Cover Image

Reseña del coloquio “Dar sentido” Tensiones socio-culturales y lingüísticas de la traducción ACTI – Universidad Externado de Colombia 2013

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Juan Camilo Monsalve
Format:	Artículo científico
Language:	es
Published:	Universidad de Antioquia 2013
Subjects:	Lengua y Literatura
Online Access:	Acceder al recurso
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Manual de traducción literaria. Guía básica para traductores y editores
by: Juan Camilo Monsalve
Published: (2014)

Reseña actividades ACTI 2008 Celebración 10 años
by: Jeannette Insignares
Published: (2008)

Reseña del libro Las mujeres y la sociedad colonial de Santa Fe de Bogotá: 1750-1810, María Himelda Ramírez. Instituto Colombiano de Antropología e Historia, Bogotá, 2000
by: Juan Camilo Monsalve Vera
Published: (2015)

Hacia la construcción de una cartografía franciscana: aproximación cartográfica a la traducción. El caso de los franciscanos en Colombia de Luis Carlos Mantilla
by: Juan Camilo Monsalve Vera
Published: (2015)

Satura. Ensayos, Jaime Alberto-Vélez, Editorial Universidad de Antioquia, Medellín, 2013, 180 p.
by: Camilo Herrera
Published: (2018)

Jorge Isaacs. Vida, Estilo Y Época. Baldomero Sanín Cano. Universidad Externado De Colombia, Bogotá, 2015, 188 p.
by: Rafael Rubiano Muñoz
Published: (2017)

Folke Gernert (dir.). Los malos saberes. Actas del coloquio internacional de Tréveris
by: Daniel Gutiérrez Trápaga
Published: (2018)

Isaacs, Jorge. María . Bogotá: Universidad Externado de Colombia / Universidad del Valle, 2005. Vol. 1 de Obras completas. Edición crítica, prólogo, introducción y notas de María Teresa Cristina. 352 págs.
by: Iván Daniel Valenzuela Macareño
Published: (2006)

Rodríguez, Enrique, editor. 1 er encuentro Colombia: Francia. Literatura, Pensamiento y Artes. Agosto de 2013. Memorias. Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2013, 205 págs.
by: Juan Nicolás López
Published: (2018)

Pascual Buxó, José. 2011. La obra literaria: concepto y sustancia. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia – Facultad de Ciencias Humanas. 102 págs.
by: Marcel Camilo Roa Rodríguez
Published: (2012)

Reseña "Estadística aplicada a la investigación lingüística" de Honesto Herrera Soler, Rosario Martínez Arias y Marian Amengual Pizarro
by: Juan Carlos Palmer-Silveira
Published: (2014)

Padilla Chasing, Iván Vicente. Milan Kundera y el totalitarismo Kitsch: dictadura de conciencias y demagogia de sentimientos. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia–Facultad de Ciencias Humanas. 2010. 180 págs.
by: Marcel Camilo Roa Rodríguez
Published: (2011)

Ferraris, Maurizio. 2013. Manifiesto del Nuevo Realismo. Madrid: Biblioteca Nueva
by: Cristian Camilo López-Lerma
Published: (2015)

Reseña de "THE SYMBOLIC SPECIES" de TERRENCE DEACON
by: Camilo Quezada
Published: (2006)

La formación cultural: una propuesta sobre cómo asumirla y estudiarla
by: Ana Díaz Monsalve
Published: (2012)

¿Cómo traducir el lunfardo al alemán? El reto de la variación lingüística en la traducción audiovisual
by: Eva Gugenberger
Published: (2017)

Coloquio Historia de la traducción en Hispanoamérica: mediación lingüística y contactos interculturales (Barcelona, 13-14 de octubre de 2011)
by: Francisco Lafarga
Published: (2011)

Reseña de "Variación lingüística y teoría fonológica" de Pedro Martín Butragueño
by: Enrique Obediente Sosa
Published: (2004)

La traducción en sentido amplio. A propósito de Edgar Poe y sus traductores
by: Yves Bonnefoy
Published: (2017)

