La literatura marcada: problemas de traducción y recepción ejemplificados a través del teatro popular vienés de Juan Antonio Albaladejo. Editorial Vertere, 2012
Fuente:
Redalyc
Enregistré dans:
| Auteur principal: | María Victoria Tipiani |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Langue: | es |
| Publié: |
Universidad de Antioquia
2013
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
Documents similaires
Entrevista al profesor Joshua Price: “Antropología y traducción”
par: María Victoria Tipiani
Publié: (2011)
par: María Victoria Tipiani
Publié: (2011)
Reseña del Coloquio Traduttore-Traditore, revelador de secretos
par: María Victoria Tipiani
Publié: (2012)
par: María Victoria Tipiani
Publié: (2012)
Juan Antonio Albaladejo y Miguel Ángel Vega Cernuda (eds.): Las letras valencianas en la literatura universal. Problemas de recepción y traducción: el paisaje y el tiempo, Sevilla: Ed. Bienza, 2012
par: Pilar Martino Alba
Publié: (2012)
par: Pilar Martino Alba
Publié: (2012)
El traductor literario en Colombia: Entrevista a Javier Escobar Isaza
par: María Victoria Tipiani
Publié: (2012)
par: María Victoria Tipiani
Publié: (2012)
Introducción. La Cuba que viene
par: Jorge Fornet
Publié: (2015)
par: Jorge Fornet
Publié: (2015)
Un Ecuador tras sus literaturas
par: María Victoria Echeverri
Publié: (2006)
par: María Victoria Echeverri
Publié: (2006)
Verter “El hornero” para “João-de-barro”: um experimento instintivo
par: Joca Wolff
Publié: (2022)
par: Joca Wolff
Publié: (2022)
El cerco de Juan Antonio Rosado
par: Karina Castro
Publié: (2013)
par: Karina Castro
Publié: (2013)
El cerco, de Juan Antonio Rosado
par: Cecilia Urbina
Publié: (2009)
par: Cecilia Urbina
Publié: (2009)
Daniel Gallego-Hernández (ed.): Traducción económica: entre profesión, formación y recursos documentales. (Vertere, Monográficos de la Revista Hermeneus, n.º 16, 2014. 208 páginas)
par: Paola Masseau
Publié: (2016)
par: Paola Masseau
Publié: (2016)
La recepción del arielismo en Río Cuarto
par: Osvaldo Emilio Prieto
Publié: (2003)
par: Osvaldo Emilio Prieto
Publié: (2003)
Por um teatro político e popular: manifestos do musical brasileiro - 1966-1983
par: Fernando Marques
Publié: (2005)
par: Fernando Marques
Publié: (2005)
José Antonio Sabio Pinilla (2009). La traducción en la época ilustrada (Panorámicas de la traducción en el siglo XVIII). Granada: Editorial Comares, 249pp.
par: Martha Pulido
Publié: (2010)
par: Martha Pulido
Publié: (2010)
Reseña. La labor de la traducción de los agustinos españoles. Ed. Antonio Bueno García. Editorial Estudio Agustiniano, Valladolid 2007
par: Martha Lucía Pulido Correa
Publié: (2011)
par: Martha Lucía Pulido Correa
Publié: (2011)
Presentación del Dossier: Mutatis Mutandis Vol. 6, No. 2, 2013 La traducción en teatro y en medios audio-visuales
par: Martha Lucía Pulido Correa
Publié: (2013)
par: Martha Lucía Pulido Correa
Publié: (2013)
La incidencia del proceso gramatical en la evolución histórica de los significados del verbo Verter en español
par: MARÍA ÁGUEDA MORENO MORENO
Publié: (2011)
par: MARÍA ÁGUEDA MORENO MORENO
Publié: (2011)
Una literatura transatlántica (personalmente) malograda: el teatro de Paulino Masip antes y después del exilio
par: Natalia Pelaz
Publié: (2008)
par: Natalia Pelaz
Publié: (2008)
Razón del teatro: discurso de ingreso de Juan Mayorga a la Real Academia de Doctores de España
par: Juan Mayorga
Publié: (2021)
par: Juan Mayorga
Publié: (2021)
Reseña de "Pedazos enteros" de Juan Antonio Massone
par: José de la Fuente A.
Publié: (2000)
par: José de la Fuente A.
