CONTRASTING FORTUNES: LOPE IN THE UK/SHAKESPEARE IN SPAIN
Fuente:
Redalyc
Saved in:
| Main Author: | Keith Gregor |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | en |
| Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2005
|
| Subjects: | |
| Online Access: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
BOWDLERIZING OR MAXIMIZING? TWO STRATEGIES TO RENDER SHAKESPEARE’S SEXUAL PUNS IN NINETEENTH-CENTURY SPAIN
by: Laura Campillo Arnaiz
Published: (2005)
by: Laura Campillo Arnaiz
Published: (2005)
WHERE IS SHAKESPEARE? LOCALITY AND PERFORMATIVE TRANSLATION
by: Alexander C. Y. Huang
Published: (2005)
by: Alexander C. Y. Huang
Published: (2005)
SHAKESPEARE’S DRAMA: APPROPRIATION ON PAGE, STAGE, AND CELLULOID
by: J.R. O
Published: (2005)
by: J.R. O
Published: (2005)
SHAKESPEARE IN JAPAN’S ZEN PHILOSOPHY: THE PLAYS OF NOTHING AT THE THEATRE OF NOTHING
by: Yoshio Arai
Published: (2005)
by: Yoshio Arai
Published: (2005)
WILLIAM SHAKESPEARE: TEXTO, REPRESENTACIÓN TEATRAL E INTENCIONALIDAD AUTORAL
by: Beatriz Kase
Published: (2002)
by: Beatriz Kase
Published: (2002)
THE REAL THING? ADAPTATIONS, TRANSFORMATIONS AND BURLESQUES OF SHAKESPEARE, HISTORIC AND POST-MODERN
by: Manfred Draudt
Published: (2005)
by: Manfred Draudt
Published: (2005)
ELUSIVENESS OF REVENGE AND IMPOSSIBILITY OF TRAGEDY: SHAKESPEARE’S HAMLET AND PIRANDELLO’S ENRICO IV
by: Carla Dente
Published: (2005)
by: Carla Dente
Published: (2005)
REESCRITAS DE PEÇAS DE SHAKESPEARE PARA O PÚBLICO JOVEM: A SÉRIE MANGÁ SHAKESPEARE
by: Marcia do Amaral Peixoto Martins
Published: (2014)
by: Marcia do Amaral Peixoto Martins
Published: (2014)
TEXTUAL APPROPRIATION: TOTALITARIAN VIOLENCE IN SHAKESPEARE’S MACBETH AND TOM STOPPARD’S CAHOOT’S MACBETH
by: Anna Stegh Camati
Published: (2005)
by: Anna Stegh Camati
Published: (2005)
“MY HAND IS READY, MAY IT DO HIM EASE”: SHAKESPEARE AND THE THEATRE OF DISPLAY
by: Michael Mangan
Published: (2005)
by: Michael Mangan
Published: (2005)
“PERPLEX’D IN EXTREME”, OR [IN]FIDELITY IN TRANSLATION: READING AND PERFORMING SHAKESPEARE IN CONTEMPORARY ARGENTINA
by: Miguel A. Montezanti
Published: (2005)
by: Miguel A. Montezanti
Published: (2005)
STAGING SEXUAL DIFFERENCE: THE CULTURAL APPROPRIATION OF SHAKESPEARE’S LADY MACBETH IN EIGHTEENTH-CENTURY ENGLAND AND GERMANY
by: Sonja Fielitz
Published: (2005)
by: Sonja Fielitz
Published: (2005)
DISNEY’S “WAR EFFORTS”: THE LION KING AND EDUCATION FOR DEATH, OR SHAKESPEARE MADE EASY FOR YOUR APOCALYPTIC CONVENIENCE
by: Alfredo Michel Modenessi
Published: (2005)
by: Alfredo Michel Modenessi
Published: (2005)
Disaster and after: Hamlet as metaphor in Fin-de-Siècle Spain
by: Keith Gregor
Published: (2012)
by: Keith Gregor
Published: (2012)
DE LA ÉGLOGA A LA "EPOPEYA TRÁGICA": GARCILASO EN LA JERUSALÉN CONQUISTADA DE LOPE DE VEGA
by: Luis Gómez Canseco
Published: (2015)
by: Luis Gómez Canseco
Published: (2015)
RECONHECER E TRADUZIR TRAÇOS DE SÊNECA EM SHAKESPEARE
by: José Eduardo dos Santos Lohner
Published: (2014)
by: José Eduardo dos Santos Lohner
Published: (2014)
DE SORTIJAS ANTIGUAS Y REYES ENCANTADOS. ANTECEDENTES LITERARIOS Y FORTUNA DE LA COMEDIA LA SORTIJA DEL OLVIDO, DE LOPE DE VEGA
by: José Enrique López Martínez
Published: (2010)
by: José Enrique López Martínez
Published: (2010)
SHAKESPEARE CHECKS INTO THE DIGITAL WORLD: REWRITING HIS PLAYS USING EMOJIS
by: Marcia Amaral Peixoto Martins
Published: (2020)
by: Marcia Amaral Peixoto Martins
Published: (2020)
PARODY AND THE GAS STATION SEQUENCE IN WILLIAM SHAKESPEARE’S ROMEO AND JULIET
by: Avital Grubstein de Cykman
Published: (2017)
by: Avital Grubstein de Cykman
Published: (2017)
DESACRALISING SHAKESPEARE’S “WORD” BY MEANS OF CULTURAL TRANSLATION/TRANSPOSITION
by: José Roberto O’Shea
Published: (2016)
by: José Roberto O’Shea
Published: (2016)
OS SIMPSONS EM HAMLET: UM PETISCO DE SHAKESPEARE
by: Robert Salem
Published: (2014)
by: Robert Salem
