«Si brusquement tu cesses d’exister» : Neruda/ Minghella ; moment du poème, vacillement du traduire, l’instance du trouvé-créé, dans Truly, Madly, Deeply
Fuente:
Redalyc
Saved in:
| Main Author: | Anne-Marie Smith-Di Biasio |
|---|---|
| Format: | Artículo científico |
| Language: | fr |
| Published: |
Universidad Nacional de Colombia
2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: | |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
Et le prix, c’est pour... pour une approche anthropologique des festivals et des genres musicaux.
by: Fernanda Marcon
Published: (2011)
by: Fernanda Marcon
Published: (2011)
DU TROMPE-L’OEIL CINÉMATOGRAPHIQUE
by: Víctor I. Stoichita
Published: (2013)
by: Víctor I. Stoichita
Published: (2013)
Free Cinema: O Elogio do Homem Comum
by: CECÍLIA ANTAKLY DE MELLO
Published: (2008)
by: CECÍLIA ANTAKLY DE MELLO
Published: (2008)
Cinema no hospital? Hipóteses, experimentações e aprendizagens de uma pesquisa
by: Fernanda Walter Omelczuk
Published: (2017)
by: Fernanda Walter Omelczuk
Published: (2017)
Labirintos do trabalho no cinema brasileiro: Fragmentos para uma história da representação da classe trabalhadora non filme de ficção
by: Alfredo Suppia
Published: (2014)
by: Alfredo Suppia
Published: (2014)
COLEÇÃO DE IMAGENS: O CINEMA DOCUMENTÁRIO NA PERSPECTIVA DA ESCOLA NOVA, ENTRE OS ANOS DE 1920 E 1930
by: Rosana Elisa Catelli
Published: (2010)
by: Rosana Elisa Catelli
Published: (2010)
RESISTING INVASIONS: INDIGENOUS PEOPLES AND LAND RIGHTS BATTLES IN MABO AND TERRA VERMELHA
by: Aline Frey
Published: (2016)
by: Aline Frey
Published: (2016)
Reconnaissance d’émotions faciales, vocales et musicales suivant un traumatisme craniocérébral: état actuel des connaissances
by: Joanie Drapeau
Published: (2011)
by: Joanie Drapeau
Published: (2011)
Cinema e política: a representação do jornalismo e do marketing político no cinema brasileiro
by: Lisandro Nogueira
Published: (2007)
by: Lisandro Nogueira
Published: (2007)
Lobotomia em Cena
by: Diogo Albino Benoski
Published: (2008)
by: Diogo Albino Benoski
Published: (2008)
O DOCUMENTÁRIO COMO INSTRUMENTO NA EDUCAÇÃO PARA COMBATER O PRECONCEITO DE GÊNERO: O CASO MARIA LUISA
by: V RHODEN
Published: (2019)
by: V RHODEN
Published: (2019)
A CRISE DE FÉ COMO PONTO FUNDAMENTAL DO FILOSOFAR: BERGMAN E BRESSON
by: Marcio Gimenes de Paula
Published: (2012)
by: Marcio Gimenes de Paula
Published: (2012)
A poesia, o cinema e a holossignia
by: Júlio Mendonça
Published: (2018)
by: Júlio Mendonça
Published: (2018)
GÊNERO, SEXUALIDADE E A IMPORTÂNCIA DE PRÁTICAS PEDAGÓGICAS INTERCULTURAIS
by: Carla Silva Machado
Published: (2016)
by: Carla Silva Machado
Published: (2016)
IMAGENS DA CLASSE TRABALHADORA NO DOCUMENTÁRIO BRASILEIRO: apontamentos metodológicos
by: Antônio da Silva Câmara
Published: (2020)
by: Antônio da Silva Câmara
Published: (2020)
Histórias de almas e milagres: a religião nos filmes silenciosos pernambucanos
by: LUCIANA SÃ LEITÃO CORRÊA DE ARAÚJO
Published: (2008)
by: LUCIANA SÃ LEITÃO CORRÊA DE ARAÚJO
Published: (2008)
IMAGENS DA CLASSE TRABALHADORA NO DOCUMENTÁRIO BRASILEIRO: apontamentos metodológicos
by: Antônio da Silva Câmara
Published: (2019)
by: Antônio da Silva Câmara
Published: (2019)
As Resoluções como identificadores da atuação do Instituto Nacional do Cinema (1966-1975)
by: Corrêa, Paulo Vitor Luz
Published: (2025)
by: Corrêa, Paulo Vitor Luz
Published: (2025)
Authorship in the interstices of history, biography, reality and memory: Histoire(s) du Cinema and Cabra Marcado para Morrer
by: CECÍLIA SAYAD
Published: (2006)
by: CECÍLIA SAYAD
Published: (2006)
CINEMA E LITERATURA: RESISTÊNCIA POLÍTICA E REPRESENTAÇÕES DO HERÓI GUERRILHEIRO EM “PESSACH, A TRAVESSIA” E “CABRA-CEGA”
by: Tânia Sarmento-Pantoja
Published: (2014)
by: Tânia Sarmento-Pantoja
Published: (2014)
