Imagen de Portada

Índios e brancos do rio Amazonas em 1847 páginas de Castelnau inéditas em português, traduzidas e anotadas

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Antonio Porro
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	pt
Publicado:	Universidade de São Paulo 2013
Materias:	Lengua y Literatura
Acceso en línea:	Acceder al recurso
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

Literaturas em trânsito: obras italianas traduzidas no Brasil
por: Andrea Santurbano
Publicado: (2016)

Um ‘tesouro’ redescoberto : os capítulos inéditos da Amazônia de João Daniel.
por: Antonio Porro
Publicado: (2006)

Uma Enciclopédia Amazônica
por: Antonio Porro
Publicado: (2006)

Treze cartas inéditas de Mário de Andrade
por: Marcos Antonio de Moraes
Publicado: (2017)

Preto no branco: as relações inter-raciais em As horas nuas e O eco distante da tormenta
por: Cíntia Schwantes
Publicado: (2006)

Poesía inédita de Andrea Cote
por: Andrea Cote
Publicado: (2018)

A geopolítica, transculturalidade e a internacionalização do português no século XXI: educação linguística em perspectivas decoloniais
por:
Publicado: (2022)

Gabriela Aguerre - O quarto branco.
por: Stefania Chiarelli
Publicado: (2019)

Mansilla de García, Eduarda. Cuentos (1880) Edición anotada a cargo de Hebe Molina. Buenos Aires: Corregidor, 2011, 206 páginas
por: Mariano Oliveto
Publicado: (2016)

Reseña de "Ante la crítica: bibliografía anotada" de Patricia Rubio
por: Gladys E. Mora E.
Publicado: (1998)

Comentarios para una posible edición anotada de la poesía de Xavier Villaurrutia
por: EDGAR CAMPOS HERRERA
Publicado: (2006)

Versi televisivi. L’inedita Finzione scenica di Giovanni Giudici
por: Ricardo Corcione
Publicado: (2019)

Agenor Soares dos Santos. Dicionário de anglicismos e de palavras inglesas correntes em português. Rio de Janeiro: Elsevier, 2006
por: Maurizio Babini
Publicado: (2007)

Encruzilhadas translíngues: uma vivência enativo-performativa afro-diaspórica em guia pedagógico para acolhimento de crianças em português
por:
Publicado: (2022)

Literatura traduzida e formação do leitor: a recepção de As aventuras de Huckleberry Finn, Mark Twain, traduzida por Monteiro Lobato
por: Líliam Cristina Marins
Publicado: (2009)

Storm, Theodor: O xinete do cabalo branco. Trad. de Rosa Marta Gómez Pato. Santiago de Compostela: Hugin e Munin 2015. 136 pp.
por: Sabine Geck
Publicado: (2016)

O infinitivo (conxugado) galego e portugués e as súas correspondencias en español
por: Ignacio Vázquez Diéguez
Publicado: (2012)

Correspondencias léxicas entre a fala de Cáceres e o portugués
por: Xosé Afonso Álvarez Pérez
Publicado: (2014)

Annette Paatz. ¡Tengamos novelas! Literatura y sociabilidad en el siglo XIX (Chile y Argentina, 1847-1866). Madrid: Iberoamericana, 2021, 393 páginas
por: Wilfrido Suárez Meza
Publicado: (2022)

Teletandem e literatura: experiências interculturais no ensino de português como língua estrangeira
por:
Publicado: (2022)

Educação linguística, transculturalidade e a internacionalização do português no século XXI: uma entrevista com Joaquim Dolz
por:
Publicado: (2022)

Entre Amazonas y el Oriente: el Orientalismo revisitado em Relato de um certo Oriente, de Milton Hatoum
por: May E. Bletz
Publicado: (2009)

Mapeando a literatura de língua alemã traduzida no Brasil
por: Helmut Paul Erich Galle
Publicado: (2024)

Afrodite em prosa e verso: ecos do imaginário erótico arcaico em Quéreas e Calírroe
por:
Publicado: (2022)

Aspectos comparativos em contextos de telecolaboração: teletandem português e espanhol
por: Kelly Cristiane Henschel Pobbe de Carvalho
Publicado: (2020)

Leilah Assumpção, os muros e o dia branco
por: Fernanda Ribeiro Queiroz de Oliveira
Publicado: (2017)

Anotações para traduzir em português as diversas acepções do verbo eimí
por: FERNANDO JOSÉ DE SANTORO MOREIRA
Publicado: (2005)

Interação, desafios e caminhos na formação em educação do campo em tempos de pandemia
por:
Publicado: (2022)

A recriação, o retorno e o eterno novo: epigramas ausonianos em português
por: José Amarante
Publicado: (2021)

Exploração das regiões equatoriais – ao longo do Napo e do Rio Amazonas. Fragmento de uma viagem realizada nas duas Américas nos anos 1846, 47, 48
por: Gaetano Osculati
Publicado: (2024)

A Perturbação, de Thomas Bernhard, em português: duas traduções em comparação
por: Ruth Bohunovsky
Publicado: (2013)

Schwarcz, Lilia Moritz. Nem preto nem branco, muito pelo contrário. Cor e raça na sociabilidade brasileira. São Paulo: Claro Enigma, 2012. 152 pp.
por: Renata Pontes
Publicado: (2014)

Airoso e castiço. Sobre o adjectivo castelhano em português (1488 – 1728)
por: Fernando Venâncio
Publicado: (2013)

Tom, volume e arranjo no chiaroscuro da memória: Sinfonia em branco, de Adriana Lisboa
por: Regina R. Félix
Publicado: (2011)

Pós-colonialismo e tradução: uma análise do romance Half a Life e sua tradução para o português
por: Mirian Ruffini
Publicado: (2019)

Discurso e Tradução em Antologias Bilíngues (Poesia Argentina em Espanhol, Português e Francês)
por: Silvana Serrani
Publicado: (2009)

Análise contrastiva espanhol/português dos usos do termo complejo (complexo) em Psicanálise
por: Ana Rachel Salgado
Publicado: (2015)

Uma leitura da terra e do mar em Domingos Pellegrini e Miguel Sanches Neto
por: Naira de Almeida Nascimento
Publicado: (2009)

O lobisomem entre índios e brancos: o trabalho da imaginação no Grão-Pará no final do século XVIII
por: Mark Harris
Publicado: (2008)

Tradução e transgressão em Artaud e Herberto Helder
por: Izabela Leal
Publicado: (2006)