Buchumschlag

YOUR COUNTRY IS OF GREAT SUBTLETY: ASPECTS OF THE BRAZILIAN TRANSLATION OF PATRICK WHITE’S VOSS

Fuente: Redalyc

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Ian Alexander
Format:	Artículo científico
Sprache:	en
Veröffentlicht:	Universidade Federal de Santa Catarina 2016
Schlagworte:	Lengua y Literatura Voss Translation Patrick White Australian Literature
Online-Zugang:	Acceder al recurso
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Ähnliche Einträge

CONSTRUIR E IMAGINAR LA MEMORIA 57 AÑOS DESPUÉS: BIOGRAFÍA, AUTOBIOGRAFÍA E HISTORIA COLECTIVA EN DORA BRUDER DE PATRICK MODIANO
von: Diana Marcela Patiño Rojas
Veröffentlicht: (2015)

Afetos e arquivos da escravidão
von: Eurídice Figueiredo
Veröffentlicht: (2009)

Chapter La Confessio di Patrizio d’Irlanda: il ruolo dell’elemento autobiografico nella letteratura confessionale tardoantica
von: Bernabeu Torreblanca, Noelia
Veröffentlicht: (2025)

“Sob a capa espessa da amnésia”: apagamentos visuais em Dora Bruder (1997), de Patrick Modiano
von: Anna Cristina de Araújo Rodrigues
Veröffentlicht: (2022)

La atmósfera de la ocupación alemana en las novelas de Patrick Modiano
von: Norma Ribelles Hellín
Veröffentlicht: (2005)

“É PRECISO IMAGINAR”: ENTREVISTA A PATRICK CHAMOISEAU
von: Luana Antunes Costa
Veröffentlicht: (2015)

Patrick Modiano - à l’articulation entre champ de diffusion restreinte et champ de grande production
von: Clara Lévy
Veröffentlicht: (2017)

Modiano historiador: a ambiguidade francesa durante a ocupação alemã compreendida na obra Ronda da Noite
von: Thiago Tremonte de Lemos
Veröffentlicht: (2018)

Translating National History for Children: A Case Study of Adventures of Huckleberry Finn
von: B. J. Epstein
Veröffentlicht: (2018)

Paratexts in Translation
Veröffentlicht: (2022)

UGLY TRANSLATIONS: ORTEGA Y GASSET’S IDEAS ON TRANSLATION WITHIN CONTEMPORARY TRANSLATION THEORIES
von: Pilar Ordóñez López
Veröffentlicht: (2008)

IDIOM AS A TRANSLATION TECHNIQUE: A THEORETICAL POSTULATE
von: Lucyna Harmon
Veröffentlicht: (2021)

TRANSLATION MODALITIES: AN INVESTIGATION OF THE TRANSLATED SHORT STORY “DEZ DE DEZEMBRO”
von: Clara Peron da Silva Guedes
Veröffentlicht: (2017)

The purification of violence and the translation of fairy tales: a corpus-based study
von: Cybelle Safa Soares
Veröffentlicht: (2018)

MOZILLA IN P’URHÉPECHA: TRANSLATORS’ AGENCY IN A SOFTWARE TRANSLATION PROJECT
von: Tania Paola Hernandez-Hernandez
Veröffentlicht: (2022)

TRAVELING, WRITING AND ENGAGEMENT IN ROBYN DAVIDSON’S TRACKS
von: Magali Sperling Beck
Veröffentlicht: (2016)

Martinique de Patrick Chamoiseau: de guia turístico a manifesto político
von: Jovita Maria Gerheim Noronha
Veröffentlicht: (2006)

Inscribir, mostrar y recrear una cicatriz: infancia y escritura en la novela autobiográfica del Caribe
von: Claudia Amigo
Veröffentlicht: (2013)

Chapter 2 Intersectionality and postcolonial feminist geography as a way of inclusion
von: Kamp, Alanna
Veröffentlicht: (2022)

FORMS OF CREATIVITY IN TRANSLATION
von: Lucía V Aranda
Veröffentlicht: (2009)

A STORY TOLD IN A WHISPER, OR THE IMPOSSIBILITY OF ATONEMENT
von: Sandra Regina Goulart Almeida
Veröffentlicht: (2016)

RETHINKING TRANSLATION IN THE 21ST CENTURY
von: M. Carmen África Vidal Claramonte
Veröffentlicht: (2009)

How Children’s Literature is Translated: Suggestions for Stylistic Research Using Parallel Corpora
von: Michael Toolan
Veröffentlicht: (2018)

CONTEMPORARY HERMENEUTICS AND THE ROLE OF THE SELF IN TRANSLATION
von: Amrollah Hemmat
Veröffentlicht: (2009)

TRANSLATION AS ALCHEMY: THE AESTHETICS OF MULTILINGUALISM IN FILM
von: Adriana Serban
Veröffentlicht: (2012)

PHILOSOPHY AND TRANSLATION: THE SPECIAL CASE OF GERMAN
von: Theo Harden
Veröffentlicht: (2018)

CARIBE FRANCÓFONO E ÁFRICA: INTERSEÇÕES
von: Eurídice Figueiredo
Veröffentlicht: (2015)

PAUL BOWLES: TRANSLATING FROM TANGIER
von: Allen Hibbard
Veröffentlicht: (2018)

FROM TRANSLATION TO ORGANIZATION TO INTERNATIONAL BUSINESS: AN ACADEMIC NO MAN’S LAND
von: José Lambert
Veröffentlicht: (2016)

EMERGING FROM THE RUBBLE OF POSTCOLONIAL STUDIES: BOOK HISTORY AND AUSTRALIAN LITERARY STUDIES
von: Per Henningsgaard
Veröffentlicht: (2016)

CULTURE AND TRANSLATION: THE CASE OF ENGLISH AND PERSIAN LANGUAGES
von: Mahmoud Afrouz
Veröffentlicht: (2022)

BRIDGING THE GAP BETWEEN MACHINE TRANSLATION OUTPUT AND IMAGES IN MULTIMODAL DOCUMENTS
von: Thiago Blanch Pires
Veröffentlicht: (2021)

BUSINESS AND TRANSLATION AS POWER GAMES: THE AUTOMOTIVE INDUSTRY IN BRAZIL
von: Jean-François Brunelière
Veröffentlicht: (2017)

TRANSLATION AND SIGNED LANGUAGE: HIGHLIGHTING THE VISUAL-GESTURAL MODALITY
von: Carlos Henrique Rodrigues
Veröffentlicht: (2018)

FROM QUEBEC TO BRAZIL: TRANSLATION AS A FRUITFUL DIALOGUE BETWEEN “AMÉRICANITÉ” AND “AMERICANIDADE”
von: Marc Charron
Veröffentlicht: (2012)

Australian Children’s Literature and Postcolonialism: A Review Essay
von: Xu Daozhi
Veröffentlicht: (2016)

FROM SAMUEL BECKETT TO NANCY HUSTON: A POETICS OF SELF-TRANSLATION
von: Sandra Regina Goulart Almeida
Veröffentlicht: (2017)

EXPLORING TRANSLATION STRATEGIES IN VIDEO GAME LOCALISATION
von: Alberto Fernández Costales
Veröffentlicht: (2012)

An Overview of Translations in Gujarat: The World to Gujarat and Gujarat to the World
von: Mihir Dave
Veröffentlicht: (2018)

Suppes' Methodology of Economics
von: Adolfo GARCÍA DE LA SIENRA
Veröffentlicht: (2011)