Borges y la traducción. Análisis de su primera incursión práctica: El príncipe feliz de Oscar Wilde
Fuente:
Redalyc
Guardado en:
| Autor principal: | Belén Lozano Sañudo |
|---|---|
| Formato: | Artículo científico |
| Lenguaje: | es |
| Publicado: |
Universidad de Antioquia
2011
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | |
| Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
Ejemplares similares
Ensayo literario: hacia una teoría de la traducción
por: Nathaly Bernal
Publicado: (2021)
por: Nathaly Bernal
Publicado: (2021)
Cuestiones de género en la obra Orlando, de Virginia Woolf y su traducción al español por Jorge Luis Borges: ¿Un compromiso Ético o ideológico?
por: Jhony Alexander Calle Orozco
Publicado: (2015)
por: Jhony Alexander Calle Orozco
Publicado: (2015)
Borges y la transformación de la escritura: “Yo no he vivido, quiero ser otros” de Hušang Golširí1
por: José Darío Martínez Milantchi
Publicado: (2023)
por: José Darío Martínez Milantchi
Publicado: (2023)
¿Para qué sirven los metalenguajes? Sobre la interdisciplinariedad, la traducción literaria y el papel de las humanidades
por: Germán Ulises Bula Caraballo
Publicado: (2021)
por: Germán Ulises Bula Caraballo
Publicado: (2021)
Octavio Paz: traducción y relaciones literarias
por: Celene García-Ávila
Publicado: (2014)
por: Celene García-Ávila
Publicado: (2014)
Borges y el civilizado arte de la traducción: una infidelidad creadora y feliz
por: Rafael Olea Franco
Publicado: (2001)
por: Rafael Olea Franco
Publicado: (2001)
SINÉCDOQUE Y PARASITISMO LITERARIO EN BORGES Y JOYCE
por: James Ramey
Publicado: (2010)
por: James Ramey
Publicado: (2010)
Celos y emociones: Factores de la relación de pareja en la reacción ante la infidelidad
por: Jesús M. Canto Ortiz
Publicado: (2009)
por: Jesús M. Canto Ortiz
Publicado: (2009)
Creatividad : el genio y otros mitos / Robert W. Wensberg ; traducción de Luis Bou García
por: Wensberg, Robert W
por: Wensberg, Robert W
La autotraducción de Juan Rodolfo Wilcock en Poesie spagnole
por: Jeremías Bourbotte
Publicado: (2017)
por: Jeremías Bourbotte
Publicado: (2017)
Aura y La señorita Christina: un diálogo posible
por: Mihaela Comsa
Publicado: (2015)
por: Mihaela Comsa
Publicado: (2015)
El amo de los libros: una traducción borgiana de un cuento de Naiyer Masud
por: Ursula Natalia Wood Guadarrama
Publicado: (2021)
por: Ursula Natalia Wood Guadarrama
Publicado: (2021)
Flaubert en Madame Bovary, un acercamiento antropológico al autor en su obra
por: Lucía Rojas de Perdomo
Publicado: (2009)
por: Lucía Rojas de Perdomo
Publicado: (2009)
Cuento, traducción y transferencias culturales en la revista colombiana ilustrada El Gráfico (1925-1941)
por: Paula Andrea Marín Colorado
Publicado: (2018)
por: Paula Andrea Marín Colorado
Publicado: (2018)
BORGES SOBRE LA TRADUCCIÓN
por: Suzanne Jill Levine
Publicado: (2012)
por: Suzanne Jill Levine
Publicado: (2012)
La traducción de la poesía multilingüe chicana al francés: un estudio de caso
por: Andrés Arboleda Toro
Publicado: (2017)
por: Andrés Arboleda Toro
Publicado: (2017)
DOCE CALAS EN "LA INTRUSA"
por: Grínor Rojo
Publicado: (2007)
por: Grínor Rojo
Publicado: (2007)
Entre la agenda política y la política de traducción: el caso de The West Indian Review (1934-1940)
por: Thomas Rothe
Publicado: (2018)
por: Thomas Rothe
Publicado: (2018)
ESTRATEGIA ESTÉTICA DEL SUR PARA LA INTERPRETACIÓN DE LA DISTANCIA MÍSTICA EN JORGE LUIS BORGES
por: Aldo ENRICI
Publicado: (2013)
por: Aldo ENRICI
Publicado: (2013)
LO IMAGINARIO: UN POSIBLE ACERCAMIENTO ENTRE BACHELARD Y CASTORIADIS
por: Jeannette Campos Salas
Publicado: (2011)
por: Jeannette Campos Salas
Publicado: (2011)
Peregrina, Primo e Jansen: cartas, intimidades e adultério (Belém, 1900)
