Copertina

Reflexões comparativas sobre procedimentos tradutórios ao português de poemas em língua brasileira de sinais

Fuente: Redalyc

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Saulo Xavier de Souza
Natura:	Artículo científico
Lingua:	pt
Pubblicazione:	Universidad de Antioquia 2014
Soggetti:	Lengua y Literatura Traduzibilidade Poemas em Libras Tradução de poesia Procedimentos de tradução Poesia em Língua de Sinais
Accesso online:	Acceder al recurso
Tags:	Aggiungi Tag Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!

Documenti analoghi

Tradução de literatura infanto-juvenil para língua de sinais: dialogia e polifonia em questão
di: Neiva de Aquino Albres
Pubblicazione: (2014)

Cultura surda em museus: o lugar de fala na mediação de surdos
di: Sabrina Denise Ribeiro
Pubblicazione: (2022)

Direitos, Políticas e Línguas: divergências e convergências na/ da/para educação de surdos
di: Carlos Henrique Rodrigues
Pubblicazione: (2016)

Práticas sociais entre línguas em contato: os empréstimos linguísticos do português à Libras
di: Isabel Cristina Rodrigues
Pubblicazione: (2014)

LITERATURA SURDA: ANÁLISE INTRODUTÓRIA DE POEMAS EM LIBRAS
di: Carolina Hessel Silveira
Pubblicazione: (2013)

O Programa Etnomatemática como uma Ação Pedagógica para o Desenvolvimento da Educação Financeira de Alunos Surdos que se comunicam em Libras
di: Rodrigo Carlos Pinheiro
Pubblicazione: (2017)

A FORMAÇÃO DE IDENTIDADES CULTURAIS NO CURSO DE LETRAS-LIBRAS POR MEIO DA ATIVIDADE DE TRADUÇÃO
di: Thaís Fleury Avelar
Pubblicazione: (2010)

RUMO À PROSA: ASPECTOS DE UM NOVO PROJETO DE TRADUÇÃO DOS PETITS POÈMES EN PROSE, DE BAUDELAIRE
di: Eduardo Horta Nassif Veras
Pubblicazione: (2018)

ATUAÇÃO DO INTÉRPRETE EDUCACIONAL: PARCERIA COM PROFESSORES E AUTORIA
di: Lara Ferreira dos Santos
Pubblicazione: (2015)

As flores do mal e o fracasso do poema
di: Marcelo Jacques de Moraes
Pubblicazione: (2007)

OS ESTUDOS DA TRADUÇÃO E DA INTERPRETAÇÃO DE LÍNGUAS DE SINAIS: NOVO CAMPO DISCIPLINAR EMERGENTE?
di: Carlos Henrique Rodrigues
Pubblicazione: (2015)

TRADUÇÃO DE LIBRAS PARA PORTUGUÊS DE TEXTOS ACADÊMICOS: CONSIDERAÇÕES SOBRE A PRÁTICA
di: Natália Schleder Rigo
Pubblicazione: (2015)

AS MODALIDADES DE TRADUÇÃO APLICADAS À INTERPRETAÇÃO EM LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA
di: Silvana Nicoloso
Pubblicazione: (2015)

O DESAFIO DA TRADUÇÃO ENTRE LÍNGUA PORTUGUESA E LIBRAS DIANTE DO FENÔMENO DA SINONÍMIA
di: Marília do Socorro Oliveira Araújo
Pubblicazione: (2017)

AS PESQUISAS BRASILEIRAS SOBRE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LÍNGUAS DE SINAIS: OS ETILS NA PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA TRADUÇÃO
di: Carlos Henrique Rodrigues
Pubblicazione: (2023)

A forma de uma cidade: O Spleen de Paris
di: Inês Oseki-Dépré
Pubblicazione: (2019)

FILMES SOBRE SURDOS: que representações de surdos e de língua de sinais eles trazem?
di: Carolina Hessel Silveira
Pubblicazione: (2009)

A escrita da língua de sinais como meio natural para a alfabetização de crianças surdas
di: Giovana Medianeira Fracari Hautrive
Pubblicazione: (2010)

