La littérature française à travers ses traductions tchèques au cours des 25 dernières années
Fuente:
Redalyc
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Langue: | fr |
| Publié: |
Universidad de Antioquia
2016
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
Documents similaires
Le butin de guerre et la tunique de Nessus: traduire le rapport au français chez Malika Mokeddem et Assia Djebar
par: Désirée Schyns
Publié: (2009)
par: Désirée Schyns
Publié: (2009)
Traducción y memoria histórica: El niño pan de Agustín Gómez Arcos
par: M. Carmen Molina Romero
Publié: (2008)
par: M. Carmen Molina Romero
Publié: (2008)
Traducción y reescritura ideológica bajo el franquismo: La Faute de l’abbé Mouret de Émile Zola
par: Purificación Meseguer
Publié: (2015)
par: Purificación Meseguer
Publié: (2015)
El doble subjetivo y el enigma de la locura criminal en Babel-ville de Joseph Bialot
par: Ramón García Pradas
Publié: (2011)
par: Ramón García Pradas
Publié: (2011)
Le roman policier au coeur de la mangrove antillaise: entre acclimatation et détournement du genre
par: Estelle Maleski-Breuille
Publié: (2007)
par: Estelle Maleski-Breuille
Publié: (2007)
Le personnage de l'enfant dans la narrative Hispano-américaine
par: Odile Bouchard
Publié: (2005)
par: Odile Bouchard
Publié: (2005)
Au seuil des traductions : Rulfo en langue française
par: Clémence Belleflamme
Publié: (2018)
par: Clémence Belleflamme
Publié: (2018)
Le lion, l’étoile y l’hélice: estudio descriptivo de la metáfora en textos técnicos franceses del ámbito de la automoción y de su traducción al español
par: Isabel Jiménez Gutiérrez
Publié: (2016)
par: Isabel Jiménez Gutiérrez
Publié: (2016)
La question postcoloniale au risque de la déconstruction. Spivak et la condition des femmes
par: Fred Poché
Publié: (2019)
par: Fred Poché
Publié: (2019)
Diversité et assimilation
par: Pillet, Fabien
Publié: (2024)
par: Pillet, Fabien
Publié: (2024)
Une littérature d’enquête. Entretien avec Éric Chauvier
par: Peter FREI
Publié: (2022)
par: Peter FREI
Publié: (2022)
De Platon à Candido: la littérature en question
par: Marta Yumi Ando
Publié: (2010)
par: Marta Yumi Ando
Publié: (2010)
LA TRADUCTION DE L’ALLUSION INTERTEXTUELLE
par: Katrien Lievois
Publié: (2017)
par: Katrien Lievois
Publié: (2017)
Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura
Publié: (2008)
Publié: (2008)
Revue d'études culturelles
Publié: (2026)
Publié: (2026)
Des camélias au mandacaru: A Dama das camélias em cordel
par: Margarida da Silveira Corsi
Publié: (2020)
par: Margarida da Silveira Corsi
Publié: (2020)
Economics versus Sociology: efficiency or democracy in labor relations?
par: Adalberto Cardoso Moreira
Publié: (2000)
par: Adalberto Cardoso Moreira
Publié: (2000)
Recherche terminologique et traduction automatique: pour une utilisation optimale du logiciel Reverso Context
par: Bahia Zemni
Publié: (2021)
par: Bahia Zemni
Publié: (2021)
La Seconde Sophistique et l’Antiquité tardive
par: LAURENT PERNOT
Publié: (2006)
par: LAURENT PERNOT
Publié: (2006)
Rococó: ut pictura poesis
par: Juan Manuel Ibeas
Publié: (2011)
par: Juan Manuel Ibeas
Publié: (2011)
Chauvier "unheimlich". Du langage à double foyer
par: Sophie JAUSSI
Publié: (2022)
par: Sophie JAUSSI
Publié: (2022)
Recherche cognitive et traduction automatique en jurilinguistique
par: Bahia Zemni
Publié: (2022)
par: Bahia Zemni
Publié: (2022)
Le jeu des émotions dans la littérature médiévale française
par: Carnaille, Camille
Publié: (2024)
par: Carnaille, Camille
Publié: (2024)
Un ejemplo relevante del modelo portugués en la epístola amorosa: las Lettres d'une Péruvienne de Mme de Grafigny
par: Ángeles García Calderón
Publié: (2012)
par: Ángeles García Calderón
Publié: (2012)
Introduction
par: Peter FREI
Publié: (2022)
par: Peter FREI
Publié: (2022)
O Brasil que Sobe e Desce: Uma Análise da Mobilidade Socioocupacional e Realização de Êxito no Mercado de Trabalho Urbano
par: Felícia Picanço
Publié: (2007)
par: Felícia Picanço
Publié: (2007)
Traduire l’oralité dans Grande Sertão: Veredas
par: Sheila Maria dos Santos
Publié: (2017)
par: Sheila Maria dos Santos
Publié: (2017)
Sociopoétiques
Publié: (2020)
Publié: (2020)
Relation homme-animal: l' expression de l'ironie et la question du mal dans Le Jeune officier de Georges Bouchard
par: Pierre-Claver Mongui
Publié: (2008)
par: Pierre-Claver Mongui
Publié: (2008)
De la anécdota al relato: la petite maison en la narrativa libertina
par: Ma. Ángeles Lence Guilabert
Publié: (2007)
par: Ma. Ángeles Lence Guilabert
Publié: (2007)
Cette étrange étrangère qu’est l’exilée : Adélaïde Blasquez
par: Luisa Montes Villar
Publié: (2013)
par: Luisa Montes Villar
Publié: (2013)
Viatica
Publié: (2020)
Publié: (2020)
L’IMAGINAIRE FANTASTIQUE CHEZ NODIER ET L’INSPIRATION BIBLIQUE. Les images issues de La Bible retrouvées dans l’œuvre de Nodier
par: Graciela Boruszko
Publié: (2010)
par: Graciela Boruszko
Publié: (2010)
Aleph
Publié: (2024)
Publié: (2024)
Revue Complexus
Publié: (2025)
Publié: (2025)
Lengua, escritura y arraigo en la obra de Kim Thúy
par: Lidia González Menéndez
Publié: (2014)
par: Lidia González Menéndez
Publié: (2014)
La estética del horror en tres relatos fantásticos de Honoré de Balzac
par: María Teresa Lozano Sampedro
Publié: (2008)
par: María Teresa Lozano Sampedro
Publié: (2008)
Le texte spécialisé comme élément clé dans la pédagogie de la traduction vers les langues secondes
par: John Humbley
Publié: (2010)
par: John Humbley
Publié: (2010)
Autour de la traduction : voix, rythmes et résonances
par: Santone, Laura
Publié: (2025)
par: Santone, Laura
Publié: (2025)
Interfaces
Publié: (2021)
Publié: (2021)