Buchumschlag

In English or into English? Prepositional and Particle Usage in Translated Discourse

Fuente: Redalyc

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Elena Rodríguez-Murphy
Format:	Artículo científico
Sprache:	en
Veröffentlicht:	Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas 2017
Schlagworte:	Educación English Spanish training Translation prepositions
Online-Zugang:	Acceder al recurso
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Ähnliche Einträge

Romance languages do not have double objects: evidence from European Portuguese and Spanish
von: Rita Gonçalves
Veröffentlicht: (2015)

Chapter “Intensive” verbal prefixes in Archaic Latin
von: BERTOCCI, DAVIDE
Veröffentlicht: (2022)

Smart_PV: A Software Application for Managing English Phrasal Verbs
von: Bell Manrique Losada
Veröffentlicht: (2012)

Supplementary material for the article "A prepositional cycle in French"
von: Martin, Fabienne, et al.
Veröffentlicht: (2025)

Tectogrammar-based machine translation for English-Spanish and English-Basque
von: Nora Aranberri
Veröffentlicht: (2016)

The Oxford-duden pictorial spanish and english dictionary / Oxford University Press
Veröffentlicht: (1995)

Perceptions of Spanish EFL trainee teachers on the introduction of queer issues in the classroom
von: Juan Ramón Guijarro-Ojeda
Veröffentlicht: (2013)

Cross-linguistic investigation of Greek and Latin prefixes: Spanish and English contrastively
von: Begoña Montero-Fleta
Veröffentlicht: (2013)

The Impact of a Professional Development Program on English Language Teachers’ Classroom Performance
von: Frank Giraldo
Veröffentlicht: (2014)

English Learning and Teaching at a Polytechnic University in Mexico: Towards Bilingual Education?
von: Diana Leslie Castillo-Nava
Veröffentlicht: (2022)

Comparative Study between the "Lista de Encabezamientos de Materia" by Gloria Escamilla and the "Library of Congress Subject Heading" List.
von: Alvarez, Fernando
Veröffentlicht: (1993)

English Core Library List for Translators in the Sciences and Technology.
von: Nekrassof, Vladimir N.
Veröffentlicht: (1980)

Using Spanish in English Language Chilean Classrooms? Perspectives from EFL Teacher Trainees
von: Eladio Donoso
Veröffentlicht: (2020)

Comparative analysis of American English and Mexican Spanish consonants for Computer Assisted Pronunciation Training
von: Olga Kolesnikova
Veröffentlicht: (2017)

Ecology of knowledges and languages in Latin American academic production
von: Kyria Rebeca Finardi
Veröffentlicht: (2022)

MolinoBench
von: NEJI, HALA, et al.
Veröffentlicht: (2026)

Non-native scientists, research dissemination and English neologisms: What happens in the early stages of reception and re-production?
von: Daniel Linder
Veröffentlicht: (2016)

Turkish Women Writers in English Translation
von: Arzu Akbatur
Veröffentlicht: (2011)

The role of Implicit Theories in the non-expert Translation Process
von: Marisa Presas Corbella
Veröffentlicht: (2014)

An Exploration of the Effects of Language Policy in Education in a Contemporary Puerto Rican Society
von: Mirta Maldonado-Valentín
Veröffentlicht: (2016)

TEI-Encoded English Translation of the Engishiki 延喜式英訳データセット(TEI/XML)
von: National Museum of Japanese History 国立歴史民俗博物館
Veröffentlicht: (2026)

A translation approach to metaphor teaching in the LSP classroom: sample exercises from a Business English syllabus
von: Marisol Velasco Sacristán
Veröffentlicht: (2009)

Puerto Rico’s Language Officialization Debates: Perspectives From a Mountain Corridor Community
von: Elaine Shenk
Veröffentlicht: (2012)

The Diccionario Inglés-Español de Contabilidad: Traducción and The Diccionario Inglés-Español de Contabilidad: Traducción de Frases y Expresiones: Two Specialised Dictionaries For Translating Terms and Collocations
von: Pedro A. Fuertes-Olivera
Veröffentlicht: (2014)

Exploring the Further Integration of Machine Translation in English-Chinese Cross Language Information Access
von: Wu, Dan, et al.
Veröffentlicht: (2012)

Search for the Untranslated, Bibliographic Research by Translators.
von: Jasenas, Michael
Veröffentlicht: (1984)

Home Literacy Environments and Young Hispanic Children's English and Spanish Oral Language: A Communality Analysis
von: Gonzalez, Jorge E., et al.
Veröffentlicht: (2008)

Enhancing Learning through Bilingual Expressions = Mejorando el apprendizaje a traves de expresiones bilingues.
von: Cuervo de Rojas, Leonor
Veröffentlicht: (1993)

Speakeasy. English for Special Purposes Series: Autobody Repair. Ilocano Translation Manual.
von: Berzabal, Ofelia G.
Veröffentlicht: (1977)

VectraYX-Nano: A 42M-Parameter Spanish Cybersecurity LLM with Native MCP Tool Integration
von: Salas Santillana, Juan
Veröffentlicht: (2026)

Linguistic accommodation in online communication: The role of language and gender
von: Carmen Pérez Sabater
Veröffentlicht: (2017)

Perception of natural and enhanced non-native contrasts in clear speech
von: Silvia Carmen Barreiro Bilbao
Veröffentlicht: (2013)

‘A promise is a promise… but what about threats?’: an English-Spanish contrastive analysis of the verbs promise-prometer and threaten-amenazar
von: Carmen Maíz-Arévalo
Veröffentlicht: (2017)

EARLY MAPPING OF COMPLEX DPS IN PREPOSITIONAL RELATIVE CLAUSES: interaction with metacognitive knowledge and working memory
von: Augusto, Marina, et al.
Veröffentlicht: (2024)

Analysing EMI assessment in higher education
von: Ana Otto
Veröffentlicht: (2021)

Foreign Language Planning: The Case of a Teacher/Translator Training Programme at a Mexican University
von: Virna Velázquez
Veröffentlicht: (2018)

Speakeasy. English for Special Purposes Series: Autobody Repair. Vietnamese Translation Manual.
von: Van-Tanh, Phan
Veröffentlicht: (1977)

Contributions of the theory of multiple intelligences to the assessment of students’ production in translator training courses
von: Marcia A. P. Martins
Veröffentlicht: (2011)

Mujeres Libres en la Guerra Civil española. La capacitación cultural y profesional en la región de Cataluña
von: Laura Sánchez Blanco
Veröffentlicht: (2017)

A comparative study of Mexican and Irish compliment responses
von: Elizabeth Flores-Salgado
Veröffentlicht: (2019)