REFLEXÕES SOBRE A TIPOLOGIA DA INTERPRETAÇÃO DE LÍNGUAS DE SINAIS
di: Maria Cristina Pires Pereira
Pubblicazione: (2015)

TRADUZINDO POESIA EM LÍNGUA DE SINAIS: UMA EXPERIÊNCIA FASCINANTE DE VERTER GESTOS EM PALAVRAS
di: Silvana Nicoloso
Pubblicazione: (2010)

Mapeando a literatura de língua alemã traduzida no Brasil
di: Helmut Paul Erich Galle
Pubblicazione: (2024)

Todo por amor [Disco compacto] : poemas / Jorge Cruz Pineda
di: Cruz Pineda, Jorge

Tradutores-interpretes de línguas de sinais: funções e atuação nas redes de ensinos
di: Adriane Melo de Castro Menezes
Pubblicazione: (2017)

Reflexões sobre o perfil e expectativas dos participantes do Prolibras no Estado do Paraná
di: Laura Ceretta Moreira
Pubblicazione: (2007)

W. H. AUDEN EM TRADUÇÃO: O VERSO LIVRE DE “MUSÉE DES BEAUX ARTS”
di: Alexandre Bruno Tinelli
Pubblicazione: (2022)

ESTUDO DE TRAÇOS DE SIMPLIFICAÇÃO E EXPLICITAÇÃO EM ARTIGOS CIENTÍFICOS DE ANESTESIOLOGIA
di: Paula Tavares Pinto Paiva
Pubblicazione: (2007)

O SORITES DO BÊBADO
di: Marcos Souza
Pubblicazione: (2005)

Pílulas, posts e piadas: a brevidade como éthos da poesia brasileira
di: Sergio Guilherme Cabral Bento
Pubblicazione: (2019)

As interações comunicativas entre familiares ouvintes e sujeitos surdos: possibilidades de ressignificações
di: Michele Toso Cappellini
Pubblicazione: (2020)

MENINA ACANHADA: UMA TRADUÇÃO DO SHĪJĪNG
di: Cristiano Mahaut de Barros Barreto
Pubblicazione: (2011)

TRADUÇÃO INTERMODAL, INTERSEMIÓTICA E INTERLINGUÍSTICA DE TEXTOS ESCRITOS EM PORTUGUÊS PARA A LIBRAS ORAL
di: Rimar Ramalho Segala
Pubblicazione: (2015)

TRADUZINDO O SOTAQUE DE TAWADA
di: Marina de Oliveira Santos
Pubblicazione: (2021)

APONTAMENTOS PARA UMA POÉTICA DA TRADUÇÃO DE HISTORIADORES GREGOS
di: Breno Battistin Sebastiani
Pubblicazione: (2016)

A Clínica Fonoaudiológica Bilíngue e a Escola de Surdos na Identificação da Língua de Sinais Atípica
di: Felipe Venâncio Barbosa
Pubblicazione: (2016)

Educação de surdos em tempos de inclusão
di: Ana Dorziat
Pubblicazione: (2015)

Análise da produção escrita de surdos alfabetizados com proposta bilíngue: implicações para a prática pedagógica
di: Eliziane Manosso Streiechen
Pubblicazione: (2014)

AS CRÔNICAS DE JORGE SÉRGIO L. GUIMARÃES E AS REPRESENTAÇÕES DA SURDEZ ENTRE AS DÉCADAS DE 1950 E 1960
di: Tatiana Bolivar Lebedeff
Pubblicazione: (2015)

Desdobramentos politico-pedagógicos do bilinguismo para surdos: reflexões e encaminhamentos
di: Sueli Fernandes
Pubblicazione: (2009)

TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA DE LITERATURA INFANTO-JUVENIL: VIVÊNCIAS EM SALA DE AULA
di: Neiva de Aquino Albres
Pubblicazione: (2015)

EL POEMA DE ATIS: ENTRE LA DESILUSIÓN Y LA ESPERANZA. INTERPRETACIÓN DEL MICROCOSMOS CATULIANO
di: Manuel Antonio Alvarado Murillo
Pubblicazione: (2005)