Reseña de "Estudios de lingüística andina" de Germán de Granda
by: José M. Enguita Utrilla
Published: (2004)

Presentación del Dossier Mutatis Mutandis Vol. 3, No.1.2010 Estudios culturales y traducción en Iberoamérica
by: Martha Lucía Pulido Correa
Published: (2010)

El Año Cuervo y el coloquio de parís. Instituto Caro y Cuervo. (2013). Coloquio internacional Rufino José Cuervo, París 2012. 1a. ed. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo [Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo]
by: Luis Fernando García Núñez
Published: (2013)

Estudio semiótico de la identidad socio-ideológica de la familia Roa, como actor colectivo, en El crimen del siglo, de Miguel Torres
by: Jhon Alexánder Monsalve Flórez
Published: (2023)

Investigando a sala de aula de línguas estrangeiras: estudos recentes em lingüística aplicada e a teoria sócio-semiótica de Halliday
by: Viviane M. Heberle
Published: (2005)

Reseña de "COMPUTERS AND TRANSLATION: A TRANSLATOR'S GUIDE" de HAROLD SOMERS (ED.)
by: Camilo Quezada Gaponov
Published: (2005)

Reseña de "Ortografía de la lengua española" de Real Academia Española (RAE)-Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)
by: Camilo Enrique Díaz Romero
Published: (2011)

Reseña de "A Critical Introduction to Phonetics" de Ken Lodge
by: Camilo Enrique Díaz Romero
Published: (2012)

Reseña de "Bases lingüísticas y metodológicas para la enseñanza de la lengua inglesa" de Eva Alcón
by: Santiago Posteguillo Gómez
Published: (2003)

La cara oculta de la traducción y otras indeterminaciones
by: Luis Juan Solís Carrillo
Published: (2005)

Bartolomé Sanz Albiñana. 2013. La expresión de la sexualidad en las traducciones españolas de “Hamlet” San Vicente del Raspeig: Publicaciones de la Universidad de Alicante
by: María José Álvarez Faedo
Published: (2016)

Restrepo, Luis Fernando. El Estado impostor. Apropiaciones literarias y culturales de la memoria de los muiscas y la América indígena. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 2013. 187 pp.
by: Edinson González Medina
Published: (2014)

Spoturno, M. L. (Org.). (2022). Subjetividad, discurso y traducción: la construcción del ethos en la escritura y la traducción. Ediciones Universidad de Valladolid
by: Marina Leivas Waquil
Published: (2024)

Aspectos léxicos de la criollización lingüística
by: Manuel Contreras Seitz
Published: (2002)

IGNACIO ARELLANO y ANDRÉS EICHMANN (eds.), Entremeses, loas y coloquios de Potosí. Colección del convento de Santa Teresa. Vervuert- Iberoamericana, Frankfurt/M.-Madrid, 2005; 480 pp. {Biblioteca Indiana, A).
by: BEATRIZ ARACIL VARÓN
Published: (2006)

La metáfora lingüística de la vida cotidiana
by: Hu Jingyuan
Published: (2020)

Reseña del libro: Manual de traducción literaria: Guía básica para traductores y editores, Victoria Tipiani, Trad. Editorial Universidad de Antioquia, Medellín, 2009
by: Raphael Novaresi Leopoldo
Published: (2016)

Esquilo. Prometeo encadenado. Introducción, traducción y notas de David García Pérez. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, México, 2013, 303 pp.
by: Deidamia Sofía Zamperetti Martín
Published: (2014)

Reseña de "Identidades lingüísticas en la España autonómica" de Georg Bossong y Francisco Báez de Aguilar González (eds.)
by: Julio César Serrano Morales
Published: (2004)

Ideologías lingüísticas y chamanismo entre los indígenas yukuna-matapi
by: Camilo Alberto Robayo
Published: (2012)

Reseña de "Las disciplinas lingüísticas en Venezuela"Fracisco Freites Barros, Francisco Javier Pérez
by: José Joaquín Montes
Published: (2006)