Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Artículo científico |
| Lingua: | es |
| Pubblicazione: |
Universidad de Antioquia
2020
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=499272738005 https://www.redalyc.org/journal/4992/499272738005/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499272738005/html/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499272738005/499272738005.epub https://www.redalyc.org/journal/4992/499272738005/movil |
| Tags: |
Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|
Sommario:
- La percepción de las mujeres traductoras acerca de su situación en el mercado de la traducción financiera en América Latina Alexandra Santamaría-Urbieta Elena Alcalde-Peñalver Lengua y Literatura ámbito laboral América Latina mujeres traductoras Traducción financiera desigualdad de género La existencia de estereotipos y desigualdades de género en el ámbito laboral es una realidad a nivel mundial, que ha sido demostrada con datos recabados en diferentes estudios. De forma específica, en el ámbito financiero, los hombres siguen teniendo un rol predominante y la situación en América Latina podría definirse como peor en comparación con otras regiones del mundo. Sin embargo, la traducción financiera desempeña un papel fundamental en este ámbito y cuenta con gran demanda en el mercado, y su realización la llevan a cabo sobre todo profesionales del género femenino. Por ello, el objetivo general de este estudio piloto es aportar datos preliminares sobre la percepción que las mujeres traductoras tienen acerca de su situación en el mercado de la traducción financiera en América. Para la obtención de los datos del estudio utilizamos un cuestionario, que nos ha permitido dar respuesta a las preguntas de investigación planteadas. Los resultados muestran una realidad profesional en la que las mujeres desempeña una labor de gran importancia y en la que, en la mayoría de los casos, recibe poca visibilidad. 2020 artículo científico 2011-799X https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=499272738005 https://www.redalyc.org/journal/4992/499272738005/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499272738005/html/ https://www.redalyc.org/journal/4992/499272738005/499272738005.epub https://www.redalyc.org/journal/4992/499272738005/movil 10.17533/udea.mut.v13n2a04 es http://www.redalyc.org/revista.oa?id=4992 Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción application/pdf Universidad de Antioquia Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción (Colombia) Num.2 Vol.13