Surgimiento y evolución del formato bilingüe de poesía traducida en Argentina
Fuente:
Redalyc
Saved in:
| Main Author: | Mario Rucavado Rojas |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | es |
| Published: |
Universidad de Antioquia
2022
|
| Subjects: | |
| Online Access: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
The Southern Star/La Estrella del Sur: zona de contacto bilingüe y traducción en la prensa temprana de Montevideo (1807)
by: Rosario Lázaro Igoa
Published: (2021)
by: Rosario Lázaro Igoa
Published: (2021)
Un suntuoso museo: Disco frente al peronismo
by: Mario Rucavado Rojas
Published: (2025)
by: Mario Rucavado Rojas
Published: (2025)
Traducciones culturales de un semanario argentino del siglo XIX
by: Luis Marcelo Martino
Published: (2010)
by: Luis Marcelo Martino
Published: (2010)
Traducir la pampa: sobre las versiones de L’Homme de la pampa, de Jules Supervielle
by: Francisco Álvez Francese
Published: (2022)
by: Francisco Álvez Francese
Published: (2022)
Por una sociología del espacio editorial: el caso de César Aira y Beatriz Viterbo
by: María Belén Riveiro
Published: (2021)
by: María Belén Riveiro
Published: (2021)
Angélica Freitas
by: Angélica Freitas
Published: (2016)
by: Angélica Freitas
Published: (2016)
DIOS, CUERPO Y POESÍA: LA INSCRIPCIÓN DE LA CORPORALIDAD EN JACOBO FIJMAN Y HÉCTOR VIEL TEMPERLEY
by: Enzo Cárcano
Published: (2013)
by: Enzo Cárcano
Published: (2013)
Literatura fantástica entre el diario Crítica y la editorial Sudamericana: políticas editoriales, materialidad de los textos y modos de escritura
by: María de los Ángeles Mascioto
Published: (2016)
by: María de los Ángeles Mascioto
Published: (2016)
Prácticas feministas y postcoloniales en la traducción colaborativa de poetas mujeres del Caribe insular anglófono e hispanohablante
by: Maria Grau Perejoan
Published: (2020)
by: Maria Grau Perejoan
Published: (2020)
El lugar de lo real: la poesía del cono sur en los años sesenta
by: Óscar Galindo V
Published: (2010)
by: Óscar Galindo V
Published: (2010)
Estudio filológico para una edición crítica de Horas y Fronda lírica, de Julio Flórez
by: Gloria Smith Avendaño de Barón
Published: (2016)
by: Gloria Smith Avendaño de Barón
Published: (2016)
La cuestión del territorio en la poesía argentina contemporánea: objetivismo, «poesía de los noventa» y un experimento en la Antártida
by: Martín Baigorría
Published: (2020)
by: Martín Baigorría
Published: (2020)
RESPIRACIÓN ARTIFICIAL: LA PROBLEMATIZACIÓN DEL DISCURSO DE LA HISTORIA DESDE EL ARCHIVO
by: Nicolás Gómez Rey
Published: (2019)
by: Nicolás Gómez Rey
Published: (2019)
Eva Perón no imaginário argentino: entre a história e a ficção
by: Adriana Ortega Clímaco
Published: (2022)
by: Adriana Ortega Clímaco
Published: (2022)
Reseña de "Judith. Tragedia sacra en cinco actos" de TUCCI, Stefano
by: Carlos Adrián BELMONTE TRUJANO
Published: (2007)
by: Carlos Adrián BELMONTE TRUJANO
Published: (2007)
Apuntes para una historia de la edición en Uruguay: el trabajo pionero y olvidado de Luis Bertrán (Montevideo, 1931)
by: Alejandra Torres Torres
Published: (2019)
by: Alejandra Torres Torres
Published: (2019)
La traducción como tránsito en la obra de Márgara Russotto
by: Eliana Díaz Muñoz
Published: (2017)
by: Eliana Díaz Muñoz
Published: (2017)
LA POÉTICA DE LA TRADUCCIÓN DE THOMAS MERTON EN SUS CARTAS A ESCRITORES
by: Marcela María Raggio
Published: (2016)
by: Marcela María Raggio
Published: (2016)
Losada, Sudamericana y Emecé: el puente traductor hispanoargentino de las tres grandes (1936 - 1955)
by: Germán Loedel Rois
Published: (2018)
by: Germán Loedel Rois
Published: (2018)
Literatura e cinema: interseções
by: Vera Lúcia Follain de Figueiredo
Published: (2011)
by: Vera Lúcia Follain de Figueiredo
Published: (2011)
La nacionalidad como proyecto en la obra de César Fernández Moreno