por: Ipojucan Dias Campos
Publicado: (2023)
por: Ipojucan Dias Campos
Publicado: (2023)
Manual de creatividad : los procesos psíquicos y el desarrollo / Mauro Rodríguez Estrada
por: Rodríguez Estrada, Mauro
por: Rodríguez Estrada, Mauro
Diferencias entre sexos en un modelo predictivo de conducta de infidelidad sexual en personas casadas mexicanas
por: José Moral de la Rubia
Publicado: (2020)
por: José Moral de la Rubia
Publicado: (2020)
Borges: una textualidad del encuentro
por: Carlos E. Rojas C
Publicado: (2011)
por: Carlos E. Rojas C
Publicado: (2011)
Borges e as categorias lógico-fenomenológicas de peirce
por: Floyd Merrell
Publicado: (2008)
por: Floyd Merrell
Publicado: (2008)
Escenografías de enunciación y sujetos modales en la poesía hispánica actual
por: Alí Calderón
Publicado: (2024)
por: Alí Calderón
Publicado: (2024)
En el nombre del Aleph. La búsqueda de la identidad judaica en Jorge Luis Borges
por: Nicolás Hochman
Publicado: (2013)
por: Nicolás Hochman
Publicado: (2013)
El soneto adaptado a Borges
por: Sara Rivera-Ramírez
Publicado: (2015)
por: Sara Rivera-Ramírez
Publicado: (2015)
Manual de pruebas de inteligencia y aptitudes / Kathia Maria Costa Neiva
por: Costa Neiva, Kathia Maria
por: Costa Neiva, Kathia Maria
Borges, Faulkner: Dos diálogos literarios de Germán Espinosa
por: Francy Liliana Moreno Herrera
Publicado: (2017)
por: Francy Liliana Moreno Herrera
Publicado: (2017)
Significados del amor e historias de infidelidad en parejas que inician un proceso de psicoterapia
por: Liseth Karina Alfonso Roa
Publicado: (2020)
por: Liseth Karina Alfonso Roa
Publicado: (2020)
Propriedades Psicométricas da Escala de Intenções Frente à Infidelidade (EII)
por: Valdiney Veloso Gouveia
Publicado: (2018)
por: Valdiney Veloso Gouveia
Publicado: (2018)
“Indiscreciones de lo visual”*: Zoología Fantástica de Francisco Toledo y Jorge Luis Borges
por: Margherita Cannavacciuolo
Publicado: (2021)
por: Margherita Cannavacciuolo
Publicado: (2021)
Extraconyugalidad y emociones en parejas adultas de Colima y Guadalajara: un abordaje cuantitativo
por: Zeyda Isabel Rodríguez Morales
Publicado: (2024)
por: Zeyda Isabel Rodríguez Morales
Publicado: (2024)
Borges en el mundo, el mundo en Borges
por: Daniel Balderston
Publicado: (2017)
por: Daniel Balderston
Publicado: (2017)
Borges y el tango, una revisión
por: Witton Becerra Mayorga
Publicado: (2020)
por: Witton Becerra Mayorga
Publicado: (2020)
Matrimonio monogámico en la cultura occidental
por: Mirian Veiga
Publicado: (2016)
por: Mirian Veiga
Publicado: (2016)
Borges y Escher: el laberinto Barroco y las paradojas de la percepción del neo-Barroco
por: Emanuele Leonardi
Publicado: (2016)
por: Emanuele Leonardi
Publicado: (2016)
Movimento e estagnação em Controle, de Natalia Borges Polesso
por: Júlia Braga Neves
Publicado: (2020)
por: Júlia Braga Neves
Publicado: (2020)
El amor cortés: Escenas amorosas que sostienen mundos. Caso Borges
por: Miriam Di Gerónimo
Publicado: (2012)
por: Miriam Di Gerónimo
Publicado: (2012)
Ejemplares similares
-
Ensayo literario: hacia una teoría de la traducción
por: Nathaly Bernal
Publicado: (2021) -
Cuestiones de género en la obra Orlando, de Virginia Woolf y su traducción al español por Jorge Luis Borges: ¿Un compromiso Ético o ideológico?
por: Jhony Alexander Calle Orozco
Publicado: (2015) -
Borges y la transformación de la escritura: “Yo no he vivido, quiero ser otros” de Hušang Golširí1
por: José Darío Martínez Milantchi
Publicado: (2023) -
¿Para qué sirven los metalenguajes? Sobre la interdisciplinariedad, la traducción literaria y el papel de las humanidades
por: Germán Ulises Bula Caraballo
Publicado: (2021) -
Octavio Paz: traducción y relaciones literarias
por: Celene García-Ávila
Publicado: (2014)