La tarea del traductor: de W. Benjamin a Hölderlin
Fuente:
Redalyc
Enregistré dans:
| Auteur principal: | John Jairo Gómez Montoya |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Langue: | es |
| Publié: |
Universidad de Antioquia
2011
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
Documents similaires
La traducción y sus discursos
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2011)
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2011)
De la translación a la traducción
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2010)
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2010)
Borges o el viejo anarquista apacible. Conversación de Jean-Pierre Bernès con Gérard de Cortanze
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2011)
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2011)
La balanza y los platillos: Hölderlin, Benjamin y la escena de la Historia.
par: Martín Baigorria
Publié: (2011)
par: Martín Baigorria
Publié: (2011)
El vocativo en la interacción escritor-lector
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2009)
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2009)
Borges ante el río de Heráclito
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2011)
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2011)
Bolívar Echeverría: traductor de Walter Benjamin
par: Álvaro Campuzano Arteta
Publié: (2020)
par: Álvaro Campuzano Arteta
Publié: (2020)
Hölderlin y el contexto cultural pietista
par: Martín RODRÍGUEZ BAIGORRIA
Publié: (2011)
par: Martín RODRÍGUEZ BAIGORRIA
Publié: (2011)
Los himnos de Hölderlin “Germania” y “El Rin”. Heidegger, Martin. Buenos Aires, Biblos, 2010, 278 páginas.
par: Jorge Warley
Publié: (2010)
par: Jorge Warley
Publié: (2010)
Le retrait et l'action: (Marx et Hölderlin)
par: André Hirt
Publié: (2008)
par: André Hirt
Publié: (2008)
Tres lustros de Íkala, revista de lenguaje y cultura
par: John Jairo Giraldo Ortiz
Publié: (2010)
par: John Jairo Giraldo Ortiz
Publié: (2010)
Andrés Claro. 2012. Las vasijas quebradas. Cuatro variaciones sobre ‘la tarea del traductor’. Santiago: Ediciones Universidad Diego Portales. 1143 páginas. (Niklas Bornhauser Neuber).
par:
Publié: (2015)
par:
Publié: (2015)
Reseña: The Identity of the Professional Interpreter. How Professional Identities Are Constructed in the Classroom
par: John Jairo Giraldo-Ortiz
Publié: (2020)
par: John Jairo Giraldo-Ortiz
Publié: (2020)
Presentation
par: John Jairo Giraldo Ortiz
Publié: (2015)
par: John Jairo Giraldo Ortiz
Publié: (2015)
Alguns momentos da divisão e união em Hölderlin e Hegel
par: Danilo Chiovatto Serpa
Publié: (2014)
par: Danilo Chiovatto Serpa
Publié: (2014)
GÁNGÓ, Gábor: Marxismo, Cultura, Comunicación. De Kant y Fichte a Lukács y Benjamin. Presentación de Miguel Vedda. Varios traductores. Ediciones Herramienta: Buenos Aires 2009. 118 pp.
par: María CASTEL
Publié: (2011)
par: María CASTEL
Publié: (2011)
La Traductología en Brasil (2)
par: Paula Montoya
Publié: (2014)
par: Paula Montoya
Publié: (2014)
Hacia una caracterización de los traductores e intérpretes en Colombia
par: John Jairo Giraldo-Ortiz
Publié: (2020)
par: John Jairo Giraldo-Ortiz
Publié: (2020)
¿Quién es un traductor?
par: Alina María Rojas Vanegas
Publié: (2011)
par: Alina María Rojas Vanegas
Publié: (2011)
Vagando por el pavimento. La ciudad insurgente de Blanqui y Benjamin
par: Daniel Bensaïd
Publié: (2007)
par: Daniel Bensaïd
Publié: (2007)
La obra fragmentaria de Walter Benjamín: actualidad de su método de investigación
par: Carlos Muciño
Publié: (2007)
par: Carlos Muciño
Publié: (2007)
Walter Benjamin: rastro, aura e história
par: Lisa Carvalho Vasconcellos
Publié: (2013)
par: Lisa Carvalho Vasconcellos
Publié: (2013)
Del enfoque por tareas a la perspectiva co-accional
par: Christian Puren
Publié: (2012)
par: Christian Puren
Publié: (2012)
Ramírez, Hugo Hernán, comp. La imagen de Cundinamarca en cuatro siglos de literatura colombiana. (Siglos XVI al XIX). Bogotá: Ediciones Gobernación de Cundinamarca, Ediciones Uniandes, 2014. 136 pp.
