Imagen de Portada

Extracción de contextos definitorios de tecnologías biomédicas en corpus especializado francés

Fuente: Redalyc

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez
Formato:	Artículo científico
Lenguaje:	es
Publicado:	Universidad de Antioquia 2021
Materias:	Lengua y Literatura lingüística de corpus Contextos definitorios tecnologías biomédicas traducción especializada
Acceso en línea:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

Propuesta de explotación de un corpus electrónico ad hoc en la clase de traducción especializada
por: Lucila María Pérez Fernández
Publicado: (2017)

Extracción de contextos definitorios en el área de biomedicina
por: César Aguilar
Publicado: (2016)

La competencia terminológica puntual en la traducción especializada: propuesta de definición y sistematización
por: Carles Tebé
Publicado: (2024)

La web como corpus: un esbozo
por: Adela González Fernández
Publicado: (2017)

Reflexiones sobre la metodología terminológica en contextos de traducción: ¿qué se pierde en el trabajo con herramientas informáticas?*
por: Carles Tebé
Publicado: (2019)

Traducción automática de un conjunto de entrenamiento para extracción semántica de relaciones*
por: Jefferson A. Peña-Torres
Publicado: (2022)

USO DE CORPUS MONOLINGÜES Y COMPARABLES EN EL AULA PARA TRADUCIR CONECTORES ADVERBIALES
por: Beatriz Sánchez Cárdenas
Publicado: (2016)

O que é e como se constrói um corpus? Lições aprendidas na compilação devários corpora para pesquisa lingüística
por: Sandra Maria Aluísio
Publicado: (2006)

Clasificación de textos especializados a partir de su terminología
por: Ricardo Guantiva Acosta
Publicado: (2008)

TRADUCCIÓN DE DIVERSOS GÉNEROS TEXTUALES EN LA EMPRESA DEL SECTOR DE SERVICIOS DE AUDITORÍA Y CONSULTORÍA: ESTUDIO DE CASO
por: Daniel Alejandro Márquez Guzmán
Publicado: (2016)

Análisis comparativo de un corpus de videojuegos traducidos por traductores profesionales y voluntarios
por: Itziar Zorrakin-Goikoetxea
Publicado: (2024)

Discurso especializado y lingüística de corpus: hacia el desarrollo de una competencia psicolingüística
por: Giovanni Parodi S.
Publicado: (2005)

ENALLTerm: hacia una base de datos al servicio de la traducción especializada
por: Ioana Cornea
Publicado: (2021)

Reflexiones sobre el Papel y Diseño de los Diccionarios Detraducción Especializada
por: Sven Tarp
Publicado: (2014)

Lingüística de córpus: o lugar da fusãoentre semântica e pragmática
por: Milena Uzeda Garrão
Publicado: (2006)

Reconocimiento de definiciones asociadas a frases predicativas en contextos definitorios
por: César Aguilar
Publicado: (2009)

Hacia una normalización de la frecuencia de los corpus CREA y CORDE
por: Claudio Molina Salinas
Publicado: (2015)

El discurso escrito y especializado: caracterización y funciones de las nominalizaciones en los manuales técnicos
por: Yanina Cademártori
Publicado: (2006)

Escritura, hermenéutica y lingüística de corpus
por: Wolfgang Teubert
Publicado: (2007)

Sobre el caso del caso. Las construcciones del tipo 'el caso + nominal' en un corpus de textos periodísticos chilenos
por: Guillermo Soto
Publicado: (2010)

Fraseologia com léxico tabu: uma análise contrastiva em corpus paralelo espanhol/ português de legendas de filmes argentinos
por: Ariel Novodvorski
Publicado: (2020)

Reflexiones en torno al contexto
por: FANNY CAROLINA ORTIZ PULIDO
Publicado: (2009)

Textos de especialidad y comunidades discursivas técnico-profesionales: una aproximación basada en corpus computarizado
por: Giovanni Parodi
Publicado: (2004)

Compilação de corpus: representatividade e o CORPOBRAS
por: Lúcia Pacheco de Oliveira
Publicado: (2009)

Análisis, diseño e implementación de un agente deliberativo para extraer contextos definitorios en textos especializados
por: María Mercedes Suárez de la Torre
Publicado: (2009)

Traducción y normalización lingüística o el triunfo de la divergencia a la fuerza: el caso de Le petit prince andaluz
por: Santiago Del Rey Quesada
Publicado: (2022)

Recursos lingüísticos en línea: Contextos, prácticas y retos
por: Daniel Cassany
Publicado: (2016)

Discurso especializado y lengua escrita: foco y variación
por: Giovanni Parodi
Publicado: (2006)

Estudio diacrónico de la terminología especializada utilizando métodos cuantitativos: Ejemplos de aplicación a un corpus de artículos de lingüística aplicada
por: Rogelio Nazar
Publicado: (2011)

LA VARIACIÓN TERMINOLÓGICA EN TEXTOS FUENTE Y SUS TRADUCCIONES: UN ESTUDIO PILOTO1 *
por: Sabela Fernández-Silva
Publicado: (2021)

La comunicación en contextos de salud: generación de recursos tecnológicos multilingües para la mejora de la eficacia comunicativa del Consentimiento Informado
por: Isabel García-Izquierdo
Publicado: (2024)

Metáfora conceptual e lingüística de corpus
por: Luciane Corrêa Ferreira
Publicado: (2007)

La presencia de la traducción y de la lingüística misioneras en el aula: experiencia didáctica
por: Jana Kralova
Publicado: (2015)

Frecuencia de fonemas en las narraciones tradicionales en Malecu
por: Haakon S. Krohn
Publicado: (2017)

Géneros textuales en el lenguaje parlamentario español: la pregunta oral en la sesión de control al gobierno
por: Luis Javier Santos López
Publicado: (2010)

La competencia terminológica en la traducción especializada: definición y propuesta de medición en estudiantes de traducción
por: Javiera Vergara Toro
Publicado: (2021)

LA LINGÜÍSTICA DE CORPUS: PERSPECTIVAS PARA LA INVESTIGACIÓN LINGÜÍSTICA CONTEMPORÁNEA
por: Sergio Bolaños Cuéllar
Publicado: (2015)

Pedagogia da tradução baseada em corpus: associações entre teorias e práticas do ensino do habitus tradutório por meio de corpora
por: Talita Serpa
Publicado: (2016)

¿A qué español traducimos en México? La unidad/diversidad de la lengua española según una muestra de traductores mexicanos
por: Lucrecia Orensanz Escofet
Publicado: (2017)

La lengua ante una nueva realidad social de la mujer: construcción del género en portavoza y árbitra
por: Paula Albitre Lamata
Publicado: (2021)