La caracterización en tres traducciones al español de “A Perfect Day for a Bananafish” de J. D. Salinger
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | es |
| Pubblicazione: |
Universidad Autónoma del Estado de México
2017
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
¿Qué hay en un eik'óse (cuento) kawésqar? Perdido en la traducción
di: Óscar Aguilera
Pubblicazione: (2013)
di: Óscar Aguilera
Pubblicazione: (2013)
Cartografía de un recorrido espiritual: el símbolo de la alimentación en la obra de J.D. Salinger
di: Eva Lencina
Pubblicazione: (2015)
di: Eva Lencina
Pubblicazione: (2015)
Traductoras y asimetrías. Las traducciones de “Luvina” de Juan Rulfo al alemán
di: Gerardo Piña
Pubblicazione: (2020)
di: Gerardo Piña
Pubblicazione: (2020)
Tropical Town and Other Poems (1918) de Salomón de la Selva: poemas panamericanos en tiempos de la Gran Guerra
di: Tatiana Suárez Turriza
Pubblicazione: (2018)
di: Tatiana Suárez Turriza
Pubblicazione: (2018)
Reformulación moderna de motivos fantásticos tradicionales en «Claudina», de María Elena Ilana
di: Miguel Candelario Martínez
Pubblicazione: (2023)
di: Miguel Candelario Martínez
Pubblicazione: (2023)
La textura cinematográfica en los cuentos de Andrés Caicedo
di: Edwin Carvajal Córdoba
Pubblicazione: (2006)
di: Edwin Carvajal Córdoba
Pubblicazione: (2006)
EL QUIJOTE EN LA TRILOGÍA DE LA FRONTERA DE CORMAC MCCARTHY: NEOBARROCO DEL SOUTHWEST
di: Salvador A. Oropesa
Pubblicazione: (2017)
di: Salvador A. Oropesa
Pubblicazione: (2017)
LA DIFUSIÓN DE LA LITERATURA BRASILEÑA TRADUCIDA EN ESPAÑA Y EN FRANCIA
di: Áurea Fernández Rodríguez
Pubblicazione: (2010)
di: Áurea Fernández Rodríguez
Pubblicazione: (2010)
Traducir la pampa: sobre las versiones de L’Homme de la pampa, de Jules Supervielle
di: Francisco Álvez Francese
Pubblicazione: (2022)
di: Francisco Álvez Francese
Pubblicazione: (2022)
Media vida : crónica de los mochis, sinaloa / Saúl Reyes Heras
di: Reyes Heras, Saúl
Pubblicazione: (1982)
di: Reyes Heras, Saúl
Pubblicazione: (1982)
La heroína y la bruja en “Muñeca vestida de azul”, de Delfina Careaga
di: Ramón Gutiérrez-Villavicencio
Pubblicazione: (2016)
di: Ramón Gutiérrez-Villavicencio
Pubblicazione: (2016)
La caza del Octubre Rojo / Tom Clancy ; traducción de Benigno H. Andrada
di: Clancy, Tom
di: Clancy, Tom
El viejo y el mar / Ernest Hemingway
di: Hemingway, Ernest
di: Hemingway, Ernest
Man and boy / Tony Parsons
di: Parsons, Tony
di: Parsons, Tony
Violencia transpolítica en el cuento colombiano: análisis de una ciudadanía emergente en “Álbum de billetera”, de Rodrigo Parra Sandoval
di: Caterine Pardo Mojica
Pubblicazione: (2015)
di: Caterine Pardo Mojica
Pubblicazione: (2015)
“CONTINUIDAD DE LOS PARQUES”: UNA POÉTICA DE LECTURA
di: Silvia Elena Solano Rivera
Pubblicazione: (2015)
di: Silvia Elena Solano Rivera
Pubblicazione: (2015)
La tradición oral en la novelística de Ciro Alegría
di: Nécker Salazar Mejía
Pubblicazione: (2015)
di: Nécker Salazar Mejía
Pubblicazione: (2015)
Seres monstruosos y cuerpos fragmentados. Sus representaciones en dos relatos fantásticos de Alberto ChimaL
di: Virginia Caamaño M.
Pubblicazione: (2013)
di: Virginia Caamaño M.
