di: José Alberto Salgado
Pubblicazione: (2014)
di: José Alberto Salgado
Pubblicazione: (2014)
Escritos literarios / Francisco Zarco ; selección, prólogo y notas de René Avilés
di: Zarco, Francisco
di: Zarco, Francisco
Questões sobre tradução a Didier Lamaison
di: Edmar Guirra
Pubblicazione: (2009)
di: Edmar Guirra
Pubblicazione: (2009)
Josely Vianna Baptista: uma poética xamânica da tradução e da tradição
di: Celia Pedrosa
Pubblicazione: (2018)
di: Celia Pedrosa
Pubblicazione: (2018)
A tradução como mediação cultural: Antologia de contos de escritoras brasileiras contemporâneas em alemão
di: Rosvitha Friesen Blume
Pubblicazione: (2009)
di: Rosvitha Friesen Blume
Pubblicazione: (2009)
O lugar do mito de Pandora nos poemas de Hesíodo: Teogonia 570‐612 e Os trabalhos e os dias 54‐104
di: Tatiana Alvarenga Chanoca
Pubblicazione: (2019)
di: Tatiana Alvarenga Chanoca
Pubblicazione: (2019)
Representação régia: uma questão de gênero (séculos XV-XVII)
di: Mário Martins Viana Júnior
Pubblicazione: (2020)
di: Mário Martins Viana Júnior
Pubblicazione: (2020)
Tipos de tradução no vídeo Mulher–poema, do grupo La Broma
di: Luizete Guimarães Barros
Pubblicazione: (2022)
di: Luizete Guimarães Barros
Pubblicazione: (2022)
A tradução para a criança e para o jovem: a prática como base da reflexão e da relação profissional
di: João Azenha Junior
Pubblicazione: (2005)
di: João Azenha Junior
Pubblicazione: (2005)
ESCREVENDO EM TERRA DE HOMEM NENHUM: QUESTÕES DE GÊNERO E TRADUÇÃO
di: Susan Bassnett
Pubblicazione: (2020)
di: Susan Bassnett
Pubblicazione: (2020)
COMO SERIA UMA SOCIOLOGIA APLICADA AOS ESTUDOS DA TRADUÇÃO?
di: Oscar Diaz Fouces
Pubblicazione: (2020)
di: Oscar Diaz Fouces
Pubblicazione: (2020)
As ferramentas de tradução no contexto digital na Galiza: estudo de caso
di: Iván Arias-Arias
Pubblicazione: (2024)
di: Iván Arias-Arias
Pubblicazione: (2024)
Simetrias, repetições e variações – a Missa em dó menor de Mozart em Um condenado à morte escapou, de Robert Bresson
di: Luíza Beatriz Amorim Melo Alvim
Pubblicazione: (2014)
di: Luíza Beatriz Amorim Melo Alvim
Pubblicazione: (2014)
La producción de escritos en educación: reflexiones sobre la firma
di: Ivana Mihal
Pubblicazione: (2018)
di: Ivana Mihal
Pubblicazione: (2018)
Tradução/interpretação: versões de um mesmo e (e)terno texto
di: Amanda E Scherer
Pubblicazione: (2009)
di: Amanda E Scherer
Pubblicazione: (2009)
Ediouro: políticas editoriais e a tradução de obras literárias italianas
di: Joseni Terezinha Frainer Pasqualini
Pubblicazione: (2016)
di: Joseni Terezinha Frainer Pasqualini
Pubblicazione: (2016)
Efeito das atividades agropastoris sobre os atributos físico-químicos de três classes de solos de uma bacia hidrográfica no Semiárido brasileiro
di: Ronildo Alcântara Pereira
Pubblicazione: (2014)
di: Ronildo Alcântara Pereira
Pubblicazione: (2014)
Origen e historia del mariachi / Hermes Rafael
di: Hermes, Rafael
di: Hermes, Rafael
Insalubridade, doenças e imigração: visões alemãs sobre o Brasil
di: Karen Macknow Lisboa
Pubblicazione: (2013)
di: Karen Macknow Lisboa
Pubblicazione: (2013)
A tradução cinematográfica de A Portrait of the Artist as a Young Man