par: María José Montoya
Publié: (2014)
par: María José Montoya
Publié: (2014)
Walter Benjamin: el coleccionismo como gesto filosófico
par: Silvana Rabinovich
Publié: (2007)
par: Silvana Rabinovich
Publié: (2007)
Miguel Valderrama. Traiciones de Walter Benjamin. Adrogué: Ediciones La Cebra, 2015, 112 p.
par: Cristóbal Durán
Publié: (2016)
par: Cristóbal Durán
Publié: (2016)
La misión de la ciencia: una reflexión en torno al cumplimiento de su tarea
par: María Inés Jara Navarro
Publié: (1999)
par: María Inés Jara Navarro
Publié: (1999)
El traductor de Alexander Pushkin, “el habitante del otoño”: entrevista a Rubén Darío Flórez
par: María Constanza Guzmán
Publié: (2011)
par: María Constanza Guzmán
Publié: (2011)
Apostilla. Notas suplementarias a la obra de 1997 sobre Walter Benjamin
par: Laurent Lamy
Publié: (2016)
par: Laurent Lamy
Publié: (2016)
La traducción en sentido amplio. A propósito de Edgar Poe y sus traductores
par: Yves Bonnefoy
Publié: (2017)
par: Yves Bonnefoy
Publié: (2017)
El abandono del traductor Prolegómenos a la traducción de los “Cuadros parisinos” de Charles Baudelaire
par: Laurent Lamy
Publié: (2012)
par: Laurent Lamy
Publié: (2012)
El traductor literario en Colombia: Entrevista a Javier Escobar Isaza
par: María Victoria Tipiani
Publié: (2012)
par: María Victoria Tipiani
Publié: (2012)
Presentación La traducción literaria en el Gran Caribe Mutatis Mutandis Vol. 10, N.°1, 2017
par: Paula Andrea Montoya Arango
Publié: (2017)
par: Paula Andrea Montoya Arango
Publié: (2017)
Zwischen Traum und Erwachen: Walter Benjamins Surrealismus-Rezeption
par: Linda MAEDING
Publié: (2012)
par: Linda MAEDING
Publié: (2012)
María Mercedes Carranza en inglés. Perspectivas de un traductor
par: Michael Sisson
Publié: (2007)
par: Michael Sisson
Publié: (2007)
Walter Benjamin y Franz Kafka: dos pepenadores en busca del mesianismo profano
par: Esther Cohen
Publié: (2007)
par: Esther Cohen
Publié: (2007)
Palabras para Sergio Ramírez
par: Pablo Montoya
Publié: (2025)
par: Pablo Montoya
Publié: (2025)
Gentzler, Edwin. (2008). Translation and Identity in the Americas. New Directions in Translation Theory, London & New York, Routledge
par: Paula Montoya
Publié: (2010)
par: Paula Montoya
Publié: (2010)
Estéticas del residuo en el Chile del postgolpe. Walter Benjamin y la escena de avanzada
par: Macarena Ortúzar Vergara
Publié: (2007)
par: Macarena Ortúzar Vergara
Publié: (2007)
Walter Benjamin y el surrealismo: historia de un encantamiento revolucionario
par: Michael Löwy
Publié: (2007)
par: Michael Löwy
Publié: (2007)
Documents similaires
-
La traducción y sus discursos
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2011) -
De la translación a la traducción
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2010) -
Borges o el viejo anarquista apacible. Conversación de Jean-Pierre Bernès con Gérard de Cortanze
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2011) -
La balanza y los platillos: Hölderlin, Benjamin y la escena de la Historia.
par: Martín Baigorria
Publié: (2011) -
El vocativo en la interacción escritor-lector
par: John Jairo Gómez Montoya
Publié: (2009)