Buchumschlag

La traducción de términos peyorativos dirigidos hacia las mujeres en Orange Is the New Black (2013) desde una perspectiva feminista

Fuente: Redalyc

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	María Julia Francés
Format:	Artículo científico
Sprache:	es
Veröffentlicht:	Universidad de Antioquia 2020
Schlagworte:	Lengua y Literatura Feminismos lenguaje peyorativo traducción audiovisual Orange is the new black (serie)
Online-Zugang:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Ähnliche Einträge

ORANGE IS THE NEW BLACK. UNA VISIÓN ANTROPOLÓGICA
von: Javier García López
Veröffentlicht: (2014)

Variación pragmática, traducción audiovisual y estrategias conversacionales para el doblaje: léxico coloquial y palabras tabús
von: Leticia Rebollo-Couto
Veröffentlicht: (2024)

Modelos de investigación en traducción audiovisual
von: Frédéric Chaume Varela
Veröffentlicht: (2004)

Referir y despreciar: Acerca de Slurs and Expressivity: Semantics and Beyond, de Eleonora Orlando y Andrés Saab
von: Sofía Checchi
Veröffentlicht: (2025)

Situación actual de la traducción audiovisual en Colombia
von: Jeffersson David Orrego Carmona
Veröffentlicht: (2010)

El inglés como lengua pivote en la traducción audiovisual: industria y profesión en España
von: José Fernando Carrero Martín
Veröffentlicht: (2023)

Feminismos y traducción: apuntes conceptuales y metodológicos para una traductología feminista transnacional
von: Olga Castro
Veröffentlicht: (2020)

Análisis comparativo de un corpus de videojuegos traducidos por traductores profesionales y voluntarios
von: Itziar Zorrakin-Goikoetxea
Veröffentlicht: (2024)

La traducción jurídica como práctica incluyente y contrahegemónica
von: Mariana Favila-Alcalá
Veröffentlicht: (2020)

Traducción del lenguaje cotidiano al gráfico: una experiencia de fábula
von: José Luis Córdova-Frunz
Veröffentlicht: (2013)

Apuntes sobre la concepción benjaminiana del lenguaje
von: Micaela Cuesta
Veröffentlicht: (2008)

WONDER WOMAN :LA ROMANTIZACIÓN Y SEXUALIZACIÓN DE UN ÍCONO FEMINISTA A TRAVÉS DEL AUDIOVISUAL
von: Ander Pérez Virtus
Veröffentlicht: (2019)

Octavio Paz y El Mono Gramático, Los límites y alcances del lenguaje
von: Luis Juan Solís Carrillo
Veröffentlicht: (2016)

TRADUCIR EN LA HOS(TI)PITALIDAD: EL LENGUAJE NO BINARIO EN LOS PRODUCTOS DE FICCIÓN ACTUALES
von: Antonio Jesús Martínez Pleguezuelos
Veröffentlicht: (2022)

Lenguaje audiovisual y lenguaje escolar: dos cosmovisiones en la estructuración lingüística del niño
von: Lirian Astrid Ciro
Veröffentlicht: (2007)

El uso de subtítulos pasivos y activos en la enseñanza de lenguas extranjeras: una revisión de las posibilidades didácticas de ambos recursos
von: Gloria Torralba-Miralles
Veröffentlicht: (2020)

Comunicación como traducción
von: Eva Aladro Vico
Veröffentlicht: (2016)

Hypatia o de la hermenéutica
von: Miguel Fonseca Martínez
Veröffentlicht: (2009)

Circulaciones interrumpidas Marx entre Baudelaire y Borges
von: Alexis Palomino Navarrete
Veröffentlicht: (2023)

La individualidad detraída. Indisposiciones de la relación en Werner Hamacher
von: Cristóbal Durán Rojas
Veröffentlicht: (2022)

MUJERES E (INDUSTRIA) AUDIOVISUAL HOY: INVOLUCIÓN, EXPERIMENTACIÓN Y NUEVOS MODELOS NARRATIVOS
von: Ana Martínez-Collado Martínez
Veröffentlicht: (2011)

Desarrollo de habilidades lingüísticas a través de la subtitulación didáctica: una revisión sistemática
von: Olivia Correa Larios
Veröffentlicht: (2022)

Lengua e ideología: la oralidad prefabricada en árabe, ¿en qué árabe?: Identidad, verosimilitud y diglosia.
von: Lucía Molina
Veröffentlicht: (2017)

La identidad social a través del lenguaje: estudio del doblaje de “The Wire” al Español
von: Juan Navarro Andúgar
Veröffentlicht: (2015)

Didáctica del podcast en el programa PMAR. Una experiencia de aula en la Comunidad de Madrid
von: M. Julia González Conde
Veröffentlicht: (2022)

POÉTICA de la imagen digital
von: Julio Cesar Cid Cuz
Veröffentlicht: (2010)

Explicaciones y desdoblamientos léxicos en testimonios científicos medievales castellanos
von: María de las Nieves Sánchez González de Herrero
Veröffentlicht: (2013)

Acerca de la hermenéutica en la Grecia antigua
von: Mauricio Vélez Upegui
Veröffentlicht: (2009)

Retos y soluciones de la subtitulación en árabe
von: Akram Jawad Thanoon
Veröffentlicht: (2008)

Compresión narrativa y no linealidad en las series audiovisuales actuales
von: Sergio Romero
Veröffentlicht: (2023)

EL PASAJERO OSCURO. ELUCUBRACIONES SOBRE DEXTER.
von: Norberto Leonardo Murolo
Veröffentlicht: (2014)

NUEVAS PANTALLAS: UN DESARROLLO CONCEPTUAL
von: Norberto Leonardo Murolo
Veröffentlicht: (2012)

Intersubjetividad en los videoblogs: un enfoque fenomenológico
von: Giuliano Dante Seni Medina
Veröffentlicht: (2019)

NUEVAS PANTALLAS: UN DESARROLLO CONCEPTUAL
von: Norberto Leonardo Murolo
Veröffentlicht: (2012)

Un paso más para la lectura crítica
von: Enrique Martínez Salanova Sánchez
Veröffentlicht: (2001)

Una pedagogía activa del lenguaje televisivo para comunicadores del futuro
von: Nicolás Lorite
Veröffentlicht: (2001)

Early life history stages of fishes of Orange Lake, Florida: an illustrated identification manual
von: Conrow, Roxanne, et al.
Veröffentlicht: (1985)

Sex Education: subtitular el argot sexual en español peninsular y latino*
von: ANTONELLA DE LAURENTIIS
Veröffentlicht: (2023)

Semejanzas y diferencias léxicas en el lenguaje contractual en inglés y en castellano
von: María Ángeles Orts Llopis
Veröffentlicht: (2005)

Ensayo literario: hacia una teoría de la traducción
von: Nathaly Bernal
Veröffentlicht: (2021)