El abandono del traductor Prolegómenos a la traducción de los “Cuadros parisinos” de Charles Baudelaire
Fuente:
Redalyc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | Laurent Lamy |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Sprache: | es |
| Veröffentlicht: |
Universidad de Antioquia
2012
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Ähnliche Einträge
A Escola Pagã. Charles Baudelaire
von: Eduardo Horta Nassif Veras
Veröffentlicht: (2016)
von: Eduardo Horta Nassif Veras
Veröffentlicht: (2016)
Baudelaire: traductor-auctoritas
von: Juan Zapata
Veröffentlicht: (2017)
von: Juan Zapata
Veröffentlicht: (2017)
Huellas de Charles Baudelaire en Julián del Casal: un caso de traducción literaria
von: Celene García-Ávila
Veröffentlicht: (2018)
von: Celene García-Ávila
Veröffentlicht: (2018)
Apostilla. Notas suplementarias a la obra de 1997 sobre Walter Benjamin
von: Laurent Lamy
Veröffentlicht: (2016)
von: Laurent Lamy
Veröffentlicht: (2016)
Un gato de Baudelaire
von: Jorge Esquinca
Veröffentlicht: (2013)
von: Jorge Esquinca
Veröffentlicht: (2013)
The sons of Caim: the race of outcasts and disinherited in Walter Benjamin and Charles Baudelaire
von: Ricardo André Ferreira Martins
Veröffentlicht: (2014)
von: Ricardo André Ferreira Martins
Veröffentlicht: (2014)
Prolegómenos a un manifiesto del realismo maravilloso de los haitianos (1956)
von: Jacques Stephen ALEXIS
Veröffentlicht: (2008)
von: Jacques Stephen ALEXIS
Veröffentlicht: (2008)
Charles Baudelaire e a arte da memória
von: Roberta Andrade do Nascimento
Veröffentlicht: (2005)
von: Roberta Andrade do Nascimento
Veröffentlicht: (2005)
Charles Baudelaire y la fotografía: el ojo-cámara del poeta
von: Mariana de Cabo
Veröffentlicht: (2015)
von: Mariana de Cabo
Veröffentlicht: (2015)
Apocalipse Baudelaire
von: Paula Glenadel
Veröffentlicht: (2007)
von: Paula Glenadel
Veröffentlicht: (2007)
Baudelaire y Julio Cortázar. Pasajeros de la experiencia benjaminiana
von: Elsa Rodríguez Brondo
Veröffentlicht: (2007)
von: Elsa Rodríguez Brondo
Veröffentlicht: (2007)
Plénitude du vide : exercice de déconstruction préalable à une lecture orientale de Die Aufgabe des Übersetzers de Walter
von: Laurent Lamy
Veröffentlicht: (2014)
von: Laurent Lamy
Veröffentlicht: (2014)
Walter Benjamin, tradutor de Baudelaire
von: Susana Kampff Lages
Veröffentlicht: (2007)
von: Susana Kampff Lages
Veröffentlicht: (2007)
Manual de traducción literaria. Guía básica para traductores y editores
von: Juan Camilo Monsalve
Veröffentlicht: (2014)
von: Juan Camilo Monsalve
Veröffentlicht: (2014)
Vortex linguarum : du post- au trans-
von: Laurent Lamy
Veröffentlicht: (2013)
von: Laurent Lamy
Veröffentlicht: (2013)
Baudelaire: antíteses e revolução
von: Olgária Matos
Veröffentlicht: (2007)
von: Olgária Matos
Veröffentlicht: (2007)
La traducción en sentido amplio. A propósito de Edgar Poe y sus traductores
von: Yves Bonnefoy
Veröffentlicht: (2017)
von: Yves Bonnefoy
Veröffentlicht: (2017)
Apostille: Notes supplémentaires au chantier de 1997 sur Walter Benjamin
von: Laurent Lamy
Veröffentlicht: (2012)
von: Laurent Lamy
Veröffentlicht: (2012)
Baudelaire, philosophe de l’histoire ?
