Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Universidad Nacional de Colombia
2006
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=42280107 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1866584875622989824 |
|---|---|
| author | Luis Eduardo Jaramillo-González |
| author_facet | Luis Eduardo Jaramillo-González |
| contents | Validación de una Escala para Evaluación de Síntomas Colaterales Extrapiramidales de Simpson-Angus Luis Eduardo Jaramillo-González Carlos Tarcisio-Mantilla José Manuel Calvo-Gómez Ricardo Sánchez-Pedraza Salud tivo escalas BIREME) estudios valoración Objetivos Validar la Escala para Evaluación de Síntomas Colaterales Ex-trapiramidales de Simpson-Angus en Colombia, usando una versión en len-gua española. Métodos Estudio de validación de escala de medición, que constó de cuatro fases: traducción de la escala, estudio piloto, aplicación preliminar para aná-lisis factorial, y análisis de validez, confiabilidad y sensibilidad al cambio del instrumento. Resultados La estructura factorial y la consistencia interna se evaluaron en 86 pacientes psiquiátricos hospitalizados. La confiabilidad test-retest e inter-valuador se analizaron en una submuestra de 15 pacientes. El análisis de la validez de criterio concurrente se efectuó aplicando de manera simultá-nea las escalas de Simpson-Angus y la escala de Chouinard. La sensibili-dad al cambio fue evaluada comparando las puntuaciones en dos momen-tos clínicamente diferentes en una submuestra de 20 pacientes. El análisis de factores principales mostró que la escala corresponde a una estructura unidimensional y dentro de esa estructura el signo de la Glabela aporta poco a la variabilidad total de la condición medida por la Escala. Los valores de confiabilidad test-retest, confiabilidad interevaluador, validez de criterio concurrente y sensibilidad al cambio fueron satisfactorios, con valores de estimadores de correlación superiores a 0,8 y niveles de precisión satisfac-torios. Conclusiones La versión española adoptada en este estudio tiene adecua-das propiedades de medición del síndrome extrapiramidal inducido por neu-rolépticos y puede considerarse un instrumento de utilidad tanto en la prác-tica clínica como en investigación en Colombia. Sin embargo, una limitación importante puede ser su deficiencia para detectar dominios diferentes de la rigidez. 2006 artículo científico 0124-0064 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=42280107 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=422 Revista de Salud Pública application/pdf Universidad Nacional de Colombia Revista de Salud Pública (Colombia) Num.1 Vol.8 |
| format | Artículo científico |
| id | redalyc_42280107 |
| language | es |
| publishDate | 2006 |
| publisher | Universidad Nacional de Colombia |
| spellingShingle | Validación de una Escala para Evaluación de Síntomas Colaterales Extrapiramidales de Simpson-Angus Luis Eduardo Jaramillo-González Salud tivo escalas BIREME) estudios valoración Validación de una Escala para Evaluación de Síntomas Colaterales Extrapiramidales de Simpson-Angus Luis Eduardo Jaramillo-González Carlos Tarcisio-Mantilla José Manuel Calvo-Gómez Ricardo Sánchez-Pedraza Salud tivo escalas BIREME) estudios valoración Objetivos Validar la Escala para Evaluación de Síntomas Colaterales Ex-trapiramidales de Simpson-Angus en Colombia, usando una versión en len-gua española. Métodos Estudio de validación de escala de medición, que constó de cuatro fases: traducción de la escala, estudio piloto, aplicación preliminar para aná-lisis factorial, y análisis de validez, confiabilidad y sensibilidad al cambio del instrumento. Resultados La estructura factorial y la consistencia interna se evaluaron en 86 pacientes psiquiátricos hospitalizados. La confiabilidad test-retest e inter-valuador se analizaron en una submuestra de 15 pacientes. El análisis de la validez de criterio concurrente se efectuó aplicando de manera simultá-nea las escalas de Simpson-Angus y la escala de Chouinard. La sensibili-dad al cambio fue evaluada comparando las puntuaciones en dos momen-tos clínicamente diferentes en una submuestra de 20 pacientes. El análisis de factores principales mostró que la escala corresponde a una estructura unidimensional y dentro de esa estructura el signo de la Glabela aporta poco a la variabilidad total de la condición medida por la Escala. Los valores de confiabilidad test-retest, confiabilidad interevaluador, validez de criterio concurrente y sensibilidad al cambio fueron satisfactorios, con valores de estimadores de correlación superiores a 0,8 y niveles de precisión satisfac-torios. Conclusiones La versión española adoptada en este estudio tiene adecua-das propiedades de medición del síndrome extrapiramidal inducido por neu-rolépticos y puede considerarse un instrumento de utilidad tanto en la prác-tica clínica como en investigación en Colombia. Sin embargo, una limitación importante puede ser su deficiencia para detectar dominios diferentes de la rigidez. 2006 artículo científico 0124-0064 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=42280107 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=422 Revista de Salud Pública application/pdf Universidad Nacional de Colombia Revista de Salud Pública (Colombia) Num.1 Vol.8 |
| title | Validación de una Escala para Evaluación de Síntomas Colaterales Extrapiramidales de Simpson-Angus |
| topic | Salud tivo escalas BIREME) estudios valoración |
| url | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=42280107 |