Pubblicazione: (2013)
Eclecticismo literario: los recursos de la leyenda y el cuento maravilloso en “La sirena” de Justo Sierra
di: Diana Vanessa Geraldo Camacho
Pubblicazione: (2023)
di: Diana Vanessa Geraldo Camacho
Pubblicazione: (2023)
Trópico de Capricornio / Henry Miller ; traducción de Carlos Manzano
di: Miller, Henry
di: Miller, Henry
El vino del estío / Ray Bradbury ; traducción de Francisco Abelenda
di: Bradbury, Ray
Pubblicazione: (1967)
di: Bradbury, Ray
Pubblicazione: (1967)
Otra vuelta de tuerca / Henry James ; traducción de José Luis López Muñoz
di: James, Henry
Pubblicazione: (2003)
di: James, Henry
Pubblicazione: (2003)
El gran Gatsby / F. Scott Fitzgerald ; traducción de E. Piñas, prólogo de Gustavo Martín Garzo
di: Fitzgerald, F. Scott
di: Fitzgerald, F. Scott
Primera persona del singular de Haruki Murakami. Relatos crepusculares y rastros autobiográficos
di: Heraclia Castellón Alcalá
Pubblicazione: (2023)
di: Heraclia Castellón Alcalá
Pubblicazione: (2023)
Traducciones culturales de un semanario argentino del siglo XIX
di: Luis Marcelo Martino
Pubblicazione: (2010)
di: Luis Marcelo Martino
Pubblicazione: (2010)
Octavio Paz: traducción y relaciones literarias
di: Celene García-Ávila
Pubblicazione: (2014)
di: Celene García-Ávila
Pubblicazione: (2014)
Angélica Freitas
di: Angélica Freitas
Pubblicazione: (2016)
di: Angélica Freitas
Pubblicazione: (2016)
Trump: the art of the deal / / Donald J. Trump, Tony Schwartz
di: Trump, Donald
di: Trump, Donald
Viaje por el universo de la palabra
di: Celso Román
Pubblicazione: (2009)
di: Celso Román
Pubblicazione: (2009)
"El guaro blanco es un alimento...": Revisitando textos de la polémica nacionalista en literatura
di: Irene González Muñoz
Pubblicazione: (2018)
di: Irene González Muñoz
Pubblicazione: (2018)
Prácticas feministas y postcoloniales en la traducción colaborativa de poetas mujeres del Caribe insular anglófono e hispanohablante
di: Maria Grau Perejoan
Pubblicazione: (2020)
di: Maria Grau Perejoan
Pubblicazione: (2020)
Pictorial Cross-Currents between Hawthorne and Atwood: Negotiating with the Dead
di: Patricia Simonson
Pubblicazione: (2015)
di: Patricia Simonson
Pubblicazione: (2015)
The deep blue good by / John D. MacDonald
di: MacDonald, John D
di: MacDonald, John D
COBRA NORATO, MACUNAÍMA Y LOS CUENTOS INDÍGENAS DE LA AMAZONÍA
di: Priscila Faulhaber
Pubblicazione: (2018)
di: Priscila Faulhaber
Pubblicazione: (2018)
El código Da Vinci / Dan Brown ; traducción de Juanjo Estrella
di: Brown, Dan
di: Brown, Dan
Qué se traduce: literatura y otros libros japoneses en España, 1904-2014
di: Alba Serra-Vilella
Pubblicazione: (2021)
di: Alba Serra-Vilella
Pubblicazione: (2021)
Gone girl : a novel / Gillian Flynn
di: Flynn, Gillian
di: Flynn, Gillian
MÁQUINAS DE (DE)CODIFICAR. EXPANSIONES DE LA TRADUCCIÓN EN LA LITERATURA DIGITAL LATINOAMERICANA
di: Verónica Gómez
Pubblicazione: (2019)
di: Verónica Gómez
Pubblicazione: (2019)
El niño de la calle en la producción literaria de Julieta Pinto: tradición e innovación de los temas y tópicos de esta figura en A la vuelta de la esquina y Abrir los ojos
di: Dorde Cuvardic García
Pubblicazione: (2016)
di: Dorde Cuvardic García
Pubblicazione: (2016)
El complot / Irving Wallace ; traducido por Oscar Luis Molina S
di: Wallace, Irving
Pubblicazione: (1968)
di: Wallace, Irving
Pubblicazione: (1968)