La manipulación en la traducción de noticias del español al inglés. Estudio de caso desde el análisis crítico del discurso
Fuente:
Redalyc
Saved in:
| Main Author: | María del Carmen López Ruiz |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Universidad de Antioquia
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
Los oyentes en la construcción de la noticia. El caso del 11-M
by: Manuel de la Fuente Soler
Published: (2004)
by: Manuel de la Fuente Soler
Published: (2004)
El uso de los términos “arte urbano” y “graffiti” en la prensa digital española contemporánea
by: Keko Martínez Rodríguez
Published: (2022)
by: Keko Martínez Rodríguez
Published: (2022)
Disfunción sexual femenina y promoción de la enfermedad: aproximación desde el análisis crítico del discurso
by: Juan Carlos ZULUAGA DÍAZ
Published: (2020)
by: Juan Carlos ZULUAGA DÍAZ
Published: (2020)
Estereotipos de género sobre Camila Vallejo en un diario sensacionalista chileno: el caso de Las Últimas Noticias
by: Pamela Soledad Romero Lizama
Published: (2021)
by: Pamela Soledad Romero Lizama
Published: (2021)
La prensa: un medio de comunicación para la escuela
by: Antonia Camacho Marín
Published: (2001)
by: Antonia Camacho Marín
Published: (2001)
El discurso político del hábitat. Algunas consideraciones
by: Brigette Taryn Cortés Ortiz
Published: (2011)
by: Brigette Taryn Cortés Ortiz
Published: (2011)
El diseño periodístico, clave en la lectura crítica de la prensa
by: Humberto Martínez-Fresneda Osorio
Published: (2008)
by: Humberto Martínez-Fresneda Osorio
Published: (2008)
El análisis crítico de discurso en textos de políticas públicas: lineamientos para una praxis investigativa
by: Mónica Peña Ochoa
Published: (2019)
by: Mónica Peña Ochoa
Published: (2019)
Análisis crítico del discurso con perspectiva feminista para analizar los discursos sobre feminicidio. Una propuesta metodológica de Latinoamérica
by: Mariana Gutierrez Aldrete
Published: (2022)
by: Mariana Gutierrez Aldrete
Published: (2022)
Lenguaje audiovisual y manipulación
by: Stella Martínez Rodrigo
Published: (2005)
by: Stella Martínez Rodrigo
Published: (2005)
Internet: manipulación mediática y nuevos mitos en la sociedad occidental posmoderna
by: Jeff Brenes-Sánchez
Published: (2022)
by: Jeff Brenes-Sánchez
Published: (2022)
LA FÓRMULA DISCURSIVA EN POLÍTICA. UN PANORAMA
by: Nicolás Bermúdez
Published: (2015)
by: Nicolás Bermúdez
Published: (2015)
Propuesta teórico-metodológica para el análisis de las noticias sobre “Los 33 mineros de Atacama” (Chile) publicadas en los diarios El Comercio del Perú y La Razón de Bolivia
by: Carlos del Valle Rojas
Published: (2012)
by: Carlos del Valle Rojas
Published: (2012)
MODELO DEL PROCESO DE INFLUENCIA DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL EN LA OPINIÓN PÚBLICA
by: Oswaldo Ramón Terán Villegas
Published: (2018)
by: Oswaldo Ramón Terán Villegas
Published: (2018)
Análisis textual y representación de eventos sociales: una mirada a dos documentos de política educativa colombiana desde el análisis crítico del discurso
by: Doris Adriana Santos Caicedo
Published: (2008)
by: Doris Adriana Santos Caicedo
Published: (2008)
Construcción de identidad y producción de discursos periodísticos en diarios de Chile y Perú
by: Rodrigo Browne Sartori
Published: (2013)
by: Rodrigo Browne Sartori
Published: (2013)
Análisis crítico de editoriales y su influencia en la conformación de políticas sobre la calidad de la educación en Chile: Los casos de La Tercera y El Mercurio
by: Camila Cárdenas Neira
Published: (2017)
by: Camila Cárdenas Neira
Published: (2017)
“¡Chávez vive...!”: la sacralización del líder como estrategia en el discurso político venezolano
by: Alexandra Álvarez Muro
Published: (2013)
by: Alexandra Álvarez Muro
Published: (2013)
Análisis crítico del discurso de los académicos
by: Adriana Bolívar
Published: (2004)
by: Adriana Bolívar
Published: (2004)
Aportes teóricos para el tratamiento del discurso mediático en la educación secundaria
by: MARÍA BELÉN-ROMANO
Published: (2018)
by: MARÍA BELÉN-ROMANO
Published: (2018)
La sociopragmática: una herramienta epistemológica para el análisis crítico del discurso
by: María Eugenia Flores Treviño
Published: (2024)
by: María Eugenia Flores Treviño
Published: (2024)