Published: (2014)
LOPE ÚLTIMO: LOS PLIEGOS SEVILLANOS (1621-1696)
by: Tania Padilla Aguilera
Published: (2017)
by: Tania Padilla Aguilera
Published: (2017)
A REPRESENTAÇÃO DA NATUREZA HUMANA EM HAMLET DE WILLIAM SHAKESPEARE
by: Valdomiro Polidório
Published: (2009)
by: Valdomiro Polidório
Published: (2009)
STAGING POLITICAL SCANDALS: TWO BRAZILIAN ADAPTATIONS OF WILLIAM SHAKESPEARE’S RICHARD III
by: José Roberto O’Shea
Published: (2014)
by: José Roberto O’Shea
Published: (2014)
A INTERAÇÃO ENTRE CHRISTOPHER MARLOWE E WILLIAM SHAKESPEARE NO CONTEXTO DO DRAMA ELISABETANO
by: Mail Marques de Azevedo
Published: (2008)
by: Mail Marques de Azevedo
Published: (2008)
THE CONSTRUCTION OF NATIONAL IDENTITY IN SHAKESPEARE’S KING LEAR AND ITS FILMIC ADAPTATION BY PETER BROOK
by: Antonio João Teixeira
Published: (2006)
by: Antonio João Teixeira
Published: (2006)
LOS SONETOS AMOROSOS EN DÍPTICO DE LOPE DE VEGA
by: Fausta Antonucci
Published: (2017)
by: Fausta Antonucci
Published: (2017)
El manejo de las fronteras de América Latina y la extensión delos proyectos de integración comercial norteamericana
by: Keith H. Christie
Published: (2002)
by: Keith H. Christie
Published: (2002)
FUNCIÓN DEL SONETO EN 134 COMEDIAS ATRIBUIDAS A LOPE DE VEGA
by: Marx Arriaga Navarro
Published: (2018)
by: Marx Arriaga Navarro
Published: (2018)
Key Function Words in a Corpus of UK Election Manifestos
by: Michael Pearce
Published: (2014)
by: Michael Pearce
Published: (2014)
DE MUSAS A POETAS: ESCRITORAS Y ENUNCIACIÓN CANONIZADORA EN LA OBRA DE LOPE DE VEGA
by: María Dolores Martos Pérez
Published: (2017)
by: María Dolores Martos Pérez
Published: (2017)
LOPE DE VEGA, POETA DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO
by: José Enrique López Martínez
Published: (2017)
by: José Enrique López Martínez
Published: (2017)
VISÃO DE LOUCURA EM “O REI LEAR” DE WILLIAM SHAKESPEARE
by: Anderson Amaral de Oliveira
Published: (2018)
by: Anderson Amaral de Oliveira
Published: (2018)
SUBTITLING AUDIOVISUAL HUMOUR: THE CASE OF ‘EARLY ALMODÓVAR’ FILMS DURING LA MOVIDA IN SPAIN (1980-1984)
by: Alejandro Bolaños García-Escribano
Published: (2017)
by: Alejandro Bolaños García-Escribano
Published: (2017)
LA PACIENCIA EN LA FORTUNA: AN UNPRINTED PLAY BY LOPE DE VEGA
by: Francisco Gómez Martos
Published: (2019)
by: Francisco Gómez Martos
Published: (2019)
Bowker, L. et al., eds. Unity in Diversity? Current Trends in Translation Studies. Manchester, UK: St. Jerome, 1998.
by: Maria Lúcia Vasconcellos
Published: (2005)
by: Maria Lúcia Vasconcellos
Published: (2005)
«SI DE POETAS LA ABUNDANCIA APRUEBAS, / ELISIO, EN NUESTRO HISPÁNICO DESTRITO»: LOPE EN LA GEOGRAFÍA LÍRICA DEL SIGLO DE ORO
by: Carlos Brito Díaz
Published: (2017)
by: Carlos Brito Díaz
Published: (2017)
Jenny Williams & Andrew Chesterman. The Map – A Beginner’s Guide to Doing Research. Manchester, UK: St. Jerome, 2002, 149 pp
by: Lincoln P. Fernandes
Published: (2007)
by: Lincoln P. Fernandes
Published: (2007)
MÉTRICA Y MARCAS DE SEGMENTACIÓN EN LOS AUTOS SACRAMENTALES AUTÓGRAFOS DE LOPE
by: Daniele Crivellari
Published: (2018)
by: Daniele Crivellari
Published: (2018)
LAS FUENTES LITERARIAS DEL MACÍAS EN PORFIAR HASTA MORIR, DE LOPE DE VEGA
by: Irene González Muñoz
Published: (2005)
by: Irene González Muñoz
Published: (2005)
Similar Items
-
BOWDLERIZING OR MAXIMIZING? TWO STRATEGIES TO RENDER SHAKESPEARE’S SEXUAL PUNS IN NINETEENTH-CENTURY SPAIN
by: Laura Campillo Arnaiz
Published: (2005) -
WHERE IS SHAKESPEARE? LOCALITY AND PERFORMATIVE TRANSLATION
by: Alexander C. Y. Huang
Published: (2005) -
SHAKESPEARE’S DRAMA: APPROPRIATION ON PAGE, STAGE, AND CELLULOID
by: J.R. O
Published: (2005) -
SHAKESPEARE IN JAPAN’S ZEN PHILOSOPHY: THE PLAYS OF NOTHING AT THE THEATRE OF NOTHING
by: Yoshio Arai
Published: (2005) -
WILLIAM SHAKESPEARE: TEXTO, REPRESENTACIÓN TEATRAL E INTENCIONALIDAD AUTORAL
by: Beatriz Kase
Published: (2002)