von: Andrea Schellino
Veröffentlicht: (2019)
von: Andrea Schellino
Veröffentlicht: (2019)
Baudelaire Mau Vidraceiro
von: Viviana Bosi
Veröffentlicht: (2007)
von: Viviana Bosi
Veröffentlicht: (2007)
La paradójica levedad de la teoría literaria. Prolegómenos a una lectura de La dama es una trampa, de Galo Galarza
von: Herminio Núñez Villavicencio
Veröffentlicht: (2009)
von: Herminio Núñez Villavicencio
Veröffentlicht: (2009)
Baudelaire et la « haine du vegetal »
von: Aurélia Cervoni
Veröffentlicht: (2019)
von: Aurélia Cervoni
Veröffentlicht: (2019)
Charles Simic
von: Charles Simic
Veröffentlicht: (2006)
von: Charles Simic
Veröffentlicht: (2006)
La tarea del traductor: de W. Benjamin a Hölderlin
von: John Jairo Gómez Montoya
Veröffentlicht: (2011)
von: John Jairo Gómez Montoya
Veröffentlicht: (2011)
El traductor de Alexander Pushkin, “el habitante del otoño”: entrevista a Rubén Darío Flórez
von: María Constanza Guzmán
Veröffentlicht: (2011)
von: María Constanza Guzmán
Veröffentlicht: (2011)
A relação hostil entre poeta e público - uma leitura de "O Cão e o Frasco", de Charles Baudelaire
von: Rita de Cássia Bovo de Loiola
Veröffentlicht: (2019)
von: Rita de Cássia Bovo de Loiola
Veröffentlicht: (2019)
Baudelaire e o drama da incompreensão
von: Eduardo Veras
Veröffentlicht: (2022)
von: Eduardo Veras
Veröffentlicht: (2022)
Reseña del libro: Manual de traducción literaria: Guía básica para traductores y editores, Victoria Tipiani, Trad. Editorial Universidad de Antioquia, Medellín, 2009
von: Raphael Novaresi Leopoldo
Veröffentlicht: (2016)
von: Raphael Novaresi Leopoldo
Veröffentlicht: (2016)
El traductor literario en Colombia: Entrevista a Javier Escobar Isaza
von: María Victoria Tipiani
Veröffentlicht: (2012)
von: María Victoria Tipiani
Veröffentlicht: (2012)
El papel del traductor y del intérprete en la historia iberoamericana general y cultural
von: Martha Lucía Pulido Correa
Veröffentlicht: (2013)
von: Martha Lucía Pulido Correa
Veröffentlicht: (2013)
A lucarna do infinito: Baudelaire e a fotografia
von: Adalberto Müller
Veröffentlicht: (2007)
von: Adalberto Müller
Veröffentlicht: (2007)
"Dizem-me que sou louco" - as epistemologias poéticas de Baudelaire e Benjamin
von: Georg Otte
Veröffentlicht: (2007)
von: Georg Otte
Veröffentlicht: (2007)
Modernité et sorcellerie: Baudelaire lecteur du XVIIIe siècle
von: Reginald McGinnis
Veröffentlicht: (2007)
von: Reginald McGinnis
Veröffentlicht: (2007)
Charles Bukowski, Pensador decadentista
von: Francisco Tejeda Viaña
Veröffentlicht: (2005)
von: Francisco Tejeda Viaña
Veröffentlicht: (2005)
Conferencia Magistral de Charles Correa: "Las bendiciones del cielo"
von: Eloísa de la Parra Blum
Veröffentlicht: (2001)
von: Eloísa de la Parra Blum
Veröffentlicht: (2001)
¿Quién es un traductor?
von: Alina María Rojas Vanegas
Veröffentlicht: (2011)
von: Alina María Rojas Vanegas
Veröffentlicht: (2011)
Baudelaire, Benjamin e a arquitetura d´as flores do mal
von: Bernardo Barros Coelho de Oliveira
Veröffentlicht: (2007)
von: Bernardo Barros Coelho de Oliveira
Veröffentlicht: (2007)
“Lengua e identidad": La traducción literaria y el compromiso ético del traductor
von: Francisca Eugênia dos Santos
Veröffentlicht: (2013)
von: Francisca Eugênia dos Santos
Veröffentlicht: (2013)
El silencio del traductor
von: Tomás Serrano Coronado
Veröffentlicht: (2013)
von: Tomás Serrano Coronado
Veröffentlicht: (2013)
Charles-Ferdinand Ramuz: história de um mal-entendido
von: Pierre Guisan
Veröffentlicht: (2004)
von: Pierre Guisan
Veröffentlicht: (2004)
Ähnliche Einträge
-
A Escola Pagã. Charles Baudelaire
von: Eduardo Horta Nassif Veras
Veröffentlicht: (2016) -
Baudelaire: traductor-auctoritas
von: Juan Zapata
Veröffentlicht: (2017) -
Huellas de Charles Baudelaire en Julián del Casal: un caso de traducción literaria
von: Celene García-Ávila
Veröffentlicht: (2018) -
Apostilla. Notas suplementarias a la obra de 1997 sobre Walter Benjamin
von: Laurent Lamy
Veröffentlicht: (2016) -
Un gato de Baudelaire
von: Jorge Esquinca
Veröffentlicht: (2013)