di: CARLOS AUGUSTO VIANA DA SILVA
Pubblicazione: (2011)
di: CARLOS AUGUSTO VIANA DA SILVA
Pubblicazione: (2011)
Direitos da criança e do adolescente: um debate necessário
di: Esther Maria de Magalhães Arantes
Pubblicazione: (2012)
di: Esther Maria de Magalhães Arantes
Pubblicazione: (2012)
Chopin / Jaroslow Iwaszkewiez ; traducción de Michalina B. Monzon ; prólogo de G. Baqueiro Foster
di: Iwaszkewiez, Jaroslow
Pubblicazione: (1968)
di: Iwaszkewiez, Jaroslow
Pubblicazione: (1968)
How to write a BA thesis : a practical guide from your first ideas to your finished paper / Charles Lipson
di: Lipson, Charles
di: Lipson, Charles
A Convenção sobre os Direitos da Criança de 1989 e Ajuda Humanitária: Cooperação Internacional e o Estado Constitucional Cooperativo de Häberle para as (im)possibilidades da Proteção Integral à Criança em Conflitos Armados
di: Josiane Rose Petry Veronese
Pubblicazione: (2019)
di: Josiane Rose Petry Veronese
Pubblicazione: (2019)
Intercâmbios finisseculares: o português entre norma e tradução
di: Andrea Ragusa
Pubblicazione: (2024)
di: Andrea Ragusa
Pubblicazione: (2024)
Depois de Babel: Guimarães Rosa e a tradução
di: Susana Kampff Lages
Pubblicazione: (2007)
di: Susana Kampff Lages
Pubblicazione: (2007)
Sobre uma não-tradução e algumas traduções de "L´invitation au voyage" de Baudelaire
di: Álvaro Faleiros
Pubblicazione: (2007)
di: Álvaro Faleiros
Pubblicazione: (2007)
ALGUMAS DIFERENÇAS COMUNICATIVAS ENTRE O PORTUGUÊS E O INGLÊS
di: Cristiane Roscoe-Bessa
Pubblicazione: (2016)
di: Cristiane Roscoe-Bessa
Pubblicazione: (2016)
De como se perder na tradução
di: Pedro de Souza
Pubblicazione: (2009)
di: Pedro de Souza
Pubblicazione: (2009)
Riesgo biomecánico ocupacional en músicos instrumentistas profesionales
di: Daniel López Morales
Pubblicazione: (2019)
di: Daniel López Morales
Pubblicazione: (2019)
DESIGN DA SEMIPRESENCIALIDADE NA FORMAÇÃO DE TRADUTORES TÉCNICO-CIENTÍFICOS, DO PORTUGUÊS AO ESPANHOL
di: Anabel Galán-Mañas
Pubblicazione: (2011)
di: Anabel Galán-Mañas
Pubblicazione: (2011)
A construção de si e do (no) outro: Deslocamentos de músicos na Tríplice Fronteira (Brasil / Argentina / Paraguai)
di: Geni Rosa Duarte
Pubblicazione: (2009)
di: Geni Rosa Duarte
Pubblicazione: (2009)
Abordagem processual e ensino de tradução: uma proposta de unidade didática para o par espanhol-português baseada em dados de rastreamento ocular e registro de teclado e mouse
di: Gleiton Malta
Pubblicazione: (2017)
di: Gleiton Malta
Pubblicazione: (2017)
Documenti analoghi
-
La musique contre la distance? Le Schumann de Lessia Oukraïnka
di: Dziub, Nikol
Pubblicazione: (2026) -
Entrevista como Experiência, Loucura como Método: Composição de uma Ética do Encontro
di: Richard de Oliveira
Pubblicazione: (2021) -
O LUGAR DA TRADUÇÃO NA FORMAÇÃO EM LETRAS: ALGUMAS REFLEXÕES
di: João Azenha Junior
Pubblicazione: (2006) -
Bolero : historia documental del bolero mexicano / Pablo Dueñas H
di: Dueñas H., Pablo
Pubblicazione: (1993) -
Estratégias de tradução manifesta nas histórias de Robert Lowell e Ezra Pound
di: Anthony Pym
Pubblicazione: (2019)