Copertina

Gangs, narcos e drogendealer: as diferentes traduções/olhares da imprensa sobre a ocupação dos morros cariocas

Fuente: Redalyc

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	HUTAN DE ALMEIDA
Natura:	Artículo científico
Lingua:	pt
Pubblicazione:	Laureate International Universities 2011
Soggetti:	Lengua y Literatura Cultura Narcotráfico Funcionalismo Tradução jornalística
Accesso online:	Acceder al recurso
Tags:	Aggiungi Tag Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!

Documenti analoghi

FILTROS CULTURAIS E DESLOCAMENTO DE ENFOQUE NOS ATENTADOS TERRORISTAS AO WTC
di: Silvana Polchlopek
Pubblicazione: (2009)

PROJETO DE TRADUÇÃO: EXCERTO DE THE YEARS, DE VIRGINIA WOOLF
di: Márcia Moura da Silva
Pubblicazione: (2009)

UNIDADES FRASEOLÓGICAS EM DOIS POEMAS DO MARTIN FIERRO DE JOSÉ HERNANDEZ E SUAS TRADUÇÕES
di: Ana María Barrera Conrad Sackl
Pubblicazione: (2007)

Reflexões tradutórias: ressignificação da Pachamama e feminismo
di: Andréia Rosenir da Silva
Pubblicazione: (2015)

Análisis sintáctico funcional: principios, perspectivas y casos
di: Claudio Pinuer Rodríguez
Pubblicazione: (2007)

Indicações sobre a descrição de cenários de produção jornalística
di: Marcelo Engel Bronosky
Pubblicazione: (2016)

PRODUÇÃO, TRADIÇÃO E IMPORTAÇÃO: UMA CHAVE PARA A DESCRIÇÃO DA LITERATURA E DA LITERATURA EM TRADUÇÃO
di: José Lambert
Pubblicazione: (2015)

USO DO ITEM AGORA NA FALA DA CIDADE DO NATAL
di: Valdecy de Oliveira Pontes
Pubblicazione: (2017)

Manifestações religiosas na pauta jornalística: análise da cobertura sobre o tema no site Cultura Plural
di: Kevin Willian Kossar Furtado
Pubblicazione: (2016)

Tradução e cultura: a influência do léxico espanhol nos textos da música nativista sul rio grandense
di: Carla Regina Santin
Pubblicazione: (2014)

AS INSTITUIÇÕES E SUA COMPREENSÃO: SERIA ALGO PROPÍCIO ÀS PREMISSAS INTERPRETATIVISTAS?
di: Marcio Luis Massaro
Pubblicazione: (2017)

La evidencialidad en artículos de j-blogs escritos en lengua española
di: Daniel Stephanye Filgueiras da Silva
Pubblicazione: (2020)

Programa Integral de Comunicação para um setor econômico em crise: estudo de caso da Comunidade de Pescadores de Corumbá (MS, Brasil)
di: Ángel Rodríguez Bravo
Pubblicazione: (2011)

Violencia, feminicidios y crimen organizado en Guanajuato, México
di: Rocío Rosas Vargas
Pubblicazione: (2021)

As alusões na tradução funcionalista de um fato noticioso
di: Verónica Rosarito Ramirez Parquet Rolón
Pubblicazione: (2015)

Propuesta didáctica para la traducción jurídica español-chino en términos funcionalistas
di: Yan He
Pubblicazione: (2022)

O repórter e o jornalista cordial: sobre o papel da apuração no jornalismo
di: Adriana Santana
Pubblicazione: (2009)

Anclajes en la cultura popular antioqueña de Colombia. El caso de la relación trova-narcotráfico en las últimas décadas del siglo XX
di: León Felipe Duque Suárez
Pubblicazione: (2022)

Três escritores vão ao cinematógrafo. Crônica jornalística e retórica da viagem em Luis Urbina, Olavo Bilac e Ramón López Velarde
di: Miriam V. Gárate
Pubblicazione: (2012)