Publié: (2000)
Juan Antonio Rosado: Juego y Revolución
par: Agustín Cadena
Publié: (2006)
par: Agustín Cadena
Publié: (2006)
La mitología clásica en la literatura española. Panorama diacrónico. Edición de Juan Antonio López Férez. Madrid: Ediciones Clásicas, (2006) 2010. 849 págs.
par: Jorge Enrique Rojas Otálora
Publié: (2010)
par: Jorge Enrique Rojas Otálora
Publié: (2010)
La sociedad del cansancio. Byung-Chul Han. 2012, Editorial: Herder, Argentina,primera edición, traducción de Arantazu Saratxaga Arregui, 79 páginas.
par: Martín Mercado V
Publié: (2016)
par: Martín Mercado V
Publié: (2016)
En las arenas movedizas de la literatura mexicana y de la poligamia. Las obras de José Joaquín Fernández de Lizardi y su recepción
par: María Rosa Palazón Mayoral
Publié: (2008)
par: María Rosa Palazón Mayoral
Publié: (2008)
Franҫoise Pérus: El arte de Juan Rulfo. México, Editorial RM, 2012, 247 pp.
par: Jaime Concha
Publié: (2019)
par: Jaime Concha
Publié: (2019)
Dubois, Jacques. La institución de la literatura. Traducción de Juan Zapata. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 2014, 154 p.
par: Alejandro Quin
Publié: (2014)
par: Alejandro Quin
Publié: (2014)
Celemín Vargas, Libardo; Monroy Zuluaga, Leonardo; Ladino Gaitán, Jorge, La novela del Tolima (1905-2005). Bibliografía y reseñas críticas, Ibagué: Editorial Atlas, 2008, 184 págs.
par: María Victoria Echeverri García
Publié: (2010)
par: María Victoria Echeverri García
Publié: (2010)
Juan Antonio Rosado. Erotismo y misticismo. La literatura erótico-teológica de Juan García Ponce y otros autores en un contexto universal. México: Universidad Autónoma de la Ciudad de México/Praxis, 2005.
par: Karina Hidalgo Baeza
Publié: (2006)
par: Karina Hidalgo Baeza
Publié: (2006)
Reseña de "Marcadores discursivos de recepción" de Nancy Vázquez Veiga
par: María de la Cruz Lasarte Cervantes
Publié: (2007)
par: María de la Cruz Lasarte Cervantes
Publié: (2007)
Juan Andrés: una visión ilustrada del teatro grecolatino
par: ANTONIO LÓPEZ FONSECA
Publié: (2009)
par: ANTONIO LÓPEZ FONSECA
Publié: (2009)
Zarandona, Juan Miguel (ed.). De Britania a Britonia. La leyenda artúrica en tierras de Iberia: cultura, literatura y traducción . Berna: Peter Lang, 2014, 459 p.
par: Santiago Arango Giraldo
Publié: (2015)
par: Santiago Arango Giraldo
Publié: (2015)
Prácticas editoriales y recepción de la literatura española en Hispanoamérica (1833-1916): observaciones sobre el corpus cervantino
par:
Publié: (2019)
par:
Publié: (2019)
Reseña de "Humberto Díaz Casanueva (1906-1992)" de Juan Antonio Massone
par: Orlando Aliaga Guzmán
Publié: (2005)
par: Orlando Aliaga Guzmán
Publié: (2005)
Comprendiendo el teatro
par: Diego Aramburo
Publié: (2008)
par: Diego Aramburo
Publié: (2008)
La recepción crítica del estreno de Himmelweg, de Juan Mayorga, en Madrid
par: Manuel Aznar Soler
Publié: (2016)
par: Manuel Aznar Soler
Publié: (2016)
Betania Paniagua: una mirada histórica al teatro de la UAEM
par: María Magdalena Arriaga Ornelas
Publié: (2012)
par: María Magdalena Arriaga Ornelas
Publié: (2012)
Reseña de "Historia del español de América. Textos y contextos" de Juan Antonio Frago Gracia
par: Doriam del Reyes Mendoza
Publié: (2000)
par: Doriam del Reyes Mendoza
Publié: (2000)
QUINTERO HERENCIA, Juan Carlos. Libro del sigiloso San Juan, Puerto Rico: Terranova Editores, 2012.
par: Israel Ruiz Cumba
Publié: (2012)
par: Israel Ruiz Cumba
Publié: (2012)
Sacrifício, violência e figurações simbólicas: o teatro de parábolas de Hilda Hilst
par: Maria Sílvia Betti
Publié: (2010)
par: Maria Sílvia Betti
Publié: (2010)
Más allá de las palabras: Palabra y poder, de Juan Antonio Rosado
par: Marcela Solís-Quiroga Guerrero
Publié: (2007)
par: Marcela Solís-Quiroga Guerrero
Publié: (2007)
El humor en el teatro breve de Juan Mayorga1
par: Mónica Molanes Rial
Publié: (2021)
par: Mónica Molanes Rial
Publié: (2021)
Documents similaires
-
Entrevista al profesor Joshua Price: “Antropología y traducción”
par: María Victoria Tipiani
Publié: (2011) -
Reseña del Coloquio Traduttore-Traditore, revelador de secretos
par: María Victoria Tipiani
Publié: (2012) -
Juan Antonio Albaladejo y Miguel Ángel Vega Cernuda (eds.): Las letras valencianas en la literatura universal. Problemas de recepción y traducción: el paisaje y el tiempo, Sevilla: Ed. Bienza, 2012
par: Pilar Martino Alba
Publié: (2012) -
El traductor literario en Colombia: Entrevista a Javier Escobar Isaza
par: María Victoria Tipiani
Publié: (2012) -
Introducción. La Cuba que viene
par: Jorge Fornet
Publié: (2015)