INMIGRACIÓN Y GLOBALIZACIÓN: UNA APROXIMACIÓN DESDE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ESCRITOS ESPAÑOLES
by: Juan Antonio Roche Cárcel
Published: (2012)
by: Juan Antonio Roche Cárcel
Published: (2012)
El discurso de género en la emisora juvenil Radioactiva: una aproximación desde el análisis crítico del discurso
by: José Aldemar Álvarez Valencia
Published: (2007)
by: José Aldemar Álvarez Valencia
Published: (2007)
De caminatas a los juzgados: análisis del discurso de los medios de prensa sobre el proyecto minero Crucitas
by: José Andrés Díaz González
Published: (2013)
by: José Andrés Díaz González
Published: (2013)
La economía política cultural: un campo emergente para el análisis de las transformaciones contemporáneas del Estado capitalista
by: Juan Camilo Arias Mejía
Published: (2022)
by: Juan Camilo Arias Mejía
Published: (2022)
Fotografía, régimen escópico y manipulación en el diario El País de España
by: Alexander Mosquera
Published: (2014)
by: Alexander Mosquera
Published: (2014)
Propuesta de análisis crítico del discurso en entrevistas clínicas en profundidad
by: M. Pilar Núñez-Delgado
Published: (2017)
by: M. Pilar Núñez-Delgado
Published: (2017)
Análisis crítico del discurso al campo del currículum de la formación inicial docente en Chile
by: Héctor Gómez Cuevas
Published: (2015)
by: Héctor Gómez Cuevas
Published: (2015)
Representaciones mediáticas socioambientales en torno al proyecto de megapuerto en Bahía Colonet
by: Claudia Cecilia González Olimón
Published: (2011)
by: Claudia Cecilia González Olimón
Published: (2011)
A propósito de los colaterales para la democracia en la era digital
by: Juan Carlos Lozano Cuervo
Published: (2024)
by: Juan Carlos Lozano Cuervo
Published: (2024)
Estrategias de traducción de textos médicos del inglés al español en el marco de la formación doctoral
by: Adrian Abreus González
Published: (2024)
by: Adrian Abreus González
Published: (2024)
Concepciones sobre docencia en el nuevo marco regulatorio del sistema escolar chileno
by: Gabriel Etcheberrigaray Torres
Published: (2017)
by: Gabriel Etcheberrigaray Torres
Published: (2017)
Políticas de bilingüismo: reconfiguración discursiva del concepto de nación y ciudadano bilingües*
by: Iván Ricardo Miranda Montenegro
Published: (2022)
by: Iván Ricardo Miranda Montenegro
Published: (2022)
La construcción argumentativa de la revista argentina Expreso Imaginario sobre los problemas ambientales de la década del 70
by: Ayelen Dichdji
Published: (2017)
by: Ayelen Dichdji
Published: (2017)
Análisis crítico del discurso de las competencias en la formación inicial docente en Chile
by: Olga Espinoza Aros
Published: (2014)
by: Olga Espinoza Aros
Published: (2014)
Los géneros de «simulación de realidad»: la producción como concepto clave en el análisis de los productos mediáticos
by: Fernando Tucho
Published: (2005)
by: Fernando Tucho
Published: (2005)
Pensamiento crítico de los jóvenes ciudadanos frente a las noticias en Chile
by: Matthieu Vernier
Published: (2018)
by: Matthieu Vernier
Published: (2018)
Análisis de un discurso antirracista, espontáneo y callejero. El caso de Carlos Alberto Angulo Góngora y su intervención pública en el centro de Bogotá
by: Catalina María Tabares Ochoa
Published: (2018)
by: Catalina María Tabares Ochoa
Published: (2018)
Análisis de la imagen de la mujer en el discurso del reggaeton
by: María José Gallucci
Published: (2008)
by: María José Gallucci
Published: (2008)
Análisis macroestructural semántico del discurso de la prensa latinoamericana digital sobre los ataques del 11 de septiembre
by: Doris E. Martínez Vizcarrondo
Published: (2006)
by: Doris E. Martínez Vizcarrondo
Published: (2006)
Similar Items
-
Los oyentes en la construcción de la noticia. El caso del 11-M
by: Manuel de la Fuente Soler
Published: (2004) -
El uso de los términos “arte urbano” y “graffiti” en la prensa digital española contemporánea
by: Keko Martínez Rodríguez
Published: (2022) -
Disfunción sexual femenina y promoción de la enfermedad: aproximación desde el análisis crítico del discurso
by: Juan Carlos ZULUAGA DÍAZ
Published: (2020) -
Estereotipos de género sobre Camila Vallejo en un diario sensacionalista chileno: el caso de Las Últimas Noticias
by: Pamela Soledad Romero Lizama
Published: (2021) -
La prensa: un medio de comunicación para la escuela
by: Antonia Camacho Marín
Published: (2001)