El papel del traductor y del intérprete en la historia iberoamericana general y cultural
Fuente:
Redalyc
Saved in:
| Main Author: | Martha Lucía Pulido Correa |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Universidad de Antioquia
2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
Presentación del Dossier Mutatis Mutandis Vol. 3, No. 2, 2010 Latinoamérica y los escritores-traductores
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2010)
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2010)
Presentación del Dossier Mutatis Mutandis Vol. 4, No. 2, 2011 Valentín García Yebra en la teoría, historia y crítica de la traducción
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2011)
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2011)
Presentación del Dossier Mutatis Mutandis Vol. 3, No.1.2010 Estudios culturales y traducción en Iberoamérica
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2010)
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2010)
Presentación del Dossier: Mutatis Mutandis Vol. 6, No. 2, 2013 La traducción en teatro y en medios audio-visuales
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2013)
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2013)
Presentación del Dossier: Mutatis Mutandis Vol. 5, No. 2, 2012 Traducciones, interpretaciones, reinterpretaciones
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2012)
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2012)
La Traductología en Brasil
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2014)
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2014)
Reseña. La labor de la traducción de los agustinos españoles. Ed. Antonio Bueno García. Editorial Estudio Agustiniano, Valladolid 2007
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2011)
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2011)
La formation en traduction: pédagogie, docimologie et technologie. Translation training: pedagogy, evaluation and technologies(Dir. Georges L. Bastin et Marco A. Fiola).TTR Vol. XXI # 1 -2 2008.
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2009)
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2009)
Entrevista al dramaturgo Carlos Martínez Muñoz. Sobre las interpretaciones de Molière.
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2010)
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2010)
Reseña del libro: Signo, Función y Valor. Estética y semiótica del arte, Jan Mukařovský. Jarmila Jandová (Trad.). Jarmila Jandová y Emil Volek (Eds.). Plaza & Janes Editores Colombia S.A, Bogotá, 2000.
by: Martha Lucía Pulido C.
Published: (2016)
by: Martha Lucía Pulido C.
Published: (2016)
Sobre la obra de Ludwig Lewisohn El Caso del Sr. Crump y su traducción al español
by: Martha Pulido Correa
Published: (2008)
by: Martha Pulido Correa
Published: (2008)
El Catecismo (1576) de Fray Luis Zapata de Cárdenas, traducción cultural: tentativa de comprensión de la historia cultural y religiosa de Colombia.
by: Martha Pulido
Published: (2015)
by: Martha Pulido
Published: (2015)
Presentación del Programa de Especialización en Traducción en Ciencias Literarias y Humanas
by: Martha Pulido
Published: (2008)
by: Martha Pulido
Published: (2008)
Levinas, el pensamiento latinoamericano y los devenires de la ética traslativa.
by: Martha Pulido
Published: (2010)
by: Martha Pulido
Published: (2010)
José Antonio Sabio Pinilla (2009). La traducción en la época ilustrada (Panorámicas de la traducción en el siglo XVIII). Granada: Editorial Comares, 249pp.
by: Martha Pulido
Published: (2010)
by: Martha Pulido
Published: (2010)
De l'homologie à la philosophie: critique du concept d'équivalence en Traduction
by: Martha Pulido
Published: (2009)
by: Martha Pulido
Published: (2009)
De las dos maneras de traducir de Schleiermacher en las traducciones de García Yebra y Antoine Berman
by: Martha Pulido Correa
Published: (2011)
by: Martha Pulido Correa
Published: (2011)
Translating Dialects and Languages of Minorities. Challenges and Solutions
by: Martha Pulido
Published: (2013)
by: Martha Pulido
Published: (2013)
Presentación
by: Martha Pulido
Published: (2009)
by: Martha Pulido
Published: (2009)
À propos de la traduction des Traducteurs dans l'histoire / Translators through History
by: Martha Lucia Pulido Correa
Published: (2004)
by: Martha Lucia Pulido Correa
Published: (2004)
Reseña de "Los traductores en la historia" de Delisle, Jean y Judith Woodsworth, eds.
by: Claudia Regina Ángel González
Published: (2005)
by: Claudia Regina Ángel González
Published: (2005)
WHAT IS A TRANSLATOR?
by: Martha Pulido
Published: (2016)
by: Martha Pulido
Published: (2016)
El papel de la historia literaria en la enseñanza de la literatura
by: Olga Vallejo Murcia
Published: (2006)
by: Olga Vallejo Murcia
Published: (2006)
El apando o del encierro en el encierro
by: Martha Elia Arizmendi
Published: (2012)
by: Martha Elia Arizmendi
Published: (2012)
El papel de la idiomaticidad fraseológica en la formación de traductores
by: Pablo Ramírez Rodríguez
Published: (2024)
by: Pablo Ramírez Rodríguez
Published: (2024)
Françoise Perus, Transculturaciones en el aire (en torno a la cuestión de la forma artística en la crítica de la narrativa hispanoamericana). Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2019; 412 pp.
by: Begoña Pulido Herráez
Published: (2021)
by: Begoña Pulido Herráez
Published: (2021)
Heloisa Pontes, intérprete e intérpretes
by: Bernardo Fonseca Machado
Published: (2012)
by: Bernardo Fonseca Machado
Published: (2012)
El silencio del traductor
by: Tomás Serrano Coronado
Published: (2013)
by: Tomás Serrano Coronado
Published: (2013)
El papel del alineamiento y la interacción comunicativa en la evolución de la capacidad humana para el lenguaje
by: Lucía Castillo Iglesias
Published: (2014)
by: Lucía Castillo Iglesias
Published: (2014)
El abandono del traductor Prolegómenos a la traducción de los “Cuadros parisinos” de Charles Baudelaire
by: Laurent Lamy
Published: (2012)
by: Laurent Lamy
Published: (2012)
Las decisiones del traductor y la expresión de foco en dos traducciones al español de un cuento brasileño
by: Paulo Antonio Pinheiro-Correa
Published: (2017)
by: Paulo Antonio Pinheiro-Correa
Published: (2017)
Luis Fernando Lara, Temas del español contemporáneo. Cuatro conferencias en El Colegio Nacional. El Colegio de México-El Colegio Nacional, México, 2015; 116 pp. (Jornadas , 165).
by: Martha Elena Venier
Published: (2016)
by: Martha Elena Venier
Published: (2016)
La tarea del traductor: de W. Benjamin a Hölderlin
by: John Jairo Gómez Montoya
Published: (2011)
by: John Jairo Gómez Montoya
Published: (2011)
Misión del escritor y forma narrativa en la novela histórica del XIX: El caso de La novia del hereje
by: Begoña Pulido Herráez
Published: (2006)
by: Begoña Pulido Herráez
Published: (2006)
El traductor literario en Colombia: Entrevista a Javier Escobar Isaza
by: María Victoria Tipiani
Published: (2012)
by: María Victoria Tipiani
Published: (2012)
El traductor de Alexander Pushkin, “el habitante del otoño”: entrevista a Rubén Darío Flórez
by: María Constanza Guzmán
Published: (2011)
by: María Constanza Guzmán
Published: (2011)
La batalla contra el lenguaje y contra el tiempo: un acercamiento a los poemas de Samuel Beckett
by: Ángela Lucía Pulido Mancera
Published: (2016)
by: Ángela Lucía Pulido Mancera
Published: (2016)
El papel de la literatura en la construcción del conocimiento en América Latina
by: Javier España
Published: (2005)
by: Javier España
Published: (2005)
El papel preponderante del locutor en el acto de habla
by: Francisca Sol
Published: (2016)
by: Francisca Sol
Published: (2016)
¿Quién es un traductor?
by: Alina María Rojas Vanegas
Published: (2011)
by: Alina María Rojas Vanegas
Published: (2011)
Similar Items
-
Presentación del Dossier Mutatis Mutandis Vol. 3, No. 2, 2010 Latinoamérica y los escritores-traductores
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2010) -
Presentación del Dossier Mutatis Mutandis Vol. 4, No. 2, 2011 Valentín García Yebra en la teoría, historia y crítica de la traducción
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2011) -
Presentación del Dossier Mutatis Mutandis Vol. 3, No.1.2010 Estudios culturales y traducción en Iberoamérica
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2010) -
Presentación del Dossier: Mutatis Mutandis Vol. 6, No. 2, 2013 La traducción en teatro y en medios audio-visuales
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2013) -
Presentación del Dossier: Mutatis Mutandis Vol. 5, No. 2, 2012 Traducciones, interpretaciones, reinterpretaciones
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2012)