Campo de migrações: Fabiano, Manuel, Ranulfo e os anônimos do sertão
by: ISMAIL XAVIER
Published: (2006)
by: ISMAIL XAVIER
Published: (2006)
Carri e Murat: Memória, política e representação
by: Miguel Pereira
Published: (2009)
by: Miguel Pereira
Published: (2009)
A autoria por acúmulo em filmes de baixíssimo orçamento no Brasil e na França (2004-2009)
by: CARLOS GERBASE
Published: (2011)
by: CARLOS GERBASE
Published: (2011)
Cinema = Cavação. Cendroswald Produções Cinematográficas
by: Carlos Augusto Calil
Published: (2008)
by: Carlos Augusto Calil
Published: (2008)
Crítica ensaística e resistência política em Jean-Claude Bernardet: o caso Lição de Amor
by: Margarida Maria Adamatti
Published: (2014)
by: Margarida Maria Adamatti
Published: (2014)
Sylvio Back nas tensões entre cinema e estado: anos 1960 - 70
by: Rosane Kaminski
Published: (2015)
by: Rosane Kaminski
Published: (2015)
Projeto Escola no Cinema e Clube do Professor
by: Consuelo Ivo
Published: (2009)
by: Consuelo Ivo
Published: (2009)
...E a etnologia fez os cineastas sonharem: olhar etnológico e alteridade no cinema brasileiro entre 1970 e 1980
by: Francisco das Chagas Fernandes Santiago Júnior
Published: (2014)
by: Francisco das Chagas Fernandes Santiago Júnior
Published: (2014)
ESCREVIVÊNCIAS IN CINEMA: THE TRAJECTORY AND THOUGHTS OF FILMMAKER YASMIN THAYNÁ
by: Elaine Santos de Castro, Silvia
Published: (2024)
by: Elaine Santos de Castro, Silvia
Published: (2024)
Erigir novos corpos, reinventar personas: o ator moderno do cinema brasileiro
by: Pedro Maciel Guimarães
Published: (2014)
by: Pedro Maciel Guimarães
Published: (2014)
A personagem feminina no cinema brasileiro: entre a vontade e o desejo
by: Regina Rossetti
Published: (2014)
by: Regina Rossetti
Published: (2014)
Líbero Luxardo e a produção de cinejornais no Pará nas décadas de 1940 e1950
by: Ana Lobato
Published: (2015)
by: Ana Lobato
Published: (2015)
A Tale of Two Nations: South Africa, De Voortrekkers and Come See the Bioscope
by: Lucia Saks
Published: (2011)
by: Lucia Saks
Published: (2011)
Réalités réfléchies dans L’Implacable Brutalité du réveil
by: Ariane de Testa
Published: (2020)
by: Ariane de Testa
Published: (2020)
Sexo e desejo: o jogo da leitura em Je t´aime...moi non plus
by: Bibiana de Paula Friderichs
Published: (2016)
by: Bibiana de Paula Friderichs
Published: (2016)
Exílio e diáspora nas personagens de ficção Paulo Martins ( Terra em transe ) e Paco ( Terra estrangeira )
by: Paulo Marcondes Ferreira Soares
Published: (2014)
by: Paulo Marcondes Ferreira Soares
Published: (2014)
Processo criativo e campo do sintoma: o melodrama tropical no cinema de Karim Aïnouz
by: Sandra Fischer
Published: (2023)
by: Sandra Fischer
Published: (2023)
Reflexões de um Tempo e Diligências para Metodologias de Estudo de Imagens em Educação
by: Carlos Eduardo Albuquerque Miranda
Published: (2008)
by: Carlos Eduardo Albuquerque Miranda
Published: (2008)
Da história das mulheres ao cinema brasileiro de autoria feminina
by: Karla Holanda
Published: (2017)
by: Karla Holanda
Published: (2017)
NA TELA E NA VIDA: cinema e modernização urbana em Criciúma nos anos 50 e 60
by: Braulio Moraes Neto
Published: (2006)
by: Braulio Moraes Neto
Published: (2006)
Similar Items
-
Et le prix, c’est pour... pour une approche anthropologique des festivals et des genres musicaux.
by: Fernanda Marcon
Published: (2011) -
DU TROMPE-L’OEIL CINÉMATOGRAPHIQUE
by: Víctor I. Stoichita
Published: (2013) -
Free Cinema: O Elogio do Homem Comum
by: CECÍLIA ANTAKLY DE MELLO
Published: (2008) -
Cinema no hospital? Hipóteses, experimentações e aprendizagens de uma pesquisa
by: Fernanda Walter Omelczuk
Published: (2017) -
Labirintos do trabalho no cinema brasileiro: Fragmentos para uma história da representação da classe trabalhadora non filme de ficção
by: Alfredo Suppia
Published: (2014)