Os procedimentos de controle e a resistência na prática jornalística
di: Beatriz Alcaraz Marocco
Pubblicazione: (2015)

Transformaciones estéticas: la narcocultura, la producción de valores culturales y la validación del fenómeno narco
di: Jesús Antonio Pardo León
Pubblicazione: (2018)

As histórias de Murué Suruí e Kudã’í Tembé:traduções e temporalidades
di: Ivânia dos Santos Neves
Pubblicazione: (2018)

(Re)pensando o conceito de tradução indireta em obras literárias
di: Vanessa Lopes Lourenço Hanes
Pubblicazione: (2019)

TRADUÇÃO INTERMODAL, INTERSEMIÓTICA E INTERLINGUÍSTICA DE TEXTOS ESCRITOS EM PORTUGUÊS PARA A LIBRAS ORAL
di: Rimar Ramalho Segala
Pubblicazione: (2015)

A construção do outro nas edições e traduções da obra de Carolina Maria de Jesus
di: Ana Cláudia dos Santos São Bernardo
Pubblicazione: (2019)

Marcadores evidenciais em atas do parlamento do Mercosul: uma análise funcionalista
di: Viviane Cristina Poletto Lugli
Pubblicazione: (2018)

O ATLAS SUBMERSO: POR UMA HISTÓRIA DA TRADUÇÃO COMO HISTÓRIA DA NÃO-TRADUÇÃO
di: Roberto Mulinacci
Pubblicazione: (2021)

Discutindo Divórcio entre literatura, jornalismo e ética: um caso não só literário
di: Antonio Hohlfeldt
Pubblicazione: (2017)

Assessoria de imprensa não é jornalismo: conflito de interesses no Código de Ética dos Jornalistas Brasileiros
di: Virginia Pradelina da Silveira Fonseca
Pubblicazione: (2013)

O descentramento das identidades e o outro diferente: reflexões pós-modernas sobre a tradução inevitável
di: Emílio Soares Ribeiro
Pubblicazione: (2016)

Quem é Shar em NW e suas traduções para o português? Um estudo da representação da personagem baseado em valores atitudinais
di: Taís Paulilo Blauth
Pubblicazione: (2019)

ROLAND BARTHES NO BRASIL, VIA TRADUÇÕES
di: Laura Taddei Brandini
Pubblicazione: (2014)

A SEMIAUTOTRADUÇÃO. MODALIDADES E VARIANTES
di: Xosé Manuel Dasilva
Pubblicazione: (2017)

Traduções Colaborativas: o Caso das Fanfictions
di: Fabíola Reis
Pubblicazione: (2018)

TRADUÇÃO DA CRÔNICA “¡ESTAS MUJERES!” DE RUBÉN DARÍO
di: Naylane Araújo Matos
Pubblicazione: (2017)

VALIDACIÓN DE UN INSTRUMENTO DE FUNCIONALIDAD FAMILIAR.
di: Andrea Patricia Fuentes Aguilar
Pubblicazione: (2016)

Elaboração de material didático para o ensino superior baseada no gênero textual crônica jornalística
di: Luciano Magnoni Tocai
Pubblicazione: (2011)

TRADUZIR E PUBLICAR O TEATRO DE ELFRIEDE JELINEK NO BRASIL: POR QUE, O QUE E COMO?
di: Ruth Bohunovsky
Pubblicazione: (2021)

CONSIDERAÇÕES PRELIMINARES ACERCA DAS PROPRIEDADES E INCONSISTÊNCIAS DOS SISTEMAS DE TRADUÇÃO VIRTUAL GRATUITOS PARA TRADUTORES INICIANTES
di: Ivanildo Bispo dos Santos Júnior
Pubblicazione: (2008)

CINEMA AMERÍNDIO: SILÊNCIO E ESQUIVA EM TRADUÇÃO
di: Sabrina Alvernaz Silva Cabral
Pubblicazione: (2021)