Cover Image

Traducción, evangelización y negociación lingüística: una exploración interdisciplinaria

Fuente: Redalyc

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Verónica Murillo Gallegos
Format:	Artículo científico
Language:	es
Published:	Universidad de Antioquia 2018
Subjects:	Lengua y Literatura filosofía lingüística Nueva España traductología Traducción para evangelizar
Online Access:	Acceder al recurso 1 Acceder al recurso 2 Acceder al recurso 3 Acceder al recurso 4 Acceder al recurso 5
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Lenguas híbridas, traducción y desafíos poscoloniales
by: Joshua M. Price
Published: (2007)

Creación, traducción y autotraducción en la obra literaria de Juan Ramírez Dawkins
by: Andrés Arboleda Toro
Published: (2017)

Por una práctica investigativa en la Escuela de Idiomas: una alternativa
by: Paula Andrea Montoya
Published: (2003)

La representación de la “tradición filosófica alemana” en sus traducciones al español: Una mirada paratextual
by: Nayelli Castro Ramírez
Published: (2012)

Momentos estelares de la traducción en Hispanoamérica
by: Miguel Ángel Vega Cernuda
Published: (2013)

La traducción de la voz pasiva francesa al español: ¿cuestión de lengua o cuestión de traducción?
by: Elodie Weber
Published: (2014)

La metarreflexión de la traductología brasileña en Meta y TTR: 1990-2012
by: Raúl Ernesto Colón Rodríguez
Published: (2014)

Análisis traductológico de culturemas en Cien años de soledad. Equivalencia y técnicas de traducción
by: María Camila Buitrago Cabrera
Published: (2019)

L’uso della traduzione in una classe di LS: Una questione ancora aperta o da riaprire? / El uso de la traducción en clases de lengua extranjera: ¿Una cuestión resuelta o para reabrir?
by: SERGIO ROMANELLI
Published: (2009)

Feminismos y traducción: apuntes conceptuales y metodológicos para una traductología feminista transnacional
by: Olga Castro
Published: (2020)

Las aventuras de Sophie en España: recepción de las novelas de la condesa de Ségur
by: María Jesús Fraga
Published: (2017)

HACIA UNA ESPECIALIZACIÓN EN INTERPRETACIÓN EN EL ÁMBITO DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO: INVESTIGACIÓN, FORMACIÓN Y PROFESIONALIZACIÓN
by: Carmen Toledano Buendía
Published: (2015)

El empleo de la traducción funcionalista en la enseñanza de E/LE y el tratamiento de la variación lingüística
by: Valdecy de Oliveira Pontes
Published: (2019)

La traducción de piezas extranjeras como vía hacia la modernidad en el teatro español del siglo XVIII
by: Francisco Lafarga
Published: (2013)

La traducción teatral o la endíadis de un texto. Una reflexión comparativa
by: Alessandro Ghignoli
Published: (2013)

Cuatro notas literarias
by: Juan MacLean
Published: (2010)

Las intervenciones ortográficas de Sebastián Díaz: una aproximación interdisciplinaria
by: Alejandra Contreras
Published: (2023)

El homo translator y la expansión de los límites de la traducción
by: Álvaro Salazar-Valenzuela
Published: (2022)

El lenguaje (de los lenguajes) en la configuración de la realidad
by: Sara Rivera-Ramírez
Published: (2017)

Cinco sentidos de semántica
by: Umberto Eco
Published: (2018)

Soledad Acosta de Samper y su papel en la traducción en Colombia en el siglo XIX
by: Beatriz Eugenia Aguirre Gaviria
Published: (2004)

Examen crítico de la bibliografía sobre la Historia de la traducción en España
by: David Pérez Blázquez
Published: (2013)

Sermón y literatura. La imagen del predicador en algunos sermones de la Nueva España
by: Ana Castaño Navarro
Published: (2008)

La formación de traductores en Hispanoamérica: un vistazo a los programas de grado en traducción en seis instituciones de Argentina, Colombia y Venezuela1
by: Norman Darío Gómez
Published: (2019)

Recepción de Jules Barbey d’Aurevilly en España
by: Carmen Ramírez Gómez
Published: (2017)

La (re)escritura de los márgenes. Traducción y género en la literatura gallega
by: Patricia Buján Otero
Published: (2011)

TRADUCCIÓN ECONÓMICA, FINANCIERA Y COMERCIAL: APROXIMACIÓN A ASPECTOS TEÓRICOS. ESTUDIO BASADO EN ENCUESTAS
by: Daniel Gallego Hernández
Published: (2016)

Juan Garrido, el negro conquistador: nuevos datos sobre su identidad
by: David Sánchez Sánchez
Published: (2020)

LA ESTACIÓN DE TRABAJO DEL TRADUCTOR AUDIOVISUAL: HERRAMIENTAS Y RECURSOS
by: Anna Matamala
Published: (2005)

El Corpus Christi Novohispano de 1539. Teatralización de una derrota en tres representaciones coloniales
by: Paula Martínez Sagredo
Published: (2013)

La identidad social a través del lenguaje: estudio del doblaje de “The Wire” al Español
by: Juan Navarro Andúgar
Published: (2015)

Traducción y Lexicografía: Un Diálogo Necesario
by: Cesáreo Calvo Rigual
Published: (2014)

La maléfica trinidad: un diablo verdadero en tres discursos distintos
by: Ramón Manuel Pérez Martínez
Published: (2013)

La pintura de castas en la Nueva España: aproximaciones desde el arte
by: Margarita Fernández de Urquiza
Published: (2009)

La prisión del «emperador de los mexicanos»
by: Arnulfo Herrera
Published: (2021)

Una lectura dialectal de la historia de la Traducción
by: Jairo Sánchez Galvis
Published: (2013)

Certificación lingüística de nivel inicial para inmigrantes en contexto laboral: ejemplo de una prueba del examen DILE
by: Susana Martín Leralta
Published: (2011)

Algunos aspectos políticos y jurídicos del obispo don García de Legazpi Velasco y Altamirano (1704-1706)
by: Juan Pablo Salazar Andreu
Published: (2014)

Fronterización del espacio hacia el norte de la Nueva España / ecilia Sheridan Prieto
by: Sheridan Prieto, Cecilia

Describir con imágenes y pintar con palabras. La iglesia del convento de San Bernardo de la Ciudad de México y el poeta Alonso Ramírez de Vargas
by: Cristina Ratto
Published: (2022)