Image de couverture de livre

Haroldo de Campos: recorrido por sus textos teóricos sobre traducción y estado de traducción al castellano

Fuente: Redalyc

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Rosario Lázaro
Format:	Artículo científico
Langue:	es
Publié:	Universidad de Antioquia 2012
Sujets:	Lengua y Literatura Transcriação Haroldo de Campos Teorías de la Traducción
Accès en ligne:	Acceder al recurso
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Documents similaires

HAROLDO DE CAMPOS E A INTERPRETAÇÃO LUCIFERINA
par: Andrea Lombardi
Publié: (2014)

TRANSCRIAÇÃO E CRÍTICA LITERÁRIA – HAROLDO DE CAMPOS E O PAPEL EPISTÊMICO DO ÍCONE
par: Ana Fernandes
Publié: (2022)

Leitura finita de um texto infinito: Galáxias de Haroldo de Campos
par: Inês Oseki-Dépré
Publié: (2011)

Constelações pós-utópicas: sobre a poesia de Haroldo de Campos
par: Diana Junkes Bueno Martha
Publié: (2017)

Haroldo de Campos, tradição e paralelismos com a poética borgiana
par: Jorgelina Rivera
Publié: (2018)

Viagens translíngues nas poéticas de Sousândrade, Haroldo de Campos, Douglas Diegues e Josely Vianna Baptista
par: Antonio Andrade
Publié: (2022)

Estômago de ostra – notas sobre processos tradutores em Haroldo de Campos, Vilém Flusser e Guimarães Rosa.
par: GABRIELA REINALDO
Publié: (2010)

La metarreflexión de la traductología brasileña en Meta y TTR: 1990-2012
par: Raúl Ernesto Colón Rodríguez
Publié: (2014)

Los Estudios de Traducción en Brasil
par: John Milton
Publié: (2014)

O Tombeau das vanguardas: a “pluralização das poéticas possíveis” como paradigma crítico contemporâneo
par: Marcos Siscar
Publié: (2014)

Modelos y problemas en el estudio de la circulación de la teoría literaria: Pierre Bourdieu (1989), Pascale Casanova (1999) y el secuestro del barroco
par: Max Hidalgo Nácher
Publié: (2020)

Antropofagia em dois tempos: inverter a história, tensionar o presente
par: Mauro Franco Neto
Publié: (2020)

“Razão Antropofágica ou Repertório crítico?": Crítica à “Razão Antropofágica” como fundamento regulador e básico para legitimação de uma tradição crítica nacional
par: Márcio Freire
Publié: (2013)

GALÁXIAS DE HAROLDO DE CAMPOS: LA LECTURA COMO MANTRA
par: Felipe Cussen
Publié: (2015)

REVOO DO CORVO: UM NOVO THE RAVEN
par: Bruno Palavro
Publié: (2023)

Precisiones sobre la Medea de Eurípides
par: Aida Míguez Barciela
Publié: (2021)

“El arte de la traducción”, según Alejandro Cioranescu
par: José Francisco Ruiz Casanova
Publié: (2013)

TRADUCCIÓN ECONÓMICA, FINANCIERA Y COMERCIAL: APROXIMACIÓN A ASPECTOS TEÓRICOS. ESTUDIO BASADO EN ENCUESTAS
par: Daniel Gallego Hernández
Publié: (2016)

LINEAMIENTOS METODOLÓGICOS PARA UNA COMPRENSIÓN TRADUCTOLÓGICA DE PROCESOS HISTÓRICOS DE INTERACCIÓN CULTURAL
par: José Ignacio Weber
Publié: (2021)

Tocar o Futuro em seu Lado de Cá: tradução em Sandra Mara Corazza
par: Cristiano Bedin da Costa
Publié: (2022)

Didática do Inferno: teatro, pandemônio, tradução
par: Silas Borges Monteiro
Publié: (2022)

La traducción literaria y la brecha de paralaje. Reflexiones a partir de un cuestionario piloto
par: Fruela Fernández
Publié: (2010)

La traducción teatral o la endíadis de un texto. Una reflexión comparativa
par: Alessandro Ghignoli
Publié: (2013)

Subtitulación para personas sordas: metodología de aprendizaje-servicio en el aula de traducción audiovisual
par: Ana Tamayo
Publié: (2016)

Un déficit documental en la Historiografía de la traducción en España: consideraciones acerca del Teatro (austriaco) representado y no Editado
par: Elena Serrano Bertos
Publié: (2013)

La traducción literaria como práctica pedagógica
par: Clara Curell
Publié: (2013)

Examen crítico de la bibliografía sobre la Historia de la traducción en España
par: David Pérez Blázquez
Publié: (2013)

Tecnologías de la traducción para la mediación intercultural
par: Celia Rico Pérez
Publié: (2011)

EL HUMOR COMO SÍNTOMA DE LA INNOVACIÓN EN LA INVESTIGACIÓN TRADUCTOLÓGICA
par: Juan José Martínez Sierra
Publié: (2017)

Traducción humana vs. traducción automática: análisis contrastivo e implicaciones para la aplicación de la traducción automática en traducción jurídica
par: Vicent Briva-Iglesias
Publié: (2021)

La representación de la “tradición filosófica alemana” en sus traducciones al español: Una mirada paratextual
par: Nayelli Castro Ramírez
Publié: (2012)

La traducción de la voz pasiva francesa al español: ¿cuestión de lengua o cuestión de traducción?
par: Elodie Weber
Publié: (2014)

Una investigación en historia de la traducción: cuatro traductores colombianos del siglo XIX
par: Paula Montoya
Publié: (2006)

Andrés Bello y sus traducciones de Victor Hugo: un ejemplo ilustrativo del proceso de construcción de las nuevas literaturas americanas en el proceso de Independencia
par: María Alejandra Valero
Publié: (2013)

Psicoanálisis traducido y en vías de traducción
par: Alba Escalante
Publié: (2017)

Experiencias de un taller de traducción del italiano al español: Cuerpo, de Tiziano Scarpa
par: Barbara Bertoni
Publié: (2018)

Huellas de Charles Baudelaire en Julián del Casal: un caso de traducción literaria
par: Celene García-Ávila
Publié: (2018)

Lenguas híbridas, traducción y desafíos poscoloniales
par: Joshua M. Price
Publié: (2007)

Borges y el civilizado arte de la traducción: una infidelidad creadora y feliz
par: Rafael Olea Franco
Publié: (2001)

La traducción de las paremias en los diccionarios bilingües italoespañoles
par: Federica Fragapane
Publié: (2024)