La traducción de las ciencias sociales Utopismos bueno y malo confrontados
Fuente:
Redalyc
Salvato in:
| Autore principale: | Servio Tulio Benítez |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | es |
| Pubblicazione: |
Universidad de Antioquia
2010
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Documenti analoghi
Análisis general de la traducción al alemán de la obra Boquitas pintadas de Manuel Puig
di: Andrés Felipe Quintero
Pubblicazione: (2016)
di: Andrés Felipe Quintero
Pubblicazione: (2016)
Jorge Zalamea: intelectual, crítico literario y de la cultura
di: Diego Alejandro Zuluaga Quintero
Pubblicazione: (2011)
di: Diego Alejandro Zuluaga Quintero
Pubblicazione: (2011)
A NOÇÃO DE EQUIVALÊNCIA DE KOLLER: UNIVERSALISMO RELATIVIZADO?
di: Carolina Ribeiro Minchin
Pubblicazione: (2018)
di: Carolina Ribeiro Minchin
Pubblicazione: (2018)
LA TRADUCCIÓN EDITORIAL EN ESPAÑA: DEMANDAS Y COMPETENCIAS PROFESIONALES DEL TRADUCTOR DE LIBROS EN LOS ÁMBITOS FILOSÓFICO Y SOCIOPOLÍTICO
di: Mercedes Enríquez-Aranda
Pubblicazione: (2015)
di: Mercedes Enríquez-Aranda
Pubblicazione: (2015)
“El arte de la traducción”, según Alejandro Cioranescu
di: José Francisco Ruiz Casanova
Pubblicazione: (2013)
di: José Francisco Ruiz Casanova
Pubblicazione: (2013)
TRADUCCIÓN ECONÓMICA, FINANCIERA Y COMERCIAL: APROXIMACIÓN A ASPECTOS TEÓRICOS. ESTUDIO BASADO EN ENCUESTAS
di: Daniel Gallego Hernández
Pubblicazione: (2016)
di: Daniel Gallego Hernández
Pubblicazione: (2016)
Nuevos caminos con buenos maestros en traducción e interpretación. En homenaje a Valentín García Yebra
di: Carmen Valero Garcés
Pubblicazione: (2011)
di: Carmen Valero Garcés
Pubblicazione: (2011)
Garcilaso de la Vega Traductor
di: Ricardo Silva-Santisteban
Pubblicazione: (2010)
di: Ricardo Silva-Santisteban
Pubblicazione: (2010)
La traducción de las paremias en los diccionarios bilingües italoespañoles
di: Federica Fragapane
Pubblicazione: (2024)
di: Federica Fragapane
Pubblicazione: (2024)
Borges y el civilizado arte de la traducción: una infidelidad creadora y feliz
di: Rafael Olea Franco
Pubblicazione: (2001)
di: Rafael Olea Franco
Pubblicazione: (2001)
LA “FANTASÍA BAÉTICA” DE MANUEL DE FALLA: NACIONALISMO MUSICAL ESPAÑOL Y UNIVERSALISMO EN EL SIGLO XX
di: Manuel Matarrita Venegas
Pubblicazione: (2005)
di: Manuel Matarrita Venegas
Pubblicazione: (2005)
LA “FANTASÍA BAÉTICA” DE MANUEL DE FALLA: NACIONALISMO MUSICAL ESPAÑOL Y UNIVERSALISMO EN EL SIGLO XX
di: Manuel Matarrita Venegas
Pubblicazione: (2006)
di: Manuel Matarrita Venegas
Pubblicazione: (2006)
Huellas de Charles Baudelaire en Julián del Casal: un caso de traducción literaria
di: Celene García-Ávila
Pubblicazione: (2018)
di: Celene García-Ávila
Pubblicazione: (2018)
La (re)escritura de los márgenes. Traducción y género en la literatura gallega
di: Patricia Buján Otero
Pubblicazione: (2011)
di: Patricia Buján Otero
Pubblicazione: (2011)
Psicoanálisis traducido y en vías de traducción
di: Alba Escalante
Pubblicazione: (2017)
di: Alba Escalante
Pubblicazione: (2017)
Andrés Bello y sus traducciones de Victor Hugo: un ejemplo ilustrativo del proceso de construcción de las nuevas literaturas americanas en el proceso de Independencia
di: María Alejandra Valero
Pubblicazione: (2013)
di: María Alejandra Valero
Pubblicazione: (2013)
La traducción literaria y la brecha de paralaje. Reflexiones a partir de un cuestionario piloto
di: Fruela Fernández
Pubblicazione: (2010)
di: Fruela Fernández
Pubblicazione: (2010)
Lenguas híbridas, traducción y desafíos poscoloniales
di: Joshua M. Price
Pubblicazione: (2007)
di: Joshua M. Price
Pubblicazione: (2007)
La traducción de los idiomas de ficción en Traversée de la mangrove de Maryse Condé
di: Ana Inés Fernández
Pubblicazione: (2017)
di: Ana Inés Fernández
Pubblicazione: (2017)
Respuestas de protección social estatal ante la pandemia del covid-19 y el acceso de migrantes en Costa Rica
di: Koen Voorend
Pubblicazione: (2023)
di: Koen Voorend
Pubblicazione: (2023)
LA CATEGORIZACIÓN DE COLORES: UN ESTUDIO COMPARATIVO ENTRE HABLANTES DEL NORUEGO, COREANO Y ESPAÑOL
di: Sara Pacchiarotti
Pubblicazione: (2009)
di: Sara Pacchiarotti
Pubblicazione: (2009)
La representación de la “tradición filosófica alemana” en sus traducciones al español: Una mirada paratextual
di: Nayelli Castro Ramírez
Pubblicazione: (2012)
di: Nayelli Castro Ramírez
Pubblicazione: (2012)
Mortadelo y Filemón: Entre La Mancha y Los Alpes Julianos
di: Santiago Martín Sánchez
Pubblicazione: (2018)
di: Santiago Martín Sánchez
Pubblicazione: (2018)
La traducción de la voz pasiva francesa al español: ¿cuestión de lengua o cuestión de traducción?
di: Elodie Weber
Pubblicazione: (2014)
di: Elodie Weber
Pubblicazione: (2014)
Entre retórica y traducción: el tratamiento del senhal en las traducciones a las lenguas ibéricas del Cancionero de Petrarca (ciclo Rvf 194, 196-198)
di: Francisco José Rodríguez-Mesa
Pubblicazione: (2022)
di: Francisco José Rodríguez-Mesa
Pubblicazione: (2022)
La manipulación en la traducción de noticias del español al inglés. Estudio de caso desde el análisis crítico del discurso
di: María del Carmen López Ruiz
Pubblicazione: (2021)
di: María del Carmen López Ruiz
Pubblicazione: (2021)
Categorización temática del análisis cultural: una propuesta para la traducción
di: Paula Igareda
Pubblicazione: (2011)
di: Paula Igareda
Pubblicazione: (2011)
Nueva cuestión social y políticas públicas
di: ALEJANDRO E. RODRÍGUEZ
Pubblicazione: (2005)
di: ALEJANDRO E. RODRÍGUEZ
Pubblicazione: (2005)
Inmigración y servicios de traducción en España
di: Carmen Valero Garcés
Pubblicazione: (2009)
di: Carmen Valero Garcés
Pubblicazione: (2009)
Experiencias de un taller de traducción del italiano al español: Cuerpo, de Tiziano Scarpa
di: Barbara Bertoni
Pubblicazione: (2018)
di: Barbara Bertoni
Pubblicazione: (2018)
Motivaciones para estudiar traducción en idiomas extranjeros en la Universidad de Concepción (Chile)
di: Maritza Nieto Gómez
Pubblicazione: (2017)
di: Maritza Nieto Gómez
Pubblicazione: (2017)
Aspectos históricos de las traducciones y traductores del Quijote en Alemania en el siglo XX
di: Javier García Albero
Pubblicazione: (2013)
di: Javier García Albero
Pubblicazione: (2013)
La literatura hispanoamericana en el contexto literario y cultural eslovaco del siglo XX
di: Eva Palkovičová
Pubblicazione: (2018)
di: Eva Palkovičová
Pubblicazione: (2018)
Multilingüismo, traducción y reescritura en Vladimir Nabokov
di: Wilson Orozco
Pubblicazione: (2018)
di: Wilson Orozco
Pubblicazione: (2018)
LA DOBLE ESPECIALIZACIÓN EN TRADUCCIÓN JURÍDICA Y FINANCIERA: VÍNCULOS Y NECESIDADES FORMATIVAS EN ESPAÑA
di: Elena Alcalde Peñalver
Pubblicazione: (2016)
di: Elena Alcalde Peñalver
Pubblicazione: (2016)
REINAÇÕES DE NARIZINHO EN ESPAÑOL, UNA PROPUESTA: PROYECTO CHILENO DE TRADUCCIÓN Y ANÁLISIS COMPARATIVO DE TRADUCCIÓN LATINOAMERICANAS
di: Letícia Maria Vieira de Souza Goellner
Pubblicazione: (2021)
di: Letícia Maria Vieira de Souza Goellner
Pubblicazione: (2021)
La terminología ante la implantación del nuevo Grado en Traducción e Interpretación en las universidades españolas: ¿sigue considerándose un componente necesario?
di: Natividad Gallardo San Salvador
Pubblicazione: (2010)
di: Natividad Gallardo San Salvador
Pubblicazione: (2010)
LA VITICULTURA EN EL SIGLO XVIII: UN ESTUDIO LÉXICO DE LI GRAN TESORI NASCOSTI NELLE VIGNE (1765) Y SU TRADUCCIÓN ESPAÑOLA DE 1777
di: Elisa Sartor
Pubblicazione: (2022)
di: Elisa Sartor
Pubblicazione: (2022)
Subtitulación para personas sordas: metodología de aprendizaje-servicio en el aula de traducción audiovisual
di: Ana Tamayo
Pubblicazione: (2016)
di: Ana Tamayo
Pubblicazione: (2016)
La traducción de piezas extranjeras como vía hacia la modernidad en el teatro español del siglo XVIII
di: Francisco Lafarga
Pubblicazione: (2013)
di: Francisco Lafarga
Pubblicazione: (2013)
Documenti analoghi
-
Análisis general de la traducción al alemán de la obra Boquitas pintadas de Manuel Puig
di: Andrés Felipe Quintero
Pubblicazione: (2016) -
Jorge Zalamea: intelectual, crítico literario y de la cultura
di: Diego Alejandro Zuluaga Quintero
Pubblicazione: (2011) -
A NOÇÃO DE EQUIVALÊNCIA DE KOLLER: UNIVERSALISMO RELATIVIZADO?
di: Carolina Ribeiro Minchin
Pubblicazione: (2018) -
LA TRADUCCIÓN EDITORIAL EN ESPAÑA: DEMANDAS Y COMPETENCIAS PROFESIONALES DEL TRADUCTOR DE LIBROS EN LOS ÁMBITOS FILOSÓFICO Y SOCIOPOLÍTICO
di: Mercedes Enríquez-Aranda
Pubblicazione: (2015) -
“El arte de la traducción”, según Alejandro Cioranescu
di: José Francisco Ruiz Casanova
Pubblicazione: (2013)