by: Liliana Noemí Swiderski
Published: (2005)
by: Liliana Noemí Swiderski
Published: (2005)
“Un punto de la aurora”. Poética y epígrafe en Abigael Bohórquez
by: Alan Mendoza Sosa
Published: (2024)
by: Alan Mendoza Sosa
Published: (2024)
Poesía y performance. Formas de la teatralidad en la poesía de la apertura democrática rioplatense
by: Irina Ruth Garbatzky
Published: (2011)
by: Irina Ruth Garbatzky
Published: (2011)
Las adversativas y una posición ambivalente en la literatura de César Aira
by: María Belén Riveiro
Published: (2021)
by: María Belén Riveiro
Published: (2021)
Consecuencias cognitivas de la intervención editorial en la poesía mexicana contemporánea
by: Alejandro Higashi Díaz
Published: (2016)
by: Alejandro Higashi Díaz
Published: (2016)
Prácticas editoriales independientes en el campo editorial mexicano del siglo XXI
by: Alejandra Hurtado-Tarazona
Published: (2022)
by: Alejandra Hurtado-Tarazona
Published: (2022)
LA CALIGRAFÍA MINADA DE VERÓNICA VIOLA FISHER
by: Victoria Cóccaro
Published: (2019)
by: Victoria Cóccaro
Published: (2019)
Os monstros do ano 2001: trabalho e dinheiro em alguns poetas dos anos noventa argentinos
by: Joaquin Correa
Published: (2020)
by: Joaquin Correa
Published: (2020)
Edición crítica de textos: Análisis de las ediciones de Toá de César Uribe Piedrahita
by: Edwin Carvajal Córdoba
Published: (2013)
by: Edwin Carvajal Córdoba
Published: (2013)
El catálogo de Pijao Editores (1972-2000): una editorial “alternativa” 1
by: Paula Andrea Marín Colorado
Published: (2020)
by: Paula Andrea Marín Colorado
Published: (2020)
La caracterización en tres traducciones al español de “A Perfect Day for a Bananafish” de J. D. Salinger
by: Antonio Reynoso-Rodríguez
Published: (2017)
by: Antonio Reynoso-Rodríguez
Published: (2017)
REESCRIBIENDO A MILTON: SEIS SONETOS EN ESPAÑOL
by: Santiago García-Castañón
Published: (2016)
by: Santiago García-Castañón
Published: (2016)
LAS MÚLTIPLES LENGUAS DE CALUFA
by: Alexander Sánchez Mora
Published: (2010)
by: Alexander Sánchez Mora
Published: (2010)
RAFAEL ESTRADA Y LA DISTINCIÓN EN EL CAMPO LITERARIO COSTARRICENSE DE LA DÉCADA DE 1920
by: Francisco Rodríguez Cascante
Published: (2017)
by: Francisco Rodríguez Cascante
Published: (2017)
Primo Levi e a memória de Auschwitz: o dever da testemunha e a criação literária
by: Aislan Camargo Maciera
Published: (2021)
by: Aislan Camargo Maciera
Published: (2021)
Faces da literatura contemporânea: o caso da poesia viral
by: Márcio Roberto do Prado
Published: (2016)
by: Márcio Roberto do Prado
Published: (2016)
LA DIFUSIÓN DE LA LITERATURA BRASILEÑA TRADUCIDA EN ESPAÑA Y EN FRANCIA
by: Áurea Fernández Rodríguez
Published: (2010)
by: Áurea Fernández Rodríguez
Published: (2010)
Luzes vagas de estrelas: tempo e poesia em um filme de Visconti
by: Marcelo da Rocha Lima Diego
Published: (2010)
by: Marcelo da Rocha Lima Diego
Published: (2010)
El debate sobre la literatura mundial y sus dimensiones editoriales: la región del Caribe a modo de ejemplo
by: Gesine Müller
Published: (2017)
by: Gesine Müller
Published: (2017)
EN BUSCA DE LA UNIDAD PERDIDA: SOBRE DOS AUTOFICCIONES POÉTICAS ARGENTINAS
by: Enzo Cárcano
Published: (2016)
by: Enzo Cárcano
Published: (2016)
Similar Items
-
The Southern Star/La Estrella del Sur: zona de contacto bilingüe y traducción en la prensa temprana de Montevideo (1807)
by: Rosario Lázaro Igoa
Published: (2021) -
Un suntuoso museo: Disco frente al peronismo
by: Mario Rucavado Rojas
Published: (2025) -
Traducciones culturales de un semanario argentino del siglo XIX
by: Luis Marcelo Martino
Published: (2010) -
Traducir la pampa: sobre las versiones de L’Homme de la pampa, de Jules Supervielle
by: Francisco Álvez Francese
Published: (2022) -
Por una sociología del espacio editorial: el caso de César Aira y Beatriz Viterbo
by: María Belén Riveiro
Published: (2021)