Autotraducción, América Latina y la diáspora latina
Fuente:
Redalyc
Enregistré dans:
| Auteur principal: | Rainier Grutman |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Langue: | es |
| Publié: |
Universidad de Antioquia
2022
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | |
| Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|
Documents similaires
Autotraducción y asimetría en el mundo de habla hispana: una perspectiva transatlántica
par: Rainier Grutman
Publié: (2022)
par: Rainier Grutman
Publié: (2022)
Veinte años de estudios sobre la autotraducción: una entrevista con el profesor Julio-César Santoyo
par: Rainier Grutman
Publié: (2022)
par: Rainier Grutman
Publié: (2022)
Autotraducción y retraducción en la poesía mapuche: las versiones al mapuzungun de Leonel Lienlaf y Víctor Cifuentes
par: Melisa Stocco
Publié: (2021)
par: Melisa Stocco
Publié: (2021)
Tiempos locales-tiempos globales. En, desde, sobre la América latina/Estados Unidos
par: Ileana Rodríguez
Publié: (2013)
par: Ileana Rodríguez
Publié: (2013)
Amílcar Osorio y Vana Stanza. Autotraducción y traducción intersemiótica en la poesía colombiana
par: Efrén Giraldo
Publié: (2023)
par: Efrén Giraldo
Publié: (2023)
Reseña: Traducción y literatura translingüe. Voces latinas en Estados Unidos
par: María Laura Spoturno
Publié: (2022)
par: María Laura Spoturno
Publié: (2022)
Muerte, alma y desengaño. Las obras latinas del padre Nieremberg
par: María Jesús Zamora Calvo
Publié: (2006)
par: María Jesús Zamora Calvo
Publié: (2006)
Reseña de "Frío en la noche latina" de Pablo Paredes
par: Ricardo Sánchez
Publié: (2011)
par: Ricardo Sánchez
Publié: (2011)
Estado da arte dos estudos gramaticais em línguas latinas
par: Rosemeire Selma Monteiro-Plantin
Publié: (2012)
par: Rosemeire Selma Monteiro-Plantin
Publié: (2012)
Palacios, G. (2020). Manuel Zapata Olivella (1920-2004): pensador político, radical y hereje de la diáspora africana en las Américas. Medellín: Editorial Universidad Pontificia Bolivariana, 222 pp.
par: William Mina Aragón
Publié: (2021)
par: William Mina Aragón
Publié: (2021)
Georges Bastin y la Historia de la traducción en América Latina
par: Alejandro Arroyave
Publié: (2013)
par: Alejandro Arroyave
Publié: (2013)
Tito Livio Frulovisi: Emporia. Comedia humanística latina Introducción, texto crítico, notas y traducción
par: Antonio Arbea
Publié: (2017)
par: Antonio Arbea
Publié: (2017)
La copla española en América Latina
par: Andrey Kofman
Publié: (2013)
par: Andrey Kofman
Publié: (2013)
El Aleph latinoamericano: ¿la simultaneidad como síntoma para la crítica literaria en américa latina?
par: Amalia Franco Castaño
Publié: (2011)
par: Amalia Franco Castaño
Publié: (2011)
Antonio Candido y las tramas literarias de América Latina
par: Mónica González García
Publié: (2018)
par: Mónica González García
Publié: (2018)
Rafael Spregelburd y el teatro traducido en América Latina
par: Nadia Silva Hurtado
Publié: (2013)
par: Nadia Silva Hurtado
Publié: (2013)
Presentación: Mujeres y traducción en América Latina y el Caribe
par: Paula Andrea Montoya-Arango
Publié: (2020)
par: Paula Andrea Montoya-Arango
Publié: (2020)
Novela y violencia en América Latina desde una perspectiva japonesa
par: Gregory Zambrano
Publié: (2006)
par: Gregory Zambrano
Publié: (2006)
Raíces culturales y sociales de América Latina e identidad Hispánica
par: Jaime Antúanez Aldunate
Publié: (2004)
par: Jaime Antúanez Aldunate
Publié: (2004)
Novela policiaca contemporánea en América Latina y España: desplazamientos y viajes
par: Jorge Chen Sham
Publié: (2024)
par: Jorge Chen Sham
Publié: (2024)
Impacto del fin de la Guerra Fría en América Latina
par: David H. Blanco
Publié: (2005)
par: David H. Blanco
Publié: (2005)
Los sistemas nacionales de evaluación en américa latina: ¿impacto pedagógico u obediencia institucional?
par: Darío Ramírez Farfá
Publié: (2010)
par: Darío Ramírez Farfá
Publié: (2010)
Efectos de la lucha por la hegemonía mundial en América Latina
par: Salvador Romero B.
Publié: (2005)
par: Salvador Romero B.
Publié: (2005)
La invención de Nuestra América. Obsesiones, narrativas y debates sobre la identidad de América Latina, de Carlos Altamirano
par: Cristina Beatriz Fernández
Publié: (2022)
par: Cristina Beatriz Fernández
Publié: (2022)
Creatividad invisible. Mujeres y arte popular en América Latina y el Caribe
par: Miriam López Hernández
Publié: (2006)
par: Miriam López Hernández
Publié: (2006)
Santiago López Moreda, La elegantia en la lengua latina. Semántica, retórica y gramática. Madrid, Ediciones Clásicas, 2006, 186 pp.
par: NAIR NAZARÉ DE CASTRO SOARES
Publié: (2008)
par: NAIR NAZARÉ DE CASTRO SOARES
Publié: (2008)
Literatura e diáspora: o caso dominicano nos Estados Unidos
par: Lívia Santos de Souza
Publié: (2019)
par: Lívia Santos de Souza
Publié: (2019)
Traducción y prensa en América Latina y el Caribe: pasado, presente y futuro
par: Aura E. Navarro
Publié: (2021)
par: Aura E. Navarro
Publié: (2021)
Reseña: Escritura y traducción en América Latina. Diálogos críticos con Andrea Pagni
par: Sofía Ruth Ruiz
Publié: (2022)
par: Sofía Ruth Ruiz
Publié: (2022)
El papel de la literatura en la construcción del conocimiento en América Latina
par: Javier España
Publié: (2005)
par: Javier España
Publié: (2005)
América Latina em alguns itinerários e cruzamentos: Entre a letra e a tela. Literatura, imprensa e cinema na América Latina (1896-1932), de Miriam Gárate
par: Hernán Morales
Publié: (2018)
par: Hernán Morales
Publié: (2018)
Los acuerdos entre la Unión Europea y América Latina y la extensión de los proyectos de integración comercial norteramericana
par: Nelson-Gustavo Specchia Checura
Publié: (2002)
par: Nelson-Gustavo Specchia Checura
Publié: (2002)
MURAL "Presencia de América Latina DEL PINTOR" MEXICANO JORGE GONZÁLEZ CAMARENA
par:
Publié: (2009)
par:
Publié: (2009)
Reflexiones sobre integración regional en Europa y en América Latina durante el siglo XX
par: León E. Bieber
Publié: (2005)
par: León E. Bieber
Publié: (2005)
La identidad como utopía en América Latina. Palabra y movilización de los pueblos indígenas
par: Juan de Dios Escalante Rodríguez
Publié: (2012)
par: Juan de Dios Escalante Rodríguez
Publié: (2012)
Reseña de "Escritura femenina: diversidad y género en América Latina" de Gloria María Hintze
par: Wagner Rolando Cea Rojas
Publié: (2005)
par: Wagner Rolando Cea Rojas
Publié: (2005)
Apontamentos basilares para os estudos da tradução feminista na América Latina
par: Luciana Carvalho Fonseca
Publié: (2020)
par: Luciana Carvalho Fonseca
Publié: (2020)
El manejo de las fronteras de América Latina y la extensión delos proyectos de integración comercial norteamericana
par: Keith H. Christie
Publié: (2002)
par: Keith H. Christie
Publié: (2002)
Reseña de "La idea de América Latina. La herida colonial y la opción decolonial" de Walter D. Mignolo
par: Iván Carrasco M.
Publié: (2009)
par: Iván Carrasco M.
Publié: (2009)
Orosio: tradición y revolución en la historiografía latina
par: Catalina Balmaceda
Publié: (2016)
par: Catalina Balmaceda
Publié: (2016)
Documents similaires
-
Autotraducción y asimetría en el mundo de habla hispana: una perspectiva transatlántica
par: Rainier Grutman
Publié: (2022) -
Veinte años de estudios sobre la autotraducción: una entrevista con el profesor Julio-César Santoyo
par: Rainier Grutman
Publié: (2022) -
Autotraducción y retraducción en la poesía mapuche: las versiones al mapuzungun de Leonel Lienlaf y Víctor Cifuentes
par: Melisa Stocco
Publié: (2021) -
Tiempos locales-tiempos globales. En, desde, sobre la América latina/Estados Unidos
par: Ileana Rodríguez
Publié: (2013) -
Amílcar Osorio y Vana Stanza. Autotraducción y traducción intersemiótica en la poesía colombiana
par: Efrén Giraldo
Publié: (2023)