El Arte de Traducir
Fuente:
Redalyc
Guardado en:
| Autor principal: | Ludwig Lewisohn |
|---|---|
| Formato: | Artículo científico |
| Lenguaje: | es |
| Publicado: |
Universidad de Antioquia
2013
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | |
| Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
Ejemplares similares
Traducir poesía. Correspondencia entre Enrique Díez-Canedo y Enrique González Martínez
por: AURORA DÍEZ-CANEDO
Publicado: (2005)
por: AURORA DÍEZ-CANEDO
Publicado: (2005)
Traducir el exilio. Traducir el país natal: notas sobre una experiencia
por: Laura Ruiz Montes
Publicado: (2017)
por: Laura Ruiz Montes
Publicado: (2017)
FERREIRO VÁZQUEZ, Óscar. Traducir e interpretar lo público. Granada: Editorial Comares. 2016, 232 p.
por: Xoán Manuel Garrido Vilariño
Publicado: (2017)
por: Xoán Manuel Garrido Vilariño
Publicado: (2017)
Traducir textos indóciles: Caso de Joyelle McSweeney*
por: Sabrina Salomón
Publicado: (2018)
por: Sabrina Salomón
Publicado: (2018)
Hurtado Albir, Amparo. Aprender a Traducir del francés al español. Competencias y tareas para la iniciación a la traducción. Série Aprender a Traducir 6. Castellón de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, Madrid: Edelsa, D.L. 2015
por: Maria Lúcia Vasconcellos
Publicado: (2015)
por: Maria Lúcia Vasconcellos
Publicado: (2015)
Reseña del libro: Traducir e interpretar lo público, Óscar Ferreiro Vázquez (ed.), Comares, Granada (España), 2016, 232 pp.
por: Beatriz Fariñas Garrote
Publicado: (2017)
por: Beatriz Fariñas Garrote
Publicado: (2017)
La Rehumanización del Arte
por: Juan Manuel Real Espinosa
Publicado: (2006)
por: Juan Manuel Real Espinosa
Publicado: (2006)
A Arte de Luis Trimano
por: Emmanuelle Vaccarini
Publicado: (2009)
por: Emmanuelle Vaccarini
Publicado: (2009)
Traducir a James Kelman: slang como expresión política
por: Wilson Orozco
Publicado: (2003)
por: Wilson Orozco
Publicado: (2003)
El Museo Metropolitano de Arte: una constelación alrededor del fenómeno de reproductibilidad
por: Ana Leticia Carpizo González
Publicado: (2008)
por: Ana Leticia Carpizo González
Publicado: (2008)
Traducir la pampa: sobre las versiones de L’Homme de la pampa, de Jules Supervielle
por: Francisco Álvez Francese
Publicado: (2022)
por: Francisco Álvez Francese
Publicado: (2022)
Traducir sotto voce: el caso de las lenguas minoritarias de la Europa Latina
por: Francisco Javier Calvo del Olmo
Publicado: (2015)
por: Francisco Javier Calvo del Olmo
Publicado: (2015)
'A mitad de camino entre aquí y allá, en medio de quién sabe dónde': Traducir la/desde la frontera
por: Assumpta Camps
Publicado: (2011)
por: Assumpta Camps
Publicado: (2011)
Reseña de "Arte de gramática española" de Juan Villar
por: Carmen Delia Valadez
Publicado: (2000)
por: Carmen Delia Valadez
Publicado: (2000)
Seminário 90 anos da Semana de Arte Moderna: debates
por:
Publicado: (2012)
por:
Publicado: (2012)
Reseña de "Arte de la Brevedad" de Jorge Dávila Vázquez
por:
Publicado: (2001)
por:
Publicado: (2001)
Arte, cultura e política na história do rap nacional
por: Bráulio Roberto de Castro Loureiro
Publicado: (2016)
por: Bráulio Roberto de Castro Loureiro
Publicado: (2016)
Roberto González Ramos y Jesús María Ruiz Carrasco (eds.), Arte y nobleza. El diletantismo artístico en la Edad Moderna
por: Pablo Allepuz García
Publicado: (2020)
por: Pablo Allepuz García
Publicado: (2020)
Prêmio Marta Rossetti Batista de História da Arte e da Arquitetura e Acervo Marta Rossetti Batista
por:
Publicado: (2008)
por:
Publicado: (2008)
“No lo suelen llamar Arte, pero lo es”. Estrategias y modos artísticos en Jusep Torres Campalans, de Max Aub
por: José María de Luelmo Jareño
Publicado: (2015)
por: José María de Luelmo Jareño
Publicado: (2015)
Richard McCabe. 2016. “Ungainefull Arte”: Poetry, Patronage, and Print in the Early Modern Era. Oxford: Oxford University Press
por: Nora Rodríguez-Loro
Publicado: (2017)
por: Nora Rodríguez-Loro
Publicado: (2017)
Reseña de González Sánchez, Carlos Alberto «El espíritu de la imagen. Arte y religión en el mundo hispánico de la Contrarreforma», Madrid, Cátedra, 2017, 362 pp., ISBN 978-84-376-3703-7
por: Ofelia Rey Castelao
Publicado: (2018)
por: Ofelia Rey Castelao
Publicado: (2018)
Carlos Ascenso ANDRÉ, Ovídio. Arte de amar. Tradução, introdução e notas de Carlos Ascenso André, Lisboa, Livros Cotovia, 2006 (125 pp.).
por: CARLOS DE MIGUEL MORA
Publicado: (2006)
por: CARLOS DE MIGUEL MORA
Publicado: (2006)
A educação pelo olhar. Jorge Schwartz. Fervor das vanguardas. Arte e literatura na América Latina. São Paulo: Companhia das Letras, 2013, 376p.
por: Meritxell Hernando Marsal
Publicado: (2014)
por: Meritxell Hernando Marsal
Publicado: (2014)
JOSÉ MIGUEL SARDIÑAS, ed. Teorías hispanoamericanas de la literatura fantástica. (Col. Valoración múltiple) La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas / Editorial Arte y Literatura, 2007, 283 pp.
por: Francisco Aragón
Publicado: (2008)
por: Francisco Aragón
Publicado: (2008)
Dança como Área de Conhecimento: Possibilidade de Articulação entre Arte e Ciência
por: Clotildes Maria de Jesus Oliveira Cazé
Publicado: (2007)
por: Clotildes Maria de Jesus Oliveira Cazé
Publicado: (2007)
Babel. Revista de Arte y Crítica. 1920/29 Buenos Aires / 1939 - 1953 Santiago, Chile. Reedición de Textos seleccionados. Jaime Massardo, Pierina Ferretti, Lorena Fuentes y Patricio Gutiérrez Lom, 2008, Tres volúmenes, 115, 128 y 86 páginas.
por: ROBERTO RIVERA V.
Publicado: (2009)
por: ROBERTO RIVERA V.
Publicado: (2009)
O romance da cidade da Bahia – e do Brasil. PAIXÃO, OSB, dom Gregório; LOSE, Alícia Duhá (Coord. geral). Livros do Tombo do Mosteiro de São Bento da Bahia. Editando 430 anos de história. Salvador: Memória&Arte, 2016. 5 v.
por: Regina Zilberman
Publicado: (2016)
por: Regina Zilberman
Publicado: (2016)
PEDRAZA JIMÉNEZ, Felipe B., ed., Pedro CONDE PARRADO, fuentes y ecos latinos, Lope de Vega Carpio, Arte nuevo de hacer comedias. Edición crítica. Fuentes y ecos latinos, Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 2016, ISBN: 978-84-9044-221-0. 978 págs.
por: Antonio Sánchez Jiménez
Publicado: (2019)
por: Antonio Sánchez Jiménez
Publicado: (2019)
Perspectivas sexogenéricas en los manuales de lengua y literatura publicados por Santillana. El caso de “Todos protagonistas”
por: Pamela Bórtoli
Publicado: (2022)
por: Pamela Bórtoli
Publicado: (2022)
Seberino Bernardo de Quirós, Arte y vocabulario del idioma huasteco (1711). Ed. crít. con anotaciones filológicas de Bernhard Hurch, con la colaboración en la redacción de María José Kerejeta. Iberoamericana-Vervuert-Bonilla Artigas Editores, Madrid- Frankfurt/M.-México, 2013; 249 pp. (Lingüística Misionera, 3).
por: Luis Pablo Nuñez
Publicado: (2014)
por: Luis Pablo Nuñez
Publicado: (2014)
Reseña de Vega, Lope de Arte nuevo de hacer comedias: Edición crítica. Fuentes y ecos latinos, edición crítica y anotada de Felipe B. Pedraza Jiménez, Fuentes y ecos latinos: Pedro Conde Parrado, Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2016, 978 pp. ISBN: 978-84-9044-222-7
por: Guillermo Gómez Sánchez Ferrer
Publicado: (2018)
por: Guillermo Gómez Sánchez Ferrer
Publicado: (2018)
El significado de Patagonia
por: Marie Ritchie Key
Publicado: (2002)
por: Marie Ritchie Key
Publicado: (2002)
El drama de Calixto
por: Juan Antonio Rosado Zacarías
Publicado: (2005)
por: Juan Antonio Rosado Zacarías
Publicado: (2005)
El misterio de Zacango
por: Martha Grizel Delgado-Rodríguez
Publicado: (2014)
por: Martha Grizel Delgado-Rodríguez
Publicado: (2014)
El deseo de tí
por: María de Coral Herrera Herrera
Publicado: (2006)
por: María de Coral Herrera Herrera
Publicado: (2006)
El envío en El castillo de la carta cifrada de Javier Tomeo
por: Sergio Vergara Alarcón
Publicado: (2002)
por: Sergio Vergara Alarcón
Publicado: (2002)
El libro de Esther (fragmentos)
por: David Rosales Aragón
Publicado: (2013)
por: David Rosales Aragón
Publicado: (2013)
El valor de la Ilída
por: Germán Iván Martínez Gómez
Publicado: (2008)
por: Germán Iván Martínez Gómez
Publicado: (2008)
El resurgimiento de lo educomunicativo
por: Marco Raúl Mejía Jiménez
Publicado: (2015)
por: Marco Raúl Mejía Jiménez
Publicado: (2015)
Ejemplares similares
-
Traducir poesía. Correspondencia entre Enrique Díez-Canedo y Enrique González Martínez
por: AURORA DÍEZ-CANEDO
Publicado: (2005) -
Traducir el exilio. Traducir el país natal: notas sobre una experiencia
por: Laura Ruiz Montes
Publicado: (2017) -
FERREIRO VÁZQUEZ, Óscar. Traducir e interpretar lo público. Granada: Editorial Comares. 2016, 232 p.
por: Xoán Manuel Garrido Vilariño
Publicado: (2017) -
Traducir textos indóciles: Caso de Joyelle McSweeney*
por: Sabrina Salomón
Publicado: (2018) -
Hurtado Albir, Amparo. Aprender a Traducir del francés al español. Competencias y tareas para la iniciación a la traducción. Série Aprender a Traducir 6. Castellón de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, Madrid: Edelsa, D.L. 2015
por: Maria Lúcia Vasconcellos
Publicado: (2015)