Os Estudos de Tradução no Brasil nos séculos XX e XXI (PGET-UFSC 2013), Andréia Guerini, Marie-Hélène Torres y Walter Carlos Costa, org.
Fuente:
Redalyc
Guardado en:
| Autor principal: | Elisa Galeano |
|---|---|
| Formato: | Artículo científico |
| Lenguaje: | es |
| Publicado: |
Universidad de Antioquia
2014
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | |
| Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
Ejemplares similares
Guerini, Andréia; Torres, Marie-Hélène Catherine; Costa, Walter Carlos (Orgs). Vozes tradutórias: 20 anos de Cadernos de Tradução. Florianópolis: PGET/UFSC, 2016, 273 p.
por: Fabiano Seixas Fernandes
Publicado: (2016)
por: Fabiano Seixas Fernandes
Publicado: (2016)
Dom Pedro II: Um Traductor Imperial, Noêmia Guimarães Soares, Rosane de Souza y Sergio Romanelli, (Org.) Tubarão: Ed. Copiart; Florianópolis: PGET/UFSC, 2013.
por: Elisa María Galeano Ramírez
Publicado: (2014)
por: Elisa María Galeano Ramírez
Publicado: (2014)
Andréia Guerini. Gênero e Tradução no Zibaldone de Leopardi. São Paulo: EDUSP, 2007, 176 pp
por: Marie Helene Catherine Torres
Publicado: (2008)
por: Marie Helene Catherine Torres
Publicado: (2008)
Geraldo Holanda Cavalcanti. Memórias de um tradutor de poesia. Organização Andréia Guerini e Dorothée de Bruchard. Florianópolis: NUT/Escritório do Livro, 2006, 124 pp
por: Cláudia Borges de Faveri
Publicado: (2007)
por: Cláudia Borges de Faveri
Publicado: (2007)
GUERINI, Andréia; MARTINS, Márcia A.P.. The translator’s word: Reflections on Translation by Brazilian Translators. Florianópolis: Editora da UFSC, 2018, 205 p.
por: Davi Gonçalves
Publicado: (2018)
por: Davi Gonçalves
Publicado: (2018)
AZORÍN. O Político. Tradução de Jaimir Conte. Florianópolis: EdUFSC, 2015, 131 p.
por: Ítalo Lins Lemos
Publicado: (2018)
por: Ítalo Lins Lemos
Publicado: (2018)
Los Estudios de la Traducción en Brasil: entrevista al Profesor Walter Carlos Costa
por: Rosario Lázaro Igoa
Publicado: (2014)
por: Rosario Lázaro Igoa
Publicado: (2014)
Leprince de Beamont, Jeanne-Marie, La Belle et la bête, 1756/ Bela e a Fera; tradução de Marie-Hélène Catherine Torres; Ilustrações de Laurent Cardon – 1. ed. – São Paulo: Poetisa, 2014. 55p.
por: Andréia Riconi
Publicado: (2016)
por: Andréia Riconi
Publicado: (2016)
Emmanuel Marigno, Carlos Mata Induráin y Marie-Hélène Maux (editores). Cervantès quatre siècles après: Nouveaux objets, nouvelles approches. Binges: Éditions Orbis Tertius, 2017, 284 páginas
por: Jorge Chen Sham
Publicado: (2019)
por: Jorge Chen Sham
Publicado: (2019)
Reseña del libro: Pilatos e Jesus. Giorgio Agamben. Tradução Patricia Peterle e Silvana de Gaspari. Editora UFSC/Boitempo. 1º. Ed. 2014
por: Renato Cristofoletti
Publicado: (2016)
por: Renato Cristofoletti
Publicado: (2016)
Galindo, Caetano W.; Costa, Walter Carlos. Paulo Henriques Britto: Entrevista. Curitiba: Medusa, 2019. 168 p.
por: Maria Cândida Figueiredo Moura da Silva
Publicado: (2020)
por: Maria Cândida Figueiredo Moura da Silva
Publicado: (2020)
Tradução
por:
Publicado: (2006)
por:
Publicado: (2006)
Marie Huot y Thekla Lingen, dos poetisas olvidadas del siglo XX
por: Soledad Díaz-Alarcón
Publicado: (2018)
por: Soledad Díaz-Alarcón
Publicado: (2018)
Leyla Perrone-Moisés - Mutações da literatura no século XXI
por: Igor Ximenes Graciano
Publicado: (2017)
por: Igor Ximenes Graciano
Publicado: (2017)
A literatura portuguesa na Itália na viragem do século XIX para o XX: um panorama dos autores, tradutores e editoras envolvidos
por: Elisa Alberani
Publicado: (2024)
por: Elisa Alberani
Publicado: (2024)
Entre la vergüenza y el placer. La correspondencia mexicana de Carlo Cóccioli (1954-1964)
por: Javier Fernández Galeano
Publicado: (2024)
por: Javier Fernández Galeano
Publicado: (2024)
Teoria Literária e Tradução
por: Luis Alberto Brandão
Publicado: (2009)
por: Luis Alberto Brandão
Publicado: (2009)
Dos interpelaciones
por: Juan Ramón Ortiz-Galeano
Publicado: (2019)
por: Juan Ramón Ortiz-Galeano
Publicado: (2019)
Flaubert lu et relu: variations sur Un cœur simple dans Joseph de Marie-Hélène Lafon
por: Isabelle Pitteloud
Publicado: (2017)
por: Isabelle Pitteloud
Publicado: (2017)
Reseña "Developing Courses in English for Specific Purposes" de Helen Basturkmen
por: Elena Martín Monje
Publicado: (2014)
por: Elena Martín Monje
Publicado: (2014)
Carlos Ascenso ANDRÉ, Ovídio. Arte de amar. Tradução, introdução e notas de Carlos Ascenso André, Lisboa, Livros Cotovia, 2006 (125 pp.).
por: CARLOS DE MIGUEL MORA
Publicado: (2006)
por: CARLOS DE MIGUEL MORA
Publicado: (2006)
ISEU. Discursos. VI. A herança de Filoctémon. Tradução do grego, introdução e notas: J. A. Segurado e Campos. Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos 1ª/2013, pp. 162.
por: PRISCILLA GONTIJO LEITE
Publicado: (2014)
por: PRISCILLA GONTIJO LEITE
Publicado: (2014)
Cultivando nuestro propio jardín Homenaje a la profesora Hélène Pouliquen
por: Hernando Escobar-Vera
Publicado: (2017)
por: Hernando Escobar-Vera
Publicado: (2017)
GUSMÁN, Luis (org). Os outros. Narrativa argentina contemporânea. São Paulo: Iluminuras, 2010, 287 p.
por: Mariana Sierra Aponte
Publicado: (2012)
por: Mariana Sierra Aponte
Publicado: (2012)
DERRIDA, Jacques. Pensar em não ver – escritos sobre as artes do visível (1979-2004). Organização de Ginette Michaud, Joana Masó e Javier Bassas. Tradução de Marcelo Jacques de Moraes. Revisão técnica de João Camillo Penna. Florianópolis: Editora UFSC, 2012.
por: Davi Andrade Pimentel
Publicado: (2015)
por: Davi Andrade Pimentel
Publicado: (2015)
Galbraith, Robert. O Chamado do Cuco. Tradução de Ryta Vinagre. Rio de Janeiro: Rocco, 2013. 448 p.
por: Winston Carlos Martins Junior
Publicado: (2020)
por: Winston Carlos Martins Junior
Publicado: (2020)
Tradução e referências culturais
por: Mônica Cristina Corrêa
Publicado: (2009)
por: Mônica Cristina Corrêa
Publicado: (2009)
Shields, Carol. Bondade. Tradução de Beatriz Horta. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2007, 271 p.
por: Raphael Marco Oliveira Carneiro
Publicado: (2017)
por: Raphael Marco Oliveira Carneiro
Publicado: (2017)
Hal Foster – O retorno do real : a vanguarda no final do século XX
por: João Carlos Felix de Lima
Publicado: (2014)
por: João Carlos Felix de Lima
Publicado: (2014)
A saudável contramão dos Estudos Clássicos no Brasil
por: Paulo Martins
Publicado: (2008)
por: Paulo Martins
Publicado: (2008)
NEWKEY-BURDEN, Chas. The Wanted: a biografia não autorizada. Tradução de Mariana Varella. São Paulo: Prumo, 2013. 200p.
por: José Helder de Lima Costa
Publicado: (2017)
por: José Helder de Lima Costa
Publicado: (2017)
Michael Oustinoff. Tradução: História, teorias e métodos.
por: Sinara de Oliveira Branco
Publicado: (2011)
por: Sinara de Oliveira Branco
Publicado: (2011)
Jorge Debravo. Obra Poética. San José de Costa Rica: Editorial Costa Rica, 2013. 564 páginas (edición de Marianela Camacho Alfaro y Carlos Francisco Monge. Tercera reimpresión).
por: José Alberto de la Fuente
Publicado: (2014)
por: José Alberto de la Fuente
Publicado: (2014)
Seis poemas para Mary Jane
por: Sonia Betancort
Publicado: (2014)
por: Sonia Betancort
Publicado: (2014)
Walter Benjamin: rastro, aura e história
por: Lisa Carvalho Vasconcellos
Publicado: (2013)
por: Lisa Carvalho Vasconcellos
Publicado: (2013)
Witz/Blitz: fagulhas de luz na arte romântica segundo Walter Benjamin
por: Elisa Ramalho Ortigão
Publicado: (2015)
por: Elisa Ramalho Ortigão
Publicado: (2015)
Tradução e transgressão em Artaud e Herberto Helder
por: Izabela Leal
Publicado: (2006)
por: Izabela Leal
Publicado: (2006)
George Steiner. Depois de Babel: questões de linguagem e tradução. Curitiba: Editora UFPR, 2005, 533 pp. Tradução de Carlos Alberto Faraco
por: Andréia Guerini
Publicado: (2007)
por: Andréia Guerini
Publicado: (2007)
CARDOSO, Lúcio. Chronicle of the murdered house. Tradução de Margaret Jull Costa e Robin Patterson. Rochester: Open Letter Literary Translations, 2016, 592 p.
por: Joaquim Martins Cancela Jr.
Publicado: (2018)
por: Joaquim Martins Cancela Jr.
Publicado: (2018)
A geopolítica, transculturalidade e a internacionalização do português no século XXI: educação linguística em perspectivas decoloniais
por:
Publicado: (2022)
por:
Publicado: (2022)
Ejemplares similares
-
Guerini, Andréia; Torres, Marie-Hélène Catherine; Costa, Walter Carlos (Orgs). Vozes tradutórias: 20 anos de Cadernos de Tradução. Florianópolis: PGET/UFSC, 2016, 273 p.
por: Fabiano Seixas Fernandes
Publicado: (2016) -
Dom Pedro II: Um Traductor Imperial, Noêmia Guimarães Soares, Rosane de Souza y Sergio Romanelli, (Org.) Tubarão: Ed. Copiart; Florianópolis: PGET/UFSC, 2013.
por: Elisa María Galeano Ramírez
Publicado: (2014) -
Andréia Guerini. Gênero e Tradução no Zibaldone de Leopardi. São Paulo: EDUSP, 2007, 176 pp
por: Marie Helene Catherine Torres
Publicado: (2008) -
Geraldo Holanda Cavalcanti. Memórias de um tradutor de poesia. Organização Andréia Guerini e Dorothée de Bruchard. Florianópolis: NUT/Escritório do Livro, 2006, 124 pp
por: Cláudia Borges de Faveri
Publicado: (2007) -
GUERINI, Andréia; MARTINS, Márcia A.P.. The translator’s word: Reflections on Translation by Brazilian Translators. Florianópolis: Editora da UFSC, 2018, 205 p.
por: Davi Gonçalves
